附錄 99.1

H 世界集團有限公司

未經審計的中期簡明合併財務報表索引


截至2022年12月31日和2023年6月30日的未經審計的中期簡明合併資產負債表		F-2

截至2022年6月30日和2023年6月30日的六個月未經審計的中期簡明綜合收益報表		F-3

截至2022年6月30日和2023年6月30日的六個月未經審計的中期簡明綜合權益變動報表		F-4

截至2022年6月30日和2023年6月30日的六個月未經審計的中期簡明合併現金流量表		F-5

未經審計的中期簡明合併財務報表附註		F-6

F-1

H 世界集團有限公司

未經審計的中期簡明合併資產負債表

（除非另有説明，否則以百萬人民幣計，股票和每股數據除外）


	截至
	2022年12月31日	2023年6月30日	2023年6月30日
			以百萬美元計
			（註釋 2）
資產
流動資產：
現金和現金等價物	3,583	7,316	1,009
受限制的現金	1,503	520	72
短期投資	1,788	749	103
扣除人民幣備抵後的應收賬款101和人民幣126分別截至2022年12月31日和2023年6月30日	1,113	933	129
應收貸款——當前，扣除人民幣備抵後52和人民幣51分別截至2022年12月31日和2023年6月30日	134	126	17
關聯方應付的款項，扣除人民幣備抵後的金額38和人民幣53分別截至2022年12月31日和2023年6月30日	178	131	18
庫存	70	65	9
扣除人民幣備抵後的其他流動資產8和人民幣8分別截至2022年12月31日和2023年6月30日	809	725	100
流動資產總額	9,178	10,565	1,457
財產和設備，淨額	6,784	6,403	883
無形資產，淨額	5,278	5,475	755
經營租賃使用權資產	28,970	28,865	3,981
融資租賃使用權資產	2,047	2,187	302
土地使用權，淨額	199	195	27
長期投資	1,945	2,199	303
善意	5,195	5,327	735
關聯方應付的金額，扣除人民幣0和人民幣0分別截至2022年12月31日和2023年6月30日	6	16	2
應收貸款，扣除人民幣3和人民幣3分別截至2022年12月31日和2023年6月30日	124	134	18
扣除人民幣備抵後的其他資產1和人民幣1分別截至2022年12月31日和2023年6月30日	688	664	91
遞延所得税資產	1,093	1,082	149
總資產	61,507	63,112	8,703

負債和權益
流動負債：
短期債務和長期債務的流動部分	3,288	4,765	657
應付賬款	1,171	935	129
應付給關聯方的款項	71	89	12
工資和福利應付賬款	657	708	98
遞延收入	1,308	1,413	195
經營租賃負債，當前	3,773	3,832	528
融資租賃負債，當前	41	49	7
應計費用和其他流動負債	2,337	3,336	460
應繳所得税	500	618	85
流動負債總額	13,146	15,745	2,171

長期債務	6,635	1,065	147
經營租賃負債，非流動	27,637	27,520	3,795
融資租賃負債，非流動	2,513	2,703	373
遞延收入	828	936	129
其他長期負債	977	1,057	146
退休金債務	110	116	16
遞延所得税負債	858	868	120
負債總額	52,704	50,010	6,897
承付款和或有開支（注17）
股權：
普通股（美國）$0.00001每股面值； 80,000,000,000授權股份； 3,265,433,590和 3,340,760,130截至 2022 年 12 月 31 日和 2023 年 6 月 30 日發行的股票， 3,112,413,730和 3,187,740,270分別截至2022年12月31日和2023年6月30日的已發行股份）	0	0	0
庫存股 (153,019,860和 153,019,860分別截至2022年12月31日和2023年6月30日的股票）	(441)	(441)	(61)
額外的實收資本	10,138	12,163	1,677
留存收益	(1,200)	805	111
累計其他綜合收益	232	474	65
H World 集團有限公司股東權益總額	8,729	13,001	1,792
非控股權益	74	101	14
權益總額	8,803	13,102	1,806
負債和權益總額	61,507	63,112	8,703

所附附附註是這些未經審計的中期簡明合併財務報表不可分割的一部分。

F-2

H 世界集團有限公司

未經審計的中期簡明綜合收益表

（除非另有説明，否則以百萬人民幣計，股票和每股數據除外）


	截至6月30日的六個月
	2022	2023	2023
			以百萬美元計
			（註釋 2）
收入：
租賃和自有酒店	4,003	6,466	892
管理型酒店和特許經營型酒店	1,934	3,410	470
其他	126	134	18
總收入	6,063	10,010	1,380
運營成本和支出：
酒店運營成本	5,785	6,732	929
其他運營成本	26	17	2
銷售和營銷費用	264	457	63
一般和管理費用	830	902	124
開業前費用	57	21	3
運營成本和支出總額	6,962	8,129	1,121
其他營業收入，淨額	199	168	22
運營收入（虧損）	(700)	2,049	281
利息收入	37	101	14
利息支出	199	224	31
其他收入，淨額	88	546	75
權益證券公允價值變動造成的虧損，淨額	(186)	(6)	(1)
外匯（虧損）收益，淨額	(463)	99	15
所得税前（虧損）收入	(1,423)	2,565	353
所得税（福利）支出	(430)	502	69
權益法投資的虧損	(19)	(27)	(4)
淨（虧損）收入	(1,012)	2,036	280
減去：歸因於非控股權益的淨（虧損）收益	(32)	31	4
歸屬於H World Group Limited的淨（虧損）收益	(980)	2,005	276

其他綜合（虧損）收入
固定福利計劃產生的（虧損）收益，扣除人民幣税款0和零分別在截至2022年6月30日和2023年6月30日的六個月中	(0)	—	—
債務證券公允價值變動產生的收益，扣除税款零和人民幣 7分別在截至2022年6月30日和2023年6月30日的六個月內	—	20	3
外幣折算調整，扣除税款零分別在截至2022年6月30日和2023年6月30日的六個月中	22	222	31
綜合（虧損）收入	(990)	2,278	314
減去：歸屬於非控股權益的綜合（虧損）收益	(32)	31	4
歸屬於H世界集團有限公司的綜合（虧損）收益	(958)	2,247	310

（虧損）每股收益：
基本	(0.31)	0.63	0.09
稀釋	(0.31)	0.62	0.09
計算中使用的加權平均份額數：
基本	3,113,771,581	3,180,817,047	3,180,817,047
稀釋	3,113,771,581	3,349,256,828	3,349,256,828

