附錄 24.1
委託書
在座各位都知道,下列簽名人 特此組成並任命了明茨、萊文、科恩、費里斯、格洛夫斯基和波皮奧的瑪麗娜·羅斯伯格、納迪亞·多坎託、傑西卡·張、鈴木香、丹尼爾·卡瓊斯基和羅賓·弗拉塔利 ,以及克雷格·謝斯基、瑞安·庫姆斯、米歇爾·安科斯基和克勞斯基的每一個人 TMC the Metals Company Inc.(以下簡稱 “公司”)的 de Plourde 單獨簽署了下列簽署人真實合法的 事實上的代理人,並擁有全部替代權:
(1) 代表下列簽署人簽署 EDGAR Filing Access 的表格和認證文件;
(2) 為下列簽署人或代表下述簽署人採取和執行任何和所有可能必要或可取的行為,以填寫和執行 任何此類表格和認證文件;
(3) 根據1934年《證券交易法》第16 (a) 條及其相關規則,以下列簽署人的身份,以公司高管、董事和/或10%股東的身份,代表下列簽署人執行表格3、4和5;
(4) 為下列簽署人採取和執行任何必要或可取的行為,這些行為對於填寫和執行 任何此類表格 3、4 或 5 以及及時向美國證券交易委員會和任何證券交易所或 類似機構提交該表格;以及
(5) 採取與上述事項有關的任何其他類型的行動,該事實律師認為, 可能有利於下列簽署人的最大利益或法律要求的行動,前提是 該代理人根據本委託書代表下列簽署人簽發的文件應採用這種形式並應包含此類文件條款 和條件如事實律師可自行決定批准。
下列簽署人特此授予每位事實上的律師 在行使此處授予的任何權利和權力