所附附附註是這些未經審計的中期簡明合併財務報表不可分割的一部分。

F-3

H 世界集團有限公司

未經審計的中期簡明合併權益變動表

（除非另有説明，否則以百萬人民幣計，股票數據除外）



	普通股		國庫股				累積其他
	傑出				額外已付款		全面	非控制性
	股份	金額	股份	金額	資本	留存收益	收入	利息	權益總額
2022 年 1 月 1 日的餘額	3,120,746,090	0	30,974,040	(107)	9,964	1,037	41	109	11,044
在行使期權和限制性股票歸屬時發行普通股	4,158,430	0	—	—	—	—	—	—	0
基於股份的薪酬	—	—	—	—	48	—	—	—	48
淨虧損	—	—	—	—	—	(980)	—	(32)	(1,012)
向非控股權益持有人支付的股息	—	—	—	—	—	—	—	(0)	(0)
收購非控股權益	—	—	—	—	0	—	—	(2)	(2)
外幣折算調整	—	—	—	—	—	—	22	—	22
回購普通股	(17,794,700)	—	17,794,700	(334)	—	—	—	—	(334)
宣佈的現金分紅	—	—	—	—	—	(416)	—	—	(416)
終止上限通話	—	—	—	—	86	—	—	—	86
在收購中確認的非控股權益	—	—	—	—	—	—	—	1	1
固定福利計劃產生的扣除税款的收入	—	—	—	—	—	—	(0)	—	(0)
截至2022年6月30日的餘額	3,107,109,820	0	48,768,740	(441)	10,098	(359)	63	76	9,437

2023 年 1 月 1 日的餘額	3,112,413,730	0	153,019,860	(441)	10,138	(1,200)	232	74	8,803
在行使期權和限制性股票歸屬時發行普通股	4,141,540	0	—	—	0	—	—	—	0
基於股份的薪酬	—	—	—	—	61	—	—	—	61
淨收入	—	—	—	—	—	2,005	—	31	2,036
向非控股權益持有人支付的股息	—	—	—	—	—	—	—	(1)	(1)
普通股的發行¹	71,185,000	0	—	—	1,963	—	—	—	1,963
收購非控股權益	—	—	—	—	1	—	—	(3)	(2)
債務證券公允價值變動的收益（虧損），扣除税款	—	—	—	—	—	—	20	—	20
外幣折算調整	—	—	—	—	—	—	222	—	222
截至 2023 年 6 月 30 日的餘額	3,187,740,270	0	153,019,860	(441)	12,163	805	474	101	13,102

¹2023 年 1 月，集團成功完成了後續公開發行 7,118,500淨收益為人民幣的ADS1,963.

所附附附註是這些未經審計的中期簡明合併財務報表不可分割的一部分。

F-4

H 世界集團有限公司

未經審計的中期簡明合併現金流量表

（除非另有説明，否則以百萬人民幣計）


	截至6月30日的六個月
	2022	2023	2023
			以百萬美元計
			（註釋 2）
經營活動：
淨（虧損）收入	(1,012)	2,036	280
為將淨（虧損）收入與經營活動提供的淨現金進行對賬而進行的調整：
基於股份的薪酬	48	61	8
折舊和攤銷及其他	773	744	103
減值損失	91	80	11
權益法投資的虧損，扣除股息	66	83	11
投資損失（收益）	122	(564)	(78)
外幣匯兑損失（收益）	352	(76)	(10)
非現金租賃費用	1,296	1,117	154
經營資產和負債的變化	(1,685)	542	76
其他	17	59	8
經營活動提供的淨現金	68	4,082	563

投資活動：
資本支出	(568)	(393)	(54)
收購，扣除收到的現金	(59)	—	—
購買投資	(77)	(962)	(133)
到期/出售的收益和投資回報	562	2,202	304
貸款預付款	(123)	(75)	(10)
收取貸款	120	72	10
其他	0	5	1
投資活動提供的（用於）淨現金	(145)	849	118

籌資活動：
普通股發行的淨收益	—	1,973	272
股票回購的支付	(334)	—	—
債務收益	1,092	728	100
償還債務	(775)	(4,992)	(688)
已支付的股息	(416)	—	—
其他	(22)	(71)	(10)
用於融資活動的淨現金	(455)	(2,362)	(326)

匯率變動對現金和現金等價物以及限制性現金的影響	71	181	25
現金、現金等價物和限制性現金的淨增加（減少）	(461)	2,750	380
期初的現金、現金等價物和限制性現金	5,141	5,086	701
期末現金、現金等價物和限制性現金	4,680	7,836	1,081

現金和現金等價物	4,642	7,316	1,009
受限制的現金	38	520	72
現金流量表中顯示的現金、現金等價物和限制性現金總額	4,680	7,836	1,081
現金流信息的補充披露：
已支付的利息，扣除資本化金額	145	151	21
繳納的所得税	247	396	55
非現金投資和融資活動的補充時間表：
應付賬款中包含的財產和設備的購買	475	500	69
收購業務應付的對價	2	1	0

所附附附註是這些未經審計的中期簡明合併財務報表不可分割的一部分。

F-5

H 世界集團有限公司

未經審計的中期簡明合併財務報表附註

在截至2022年和2023年6月30日的六個月中

（除非另有説明，否則以百萬人民幣計，股票和每股數據除外）

1.組織和主要活動

H World Group Limited（“公司”）於2007年1月4日根據開曼羣島法律在開曼羣島註冊成立。本公司及其子公司和合並可變權益實體（“集團”）的主要業務活動是主要在中華人民共和國（“中國”）和歐洲開發租賃和自有、管理和特許經營的酒店。

2020 年 1 月 2 日，集團完成了收購 100德國施泰根博閣酒店股份公司（“德意志酒店業” 或 “DH”）的股權百分比。德意志酒店集團在歐洲、中東和非洲的中檔和高檔市場從事五個品牌的酒店租賃、特許經營、運營和管理業務。收購後，“傳統DH” 是指德意志酒店及其子公司，“傳統華住” 是指不包括德意志酒店集團在內的集團。

2022年6月，該公司的英文名稱從 “華住集團有限公司” 更改為 “H World Group Limited”。

租賃和自有酒店

集團向業主租賃酒店物業或直接購買房產，並負責酒店運營和管理的各個方面，包括招聘、培訓和監督運營酒店所需的經理和員工。此外，集團負責酒店開發和定製，使其符合租賃或施工之初的集團品牌標準，並負責在租賃期限內或土地和建築證書期間的維修和維護、運營費用和物業管理。

截至2022年12月31日和2023年6月30日，該集團已經 704和 696分別是運營中的租賃酒店和自有酒店。

管理型酒店和特許經營型酒店

集團與加盟商簽訂特許經營和管理協議，集團負責為該協議提供品牌推廣、質量保證、培訓、預訂、酒店總經理的僱用和任命以及與酒店裝修和運營相關的各種其他支持服務。這些酒店被歸類為管理酒店。根據典型的特許經營和管理協議，加盟商必須支付初始特許經營費以及持續的特許經營和管理服務費，這通常等於酒店收入的某個百分比。加盟商負責酒店開發、裝修的費用及其運營成本。特許經營和管理協議通常包括八到十年在華住的遺產之下，以及 15到 20 年了適用於管理型酒店和 10到 15 年了適用於傳統DH下的特許經營酒店。這些協議經集團與特許經營商雙方達成協議後可續期。還有一些特許酒店，本集團沒有為其提供酒店總經理。截至2022年12月31日和2023年6月30日，該集團有 7,617和 7,861正在運營的被管理的酒店以及 222和 193分別在運營的特許經營酒店。

2.主要會計政策摘要

列報依據

集團的合併財務報表是根據美利堅合眾國普遍接受的會計原則（“美國公認會計原則”）編制的。

整合的基礎

合併財務報表包括公司、其控股子公司和合並可變權益實體（“VIE”）的財務報表。合併時會沖銷所有公司間往來事務和餘額。

F-6

可變利息實體

該小組評估了整合某些可變權益實體的必要性，在這些實體中，股票投資者不具有控股財務權益的特徵，或者沒有足夠的風險股權可供該實體在沒有額外的次級財務支持的情況下為其活動融資。

當公司有權指導對實體經濟成功影響最大的活動，有效地承擔吸收損失的義務並有權獲得可能對實體具有重大意義的利益時，公司被視為可變利益實體的主要受益人併合並這些實體。

截至2022年12月31日和2023年6月30日，該集團合併七和六VIE模型下的實體以及合併後的VIE的影響對集團的合併財務報表無關緊要。

估計數的使用

根據美國公認會計原則編制財務報表要求管理層做出估算和假設，以影響報告的資產和負債金額、財務報表日或有資產負債的披露以及報告期內報告的收入和支出金額。實際結果可能與這些估計有所不同。專家組的估計依據是歷史經驗和在當時情況下被認為合理的各種其他因素，這些因素的結果構成了對資產和負債賬面價值做出判斷的依據，而這些判斷從其他來源看不出來。集團合併財務報表中反映的重要會計估計包括財產和設備的使用壽命和減值、使用權資產和有固定壽命的無形資產、遞延所得税資產的估值補貼、投資減值、沒有明確壽命的商譽和無形資產以及用於衡量租賃負債的增量借款利率。

無形資產，淨額

無形資產主要包括品牌名稱、主品牌協議、競業禁止協議、特許經營或管理協議以及購買的軟件。

使用壽命有限的無形資產在各自的估計使用壽命內使用直線法進行攤銷，在此期間，這些資產預計將直接或間接地為集團未來的現金流做出貢獻。這些估計的使用壽命一般如下：

特許經營或收購協議		剩餘的合同條款自 10到 20 年了
非競爭協議		2 - 10 年了以指定的競業禁期為準
購買的軟件		3 - 10 年了基於預計的使用期限
其他無形資產，包括商標、許可證和其他權利		2 - 15 年了基於合同條款、許可協議的期限和其他合法權利的有效條款

由於沒有任何法律、監管、合同、競爭、經濟或其他因素限制這些品牌的使用壽命，因此集團收購的幾乎所有品牌名稱和主品牌協議都被認為具有無限的使用壽命，並且這些品牌可以按象徵性成本進行續訂。該小組在每個報告期對品牌名稱和主品牌協議進行評估，以確定事件和情況是否繼續支持無限期的使用壽命。如果事件或情況變化表明損傷可能受到損害，則每年進行一次減值測試，或者更頻繁地進行減值測試。

長期資產的減值

當事件或情況變化表明資產賬面金額可能無法收回時，集團會對其長期資產進行減值評估，包括財產和設備、淨資產、使用權資產和有限壽命無形資產。當這些事件發生時，集團通過將資產的賬面金額與預計因使用資產及其最終處置而產生的未來未貼現淨現金流進行比較來衡量減值。如果預期未貼現現金流總額小於資產賬面金額，則集團確認的減值損失等於這些資產的賬面金額和公允價值之間的差額。

F-7

集團對其與某些酒店相關的長期資產進行了可收回性測試，原因是與預期的經營業績相比表現持續不佳，其中長期資產的賬面金額超過了未來未貼現的淨現金流，並確認了減值損失人民幣的 91和人民幣78在截至6月30日的六個月中 2022分別是 2023 年和 2023 年。

長期資產的公允價值由集團根據收入法確定，使用與標的資產相關的貼現現金流，其中納入了某些假設，包括根據當前經濟狀況、管理層預期和當前經營業績的預計趨勢，預計的酒店收入、增長率和預計運營成本。

租賃

該小組在合同開始時確定一項安排是租賃還是包含租約。正在對租賃安排進行評估，以便在租賃開始時將其歸類為運營或融資。租賃負債代表集團支付租賃產生的租賃款項的義務，以及相應的使用權資產（代表集團在租賃期內使用標的資產的權利）在租賃開始之日根據固定未來付款和可變租賃付款的現值進行確認，後者取決於租賃期內的指數或利率（最初使用指數或利率衡量），使用折扣率計算隱含在租約（如果有）或集團中的增量借款利率。對於經營租賃，與固定付款相關的租賃費用在租賃期內以直線方式確認，與可變付款相關的租賃費用在發生時記作支出。對於融資租賃，資產的攤銷在標的資產的租賃期限或使用壽命中較短的時間內確認。

大多數租賃的初始條款範圍從 10到 20 年了對於華住的遺產，以及來自 20到 25 年了適用於舊版 DH。租賃期限包括承租人延長租約的選擇權和承租人提前終止選擇權之後的期限，前提是可以合理確定本集團將分別行使此類延期期權而不行使此類提前終止期權。集團的租賃協議可能包括非租賃部分，主要是公共區域維護，這些部分與租賃部分相結合，因為集團選擇在允許的情況下將這些組成部分列為單一租賃部分。該集團選擇了切實可行的權宜之計，即在 ASC842 過渡日期不將中國境外的土地組成部分與特定財產和設備的租賃分開。此外，集團的租賃付款通常是固定的，某些協議包含基於租賃物業的經營業績和消費者定價指數（“CPI”）變化的可變租賃付款。根據消費者價格指數的變化，幾乎所有帶有可變租賃付款的租賃協議都由傳統的DH持有。

對於經營租賃，集團在租賃期內以直線方式確認租賃費用，依賴指數或利率的可變租賃付款最初使用起始日的指數或利率來衡量，否則可變租賃付款將在發生這些付款義務的時期內確認。營業租賃費用在合併綜合收益表中被確認為酒店運營成本、一般和管理費用以及開業前費用。對於融資租賃，租賃費用通常是預付的，因為融資租賃ROU資產在合併綜合收益表中的酒店運營成本中標的資產在租賃期限或使用壽命中較短的時間內按直線折舊，但租賃負債的利息支出使用實際利息法在合併綜合收益表中確認為利息支出，這會導致租賃初期的支出增加。此外，集團選擇在開始之日不承認租賃期為12個月或更短的租賃。短期租賃的租賃付款被確認為租賃期內的直線支出，不包括在租賃負債中。集團的租賃協議不包含任何重大的剩餘價值擔保或限制性契約。

集團重新評估合同是或包含租賃安排，並在合同修改後重新衡量ROU的資產和負債。集團將取消確認ROU資產和負債，合同終止時的差額將在合併綜合收益表中確認。

所得税

當期所得税是根據相關的法定税法規規定的。

F-8

遞延所得税是針對資產和負債的納税基礎與其在財務報表中申報的金額之間的臨時差異而確認的。淨營業虧損通過適用未來年度的法定税率結轉和貸記。本集團認為，當部分或全部遞延所得税資產很可能無法變現時，遞延所得税資產將通過估值補貼減少。對於實體和特定税收管轄區內的特定納税部分，所有遞延所得税負債和資產以及任何相關的估值補貼均應予以抵消，並作為單一非流動金額列報。但是，實體不得抵消歸因於該實體不同納税部分或不同税務管轄區的遞延所得税負債和資產。

根據ASC 740-270中期報告，全年估計普通收入的估計年有效税率（AETR）應首先由公司確定，然後將估計的AETR應用於年初至今的普通收入，以計算普通收入的臨時税收準備金。

外幣折算

本集團的報告貨幣為人民幣（“人民幣”）。公司的本位貨幣是美元（“美元”）。以本位幣以外貨幣計價的貨幣資產和負債按資產負債表日的匯率以本位幣重新計量。年內以本位幣以外的貨幣進行的交易按交易發生當日的適用匯率轉換為本位幣。交易收益和虧損在綜合收益表中確認。

資產和負債按資產負債表日的匯率折算成人民幣，權益賬户按歷史匯率折算，收入、支出、損益使用當年的平均匯率折算。折算調整以累積折算調整的形式報告，並作為綜合收益的單獨組成部分列報。

集團子公司的財務記錄以當地貨幣（即本位貨幣）保存。

公允價值

根據用於衡量公允價值的投入的可靠性，美國公認會計原則確立的公允價值層次結構分為三個級別：

第 1 級適用於活躍市場上相同資產或負債的報價的資產或負債。

第 2 級適用於除第 1 級報價之外還有其他可觀察到的資產或負債的投入的資產或負債，例如活躍市場中類似資產或負債的報價；交易量不足或交易頻率不高的市場（不太活躍的市場）中相同資產或負債的報價；或可觀察到或主要從可觀察市場得出或證實的模型得出的估值數據。

第三級適用於估值方法中存在不可觀察的對衡量資產或負債公允價值具有重要意義的資產或負債。

集團的金融工具包括現金和現金等價物、限制性現金、應收貸款、其他應收賬款、應付賬款、短期債務、長期債務。由於短期性質，短期金融工具的賬面金額接近其公允價值。長期債務和長期應收貸款的公允價值接近其公允價值，因為計息利率接近市場利率，而且自貸款合同簽訂以來，市場利率沒有顯著波動。可轉換優先票據按人民幣的攤銷成本計量3,463和人民幣3,601而根據市場報價估算的相應公允價值為人民幣4,283和人民幣4,096，分別截至2022年12月31日和2023年6月30日。

F-9

下表列出了我們的資產，這些資產按公允價值定期計量，並使用公允價值層次結構進行分類。


截至2022年12月31日	使用報告日的公允價值測量
	活躍報價		意義重大
	相同市場的行情	重要的其他	無法觀察
	資產	可觀測的輸入	輸入
描述	（第 1 級）	（第 2 級）	（第 3 級）
公允價值易於確定的股票證券	1,788	—	—
可供出售的債務證券	—	—	296
員工福利計劃資產	13	—	—


截至2023年6月30日	使用報告日的公允價值測量
	活躍報價		意義重大
	相同市場的行情	重要的其他	無法觀察
	資產	可觀測的輸入	輸入
描述	（第 1 級）	（第 2 級）	（第 3 級）
公允價值易於確定的股票證券	83	—	—
可供出售的債務證券	—	—	323
員工福利計劃資產	14	—	—

具有易於確定的公允價值的股票證券和員工福利計劃資產是根據相同或可比工具的報價市場價格或經紀商/交易商報價使用市場方法進行估值的。

可供出售債務證券的三級公允價值是根據使用各種不可觀察輸入的收入方法確定的。公允價值的確定需要管理層對收入增長率、加權平均資本成本、缺乏適銷性折扣、預期波動率和股票配置概率的假設和估計作出重大判斷。可供出售債務證券的變動可歸因於以下國家的公允價值變化零和人民幣27在截至2022年6月30日和2023年6月30日的六個月中，分別記為其他綜合（虧損）收益。

某些資產是按非經常性計量的。下表列出了截至2022年12月31日的年度以及截至2023年6月30日的六個月中因相關資產減值而確認的資產分類、公允價值和非經常性虧損。


截至2022年12月31日		使用報告日的公允價值測量
		意義重大
		無法觀察	總計
		輸入	虧損為
描述	公允價值	（第 3 級）	這一年
財產和設備	38	38	218
經營租賃使用權資產	336	336	76
無形資產	388	388	170
長期投資	11	11	27


截至2023年6月30日		使用報告日的公允價值測量
		意義重大	總計
		無法觀察	虧損為
		輸入	這六個月
描述	公允價值	（第 3 級）	已結束
財產和設備	24	24	11
經營租賃使用權資產	150	150	67
長期投資	8	8	2

F-10

基於股份的薪酬

集團根據授予之日股權獎勵的公允價值，在綜合收益報表中確認基於股份的薪酬，薪酬支出在受贈方需要向集團提供服務以換取股權獎勵的時期內予以確認。某些股權獎勵的歸屬基於授予之日後一段時間的業績條件。基於股份的薪酬支出根據集團對未來可能表現的判斷予以確認，並將根據實際業績在未來時期進行調整。

每股收益（虧損）

每股基本收益（虧損）的計算方法是將歸屬於普通股持人的收益除以該年度已發行普通股的加權平均數。攤薄後的每股收益（虧損）反映了在行使證券或其他發行普通股的合約或轉換為普通股時可能發生的稀釋情況，普通股包括轉換可轉換優先票據（使用折算法）時可發行的普通股以及行使股票期權和非歸屬限制性股票（使用庫存股法）後可發行的普通股。

翻譯成美元

集團的財務報表以人民幣列報。將金額從人民幣折算成美元完全是為了方便讀者，按1美元=人民幣的匯率計算7.2513，根據美聯儲委員會發布的H.10統計報告所述，將於2023年6月30日發佈。折算並不意味着人民幣金額本可以或可能在2023年6月30日按該匯率或任何其他匯率兑換、變現或結算為美元。

3.與客户簽訂合同的收入

分類收入

下表顯示了按產品或服務的性質分列的集團收入：


	六個月已結束
	6月30日
	2022	2023
房間收入	3,271	5,507
食品和飲料收入	467	635
其他	265	324
租賃和自有酒店收入	4,003	6,466
初始一次性許可/特許經營費	52	54
持續的管理和服務/特許權使用費	592	1,232
中央預訂系統使用費、其他系統維護和支持費	522	1,152
酒店經理費用報銷	533	600
其他費用	235	372
管理式和特許經營酒店的收入	1,934	3,410
其他收入	126	134
總收入	6,063	10,010

F-11

合約餘額

截至2022年12月31日和2023年6月30日，該集團的合同資產微不足道。


	截至截至
	十二月三十一日	6月30日
	2022	2023
當期合同負債	1,308	1,413
長期合同負債	828	936
合同負債總額	2,136	2,349

截至2022年12月31日和2023年6月30日，上述合同負債餘額在合併資產負債表上歸類為遞延收入。

集團將先前遞延的收入確認為人民幣合同負債359和人民幣403分別在截至2022年6月30日和2023年6月30日的六個月中。

4.財產和設備，淨額

財產和設備，淨額包括以下各項：


	截至截至
	十二月三十一日	6月30日
	2022	2023
成本：
建築物	843	843
租賃權改進	10,952	10,998
傢俱、固定裝置和設備	2,520	2,608
機動車輛	3	3
	14,318	14,452
減去：累計折舊	7,727	8,279
	6,591	6,173
在建工程	193	230
財產和設備，淨額	6,784	6,403

折舊費用為人民幣660和人民幣653分別在截至2022年6月30日和2023年6月30日的六個月中。

F-12

5.無形資產，淨額

無形資產，淨額包括以下內容：


	截至截至
	十二月三十一日	6月30日
	2022	2023
壽命無限的無形資產：
品牌名稱	5,111	5,336
主品牌協議	192	192
壽命有限的無形資產：
特許經營或收購協議	368	380
購買的軟件	128	134
其他無形資產	77	80
總計	5,876	6,122
減去：累計攤銷	178	200
減去：累計減值損失	420	447
總計	5,278	5,475

截至2022年6月30日和2023年6月30日的六個月中，無形資產的攤銷費用為人民幣24和人民幣23，分別地。

沒有截至2022年6月和2023年6月的六個月中記錄了減值。

以下年度的上述無形資產（不包括品牌名稱和主品牌協議）的年度估計攤銷費用如下：


		的攤銷
		無形資產
2023 年的剩餘時間		19
2024		33
2025		33
2026		31
2027		26
此後		158
總計		300

F-13

6.投資

截至2022年12月31日和2023年6月30日的投資如下：


	截至截至
	2022年12月31日	2023年6月30日
短期投資
公允價值易於確定的股票證券：
雅高	1,701	—
其他有價證券	87	83
小計	1,788	83
持有至到期的投資
定期存款	—	666
總計	1,788	749

長期投資
沒有易於確定的公允價值的股票證券：
Cjia集團優先股	138	112
OYO	54	54
其他不易確定的公允價值的股票證券	65	63
小計	257	229
股票法投資：
AAPC 俱樂部	494	458
酒店相關資金	443	422
中國酒店業合資企業	67	68
Zleep	70	68
德國商業房地產研究所	80	85
其他投資	238	244
小計	1,392	1,345
可供出售的債務證券：
Cjia集團-可轉換票據	296	323
持有至到期的投資
定期存款	—	302
總計	1,945	2,199

公允價值易於確定的股權證券

在截至2023年6月30日的六個月中，集團以人民幣的現金對價出售了所有雅高股份2,198收益為人民幣516處置後變現。截至2023年6月30日，該集團未持有雅高集團的股份。集團確認了雅高人民幣公允價值變動造成的未實現虧損184和零，分別涵蓋截至2022年6月30日和2023年6月30日的六個月。

權益法投資

集團從AAPC LUB獲得人民幣現金分紅47和人民幣56在截至2022年6月30日和2023年6月30日的六個月中，這被確認為投資回報率。在截至2022年6月30日和2023年6月30日的六個月中，集團收到了人民幣54和零來自中國酒店業合資公司的現金分紅，這被認定為投資回報。在 “其他投資” 中，集團進一步增加了對Azure Hospitality Fund I有限合夥企業的人民幣投資64和人民幣1在截至2022年6月30日和2023年6月30日的六個月中。

F-14

持有至到期的投資

持有至到期投資是指存入銀行的定期存款，原始到期日超過三個月。原始到期日在一年之內的存款被歸類為短期持有至到期投資，超過一年的存款被歸類為長期持有至到期投資。在所列年度的綜合收益報表中，所得利息作為利息收入入賬。

7.債務

截至2022年12月31日和2023年6月30日的短期和長期債務如下：


	截至截至
	十二月三十一日	6月30日
	2022	2023
短期債務：
長期銀行借款，流動部分	208	115
短期銀行借款	3,035	999
可轉換優先票據，當前部分	—	3,601
FF&E 負債，流動部分	45	50
總計	3,288	4,765

長期債務：
長期銀行借款，非流動部分	2,929	819
可轉換優先票據，非流動部分	3,463	—
FF&E 負債，非流動部分	228	230
其他	15	16
總計	6,635	1,065

銀行借款

2022年8月，該集團簽訂了 3-歐元的年度長期貸款220百萬和等值人民幣的歐元110百萬定期貸款和歐元70與幾家銀行簽訂了百萬美元的循環信貸額度協議。歐元70百萬循環信貸額度可用於 35 個月協議簽訂之日之後。每個利息期的貸款利率是適用的保證金和歐元銀行同業拆借利率或一年期基準LPR的總和。每筆貸款的利潤率取決於貸款的貨幣，以歐元計價的貸款意味着 1.55每年百分比和以人民幣計價的貸款意味着-0.15每年百分比。有一些財務契約，包括與該設施相關的利息保障、槓桿和賬面淨值。截至2023年6月30日，該集團完全遵守了契約。截至2022年12月31日，該集團已提取歐元220百萬，人民幣等值歐元110百萬和歐元70根據融資協議，百萬美元，其中集團償還了歐元220百萬，人民幣等值歐元3百萬和歐元70在截至2023年6月30日的六個月中，有百萬美元。在截至2023年6月30日的六個月中，根據該協議提取的借款的加權平均利率為 3.65%.

2022年到期的可轉換優先票據

2017年11月3日，該集團發行了美元475百萬張可轉換優先票據（“2022年票據”）。2022年票據將於2022年11月1日到期，利率為 0.375每年百分比，自2018年5月1日起，每半年在5月1日和11月1日支付。該集團隨後兑換了美元4752022年11月1日的數百萬張2022年票據。

上限看漲期權

在2022年票據的發行方面，集團與一些初始購買者或其關聯公司（“期權交易對手”）進行了上限看漲期權交易，以減少2022年票據轉換後對集團現有股東的潛在攤薄。2022年6月，集團和期權交易對手在2022年11月1日可轉換票據的轉換日之前終止了這些上限看漲期權交易，結算金額為美元12.8百萬，該集團於2022年7月收到這筆款項。結算金額（美元）12.8百萬美元被記錄為額外實收資本的增加。

F-15

2026年到期的可轉換優先票據

2020年5月，該公司發行了美元500百萬張可轉換優先票據（“2026年票據”）。2026年票據將於2026年5月1日到期，利率為 3.00每年百分比，從2020年11月1日開始，每半年在每年的5月1日和11月1日分期付款。2020年，公司的收益為人民幣3,499（等同於美元493百萬），扣除人民幣的發行成本49（等同於美元7百萬）。

2026年票據的持有人可以選擇在到期日前第二個工作日營業結束前的任何時間轉換其票據。2026年票據可以轉換為公司的ADS，初始轉換率為 23.971公司每美元存款的百分比1,0002026年票據的本金（相當於美元的初始轉換價格）41.72根據廣告）。

持有人可能要求公司在2024年5月1日以現金回購2026年票據的全部或部分股份，或者在發生某些基本變化的情況下，以等於的回購價格回購2026年票據 100本金的百分比，加上應計和未付利息。截至2023年6月30日，2026年票據的賬面金額被歸類為短期債務，因為持有人能夠在一年內行使贖回權。

債務到期日

截至2023年6月30日，集團債務的合同到期日如下：


		本金金額
2023 年的剩餘時間		579
2024		4,292
2025		766
2026		47
2027		40
此後		120
總計		5,844

8.應計費用和其他流動負債


	截至
	十二月三十一日	6月30日
	2022	2023
支付給加盟商	652	1,242
其他應付賬款	850	1,176
應計租金、水電費和其他應計費用	332	444
與客户忠誠度計劃相關的負債	166	175
增值税、其他税款和附加費應付賬款	234	212
來自非控股權益持有人的預付款	103	87
總計	2,337	3,336

F-16

9.酒店運營成本

酒店運營成本包括在運營租賃和自有酒店、特許經營酒店和特許經營酒店時產生的所有直接成本，包括以下內容：


	六個月已結束
	6月30日
	2022	2023
租金	2,038	2,139
公共事業	278	341
人事成本	1,737	2,167
折舊和攤銷	712	678
消耗品、食品和飲料	451	613
其他	569	794
總計	5,785	6,732

10.基於股份的薪酬

2007年2月，集團通過了2007年全球股票計劃，允許集團向員工、管理人員、董事和顧問或顧問（“參與者”）提供激勵性獎勵。根據2007年全球股票計劃，集團可以向參與者發放激勵性獎勵，購買金額不超過 100,000,000普通股。2007年6月，集團通過了2008年全球股票計劃，該計劃允許集團向參與者提供激勵性獎勵，最多可購買以下股票 30,000,000普通股。2008年10月，該集團將2008年全球股票計劃下可用的激勵獎勵的最大數量增加到 70,000,000。2009 年 9 月，集團通過了 2009 年股票激勵計劃，允許集團向參與者提供激勵獎勵。根據2009年的股票激勵計劃，集團可以發放激勵性獎勵，最多可購買以下股票 30,000,000普通股。2010 年 8 月，集團將2009年股票激勵計劃下可獲得的最大激勵獎勵數量增加到 150,000,000。2015年3月，集團將2009年股票激勵計劃下可獲得的最大激勵獎勵數量提高到 430,000,000。2007年和2008年的全球股票計劃和2009年的股票激勵計劃（統稱為 “激勵獎勵計劃”）包含相同的條款和條件。根據激勵獎勵計劃授予的激勵獎勵的最長有效期通常為十年並以如下所列的典型方式進行背心：

a.)背心 50在規定的歸屬開始日期兩週年之際的百分比，其餘部分 50% 按比例歸屬於以下內容兩年;

b.)一段時間內的背心十年按年等額分期付款；

截至 2023 年 6 月 30 日，該集團已授予 274,402,040選項和 307,541,700非歸屬限制性股票，可根據業績狀況進行調整。

分享選項

在截至2023年6月30日的六個月中，該集團批准了 28,625,350向高級管理人員提供股票期權，每人都有股權五具有性能條件的批次。每部分都記作一項單獨的獎勵，其撥款日期、自己的服務開始日期和必要的服務期限相同。根據服務開始之日的估計業績狀況，在相應的服務期內確認每筆歸屬部分的基於股份的薪酬成本。該小組重新評估了每個報告期的業績狀況，以確定其真實性。對於每一批貨物， 50% 在規定的歸屬開始日期兩週年時歸屬，剩餘部分歸屬 50% 按比例歸屬於以下內容兩年如果在截至2027年12月31日的五年期內滿足某些績效條件，則可以行使。

在截至2023年6月30日的六個月中，授予期權的加權平均授予日公允價值為人民幣16.06（美元2.22），使用二項式期權定價模型計算。二項式期權定價模型需要輸入主觀假設，包括預期的股價波動率和員工可能行使股票期權的預期價格倍數。專家組使用歷史數據來估算沒收率。預期波動率基於集團歷史股票的平均波動率。期權合同有效期內的無風險利率基於授予時有效的美國國債收益率曲線。

F-17

股票期權的公允價值是使用以下重要假設估算的：


	2023
不理想的運動因子	2.80
無風險利率	3.61	%
波動率	49.31	%
股息收益率	0.80	%
期權壽命	10	年份

下表彙總了集團在期權計劃下的股票期權活動：


			加權平均值
	的數量	加權平均值	剩餘的	內在聚合
	選項	行使價格	合同壽命	價值
		美元	年份	'百萬美元
2023 年 1 月 1 日未償還的股票期權	—
已授予	28,625,350	2.80
2023 年 6 月 30 日未償還的股票期權	28,625,350	2.80	9.98	31
股票期權已於2023年6月30日歸屬或預計歸屬	26,524,250	2.80	9.98	29
股票期權可於 2023 年 6 月 30 日行使	—

截至 2023 年 6 月 30 日，有人民幣424與期權安排相關的未確認的薪酬支出總額預計將在加權平均時間內確認 3.98年份。

非歸屬限制性股票

具有服務條件或業績條件的非歸屬限制性股票的公允價值基於授予之日標的普通股的公允市場價值。

在截至2023年6月30日的六個月中，該集團批准了 28,625,350向高級管理人員授予的非歸屬限制性股票，每隻股票都有五具有性能條件的批次。每部分都記作一項單獨的獎勵，其撥款日期、自己的服務開始日期和必要的服務期限相同。根據服務開始之日的估計業績狀況，在相應的服務期內確認每筆歸屬部分的基於股份的薪酬成本。該小組重新評估了每個報告期的業績狀況，以確定其真實性。對於每一批貨物， 50% 在解鎖開始日期兩週年時歸屬，剩餘部分歸屬 50% 按比例歸屬於以下內容兩年.

下表彙總了截至2023年6月30日的六個月中集團的非既得限制性股票活動。


		加權
	的數量	平均補助金
	限制性股票	日期公允價值
		美元
截至 2023 年 1 月 1 日已發行的非歸屬限制性股票	76,939,150	1.88
已授予	29,620,310	3.67
被沒收	(596,410)	2.60
既得	(4,141,540)	1.54
截至2023年6月30日已發行的非歸屬限制性股票	101,821,510	2.41

截至 2023 年 6 月 30 日，有人民幣1,519在未確認的補償成本中，扣除預計沒收的金額，與未歸屬的限制性股票有關，預計將在加權平均時間內確認 3.79年份。

F-18

歸屬的非歸屬限制性股票的公允價值總額為人民幣88和人民幣134分別在截至2022年6月30日和2023年6月30日的六個月中。

在截至2022年6月30日和2023年6月30日的六個月中，集團確認的基於股份的薪酬支出為人民幣48和人民幣61，分別歸類如下：


	截至6月30日的六個月
	2022	2023
酒店運營成本	18	16
銷售和營銷費用	2	3
一般和管理費用	28	42
總計	48	61

11.（虧損）每股收益

下表列出了截至2022年6月30日和2023年6月30日的六個月中每股基本虧損和攤薄虧損的計算結果：


	截至6月30日的六個月
	2022	2023
歸屬於普通股股東的淨（虧損）收益——基本	(980)	2,005
消除可轉換優先票據利息支出的稀釋效應	—	59
歸屬於普通股股東的淨（虧損）收益——攤薄	(980)	2,064
已發行普通股的加權平均值——基本	3,113,771,581	3,180,817,047
使用庫存股法從假定行使股票期權和非歸屬限制性股票中增加加權平均普通股	—	47,838,781
可轉換優先票據的稀釋作用	—	120,601,000
已發行普通股的加權平均值——攤薄	3,113,771,581	3,349,256,828
每股基本（虧損）收益	(0.31)	0.63
攤薄（虧損）每股收益	(0.31)	0.62

在截至2022年6月30日和2023年6月30日的六個月中，該集團的證券可能會稀釋未來的每股基本收益，但由於其影響本來是反稀釋的，因此不包括在攤薄後的每股收益的計算中。按非加權計算，此類未償還證券包括以下證券：


	截至截至
	6月30日	6月30日
	2022	2023
未償還的員工期權和非歸屬限制性股票	85,120,720	28,625,350
可轉換優先票據的股份	228,239,310	—
總計	313,360,030	28,625,350

根據ASC主題470-20，儘管是合法發行的，但與 “2022年票據” 相關的貸款ADS不被視為未償還的，因此不包括在截至2022年6月30日的六個月的基本和攤薄後的每股收益中，除非ADS貸款安排出現違約，屆時貸款的ADS將包含在基本和攤薄後的每股收益計算中。

所有這些借出的美國存託憑證已在2022年11月1日的2022年票據到期時歸還給公司，並計為庫存股的增加。

F-19

12.段

該集團的首席運營決策者（“CODM”）已被確定為首席執行官。該小組有二根據管理層打算在集團內部評估業績和分配資源的方式，運營板塊是傳統的華住和傳統的DH。在確定其應報告的細分市場時，集團評估運營部門的性質並評估每個報告部門的經營業績。兩個運營部門都符合量化閾值，應被視為二可報告的細分市場。從2023年第二季度開始，集團已將分部利潤指標從息税折舊攤銷前利潤改為調整後的息税折舊攤銷前利潤，因為CODM使用調整後的息税折舊攤銷前利潤來評估每個細分市場的表現。調整後的息税折舊攤銷前利潤也作為分部利潤列報了前一期的披露。

下表彙總了集團截至2022年6月30日和2023年6月30日的六個月的運營板塊業績。在取消公司間往來交易後，該小組會顯示分部信息。


	截至6月30日的六個月
	2022			2023
	遺產-	遺產-		遺產-	遺產-
	華珠	DH	總計	華珠	DH	總計
總收入	4,736	1,327	6,063	7,941	2,069	10,010
調整後 EBITDA	(70)	(210)	(280)	3,385	33	3,418
利息收入			37			101
利息支出			199			224
所得税支出（福利）			(430)			502
折舊和攤銷			734			721
基於股份的薪酬			48			61
權益證券公允價值變動造成的損失			186			6
歸屬於H World Group Limited的淨（虧損）收益			(980)			2,005

下表列出了與合併金額對賬的運營部門的總資產：

截至

2022年12月31日

2023年6月30日

遺產

華珠

總計

華珠

總計

總資產

43,729

17,778

61,507

44,103

19,009

63,112

下表按地理區域列示收入和財產及設備、淨資產、無形資產、淨資產、使用權資產、土地使用權、淨資產和商譽。


收入：	截至6月30日的六個月
	2022	2023
中國	4,727	7,927
德國	989	1,532
所有其他人	347	551
總計	6,063	10,010

F-20

財產和設備、淨資產、無形資產、淨資產、使用權資產、土地使用權、淨資產和商譽：


	截至
	十二月三十一日	6月30日
	2022	2023
中國	31,684	30,524
德國	13,501	14,517
所有其他人	3,288	3,411
總計	48,473	48,452

在截至2022年6月30日和2023年6月30日的六個月中，除中國和德國外，沒有其他國家的個人收入和某些長期資產佔總收入和某些長期資產的10％以上。

13.現金分紅

2022年3月3日，集團批准並宣佈了美元的現金分紅0.021截至2022年3月24日交易收盤時其已發行股票的每股普通股。這樣的人民幣分紅416已於 2022 年 4 月全額付款。截至2023年6月30日的六個月中，該集團沒有向其股東申報現金分紅。

14.租賃

該集團的租約主要與建築物和土地使用權有關。在截至2022年6月30日和2023年6月30日的六個月中，與短期租賃相關的總支出微不足道，在合併綜合收益表中確認的集團轉租收入為人民幣65和人民幣65分別在截至2022年6月30日和2023年6月30日的六個月中。集團確認人民幣的負租賃支出75和人民幣67在截至2022年6月30日和2023年6月30日的六個月中，由於 COVID-19 的租賃特許權減免，因為集團選擇使用可變租賃費用方法。

截至2022年6月30日和2023年6月30日的六個月中，與經營租賃相關的補充信息摘要如下：


	截至6月30日的六個月
	2022		2023
租賃成本：
運營固定租賃成本	2,112		2,110
融資租賃成本
— ROU 資產的攤銷	46		41
— 租賃負債利息	57		52
短期租賃成本	0		0
可變租賃成本	(9)		65
總租賃成本	2,206		2,268

其他信息：
剩餘租賃期限的加權平均值
經營租賃	13	年份	13	年份
融資租賃	27	年份	28	年份
加權平均折扣率
經營租賃	6.30	%	6.20	%
融資租賃	3.98	%	4.03	%

F-21

截至2023年6月30日，根據ASC 842，未來五年及以後的每年租賃負債的到期日如下：


	總計
	正在運營	總財務
	租賃	租賃
2023 年的剩餘時間	2,211	75
2024	4,309	158
2025	4,106	157
2026	3,917	159
2027	3,734	162
此後	26,652	3,967

最低租賃付款總額	44,929	4,678

減去：代表利息的金額	13,577	1,926

最低租賃付款的現值	31,352	2,752

截至 2023 年 6 月 30 日，該集團已進入 21集團預計將計為運營或融資租賃的租賃合同，這些不可取消的租賃合同的未來未貼現租賃付款為人民幣6,771，這並未反映在合併資產負債表中。

截至2022年6月30日和2023年6月30日的年度與租賃相關的補充現金流信息如下：


	截至6月30日的六個月
	2022	2023
為計量經營租賃負債所含金額支付的現金	1,437	2,094
為計量融資租賃負債的金額支付的現金	63	69
為換取經營租賃負債而獲得的非現金使用權資產	475	554
為換取融資租賃負債而獲得的非現金使用權資產，扣除重新評估融資租賃付款後的淨額	260	53
在收購中獲得的用於經營租賃的非現金使用權資產	130	—
在收購經營租賃時獲得的非現金租賃負債	105	—

15.員工福利計劃

本集團在中國的全職員工參與政府規定的固定繳款計劃，根據該計劃，向員工提供某些養老金、醫療保險、失業保險、員工住房基金和其他福利福利。中國勞動法規要求集團根據員工工資的一定百分比累積這些福利。此類僱員福利的總繳款額為人民幣317和人民幣335在截至2022年6月30日和2023年6月30日的六個月中。在向中國計劃繳款後，集團對員工沒有持續的義務。

此外，集團根據中國以外一些國家的法律法規向政府和私人養老保險組織繳款。捐款被確認為支出和金額（人民幣）33和人民幣43在截至2022年6月30日和2023年6月30日的六個月中。

16.關聯方交易和餘額

如果一方有能力直接或間接地控制另一方或在財務和業務決策方面對另一方施加重大影響，則當事方被視為關聯方。如果締約方受到共同控制或共同的重大影響，則也被視為相關方。關聯方可能是個人或公司實體。

F-22

以下實體被視為該集團的關聯方。關聯方主要充當本集團的服務提供商和服務接受者。集團沒有義務向這些關聯方提供任何類型的財政支持。


關聯方	黨的性質	與集團的關係
攜程集團有限公司（“Trip.com”）	在線旅行服務提供商	齊吉先生是董事
順星集團有限公司（“光星”）	投資控股公司	本集團的股權法投資方，由齊吉先生控制
中國Cjia集團有限公司（“Cjia集團”）	公寓管理小組	本集團的股權法投資者
上海鑄創企業管理有限公司（“築創”）	舞臺辦公空間公司	本集團的股權法投資者
上海聯泉酒店管理有限公司（“聯泉”）	酒店管理公司	本集團的股權法投資者
AZURE 酒店基金 I 有限合夥企業（“AZURE”）	基金	本集團的股權法投資者

(a) 關聯方餘額

關聯方應付的金額包括以下內容：


	截至
	十二月三十一日	6月30日
	2022	2023
Sheen Star	29	27
竹莊	24	19
Trip.com	73	51
Cjia 集團	28	37
連泉	46	45
其他	21	20
預期信用損失備抵金	(37)	(52)
總計	184	147

應付給關聯方的金額包括以下內容：


	截至
	十二月三十一日	6月30日
	2022	2023
Trip.com	38	44
Cjia 集團	26	30
其他	7	15
總計	71	89

F-23

(b) 關聯方交易

在截至2022年6月30日和2023年6月30日的六個月中，重大關聯方交易如下：


	截至6月30日的六個月
	2022	2023
Trip.com 的佣金支出	20	102
Trip.com 的租賃費用	9	9
Cjia 集團的租賃費用	18	17
向Cjia集團出售的商品和提供的服務	2	4
來自 Trip.com 的服務費	20	9
來自 Sheen Star 的服務費	1	3
來自 AZURE 的服務費	1	7
來自聯泉的轉租收入	6	4
Cjia集團的轉租收入	3	2

17.

承付款和意外開支

(a) 承諾

截至2023年6月30日，集團與租賃權益改善和酒店運營設備安裝相關的承諾為人民幣357，預計將在此期間發生一到兩年.

(b) 意外開支

在集團的正常業務過程中，本集團定期受到法律或行政訴訟的約束，包括租賃合同的終止和糾紛以及管理協議爭議。專家組認為，專家組參與的任何目前懸而未決的法律或行政訴訟都不會對財務報表產生重大不利影響。截至 2023 年 6 月 30 日，有不此類程序產生的應計或有負債。

F-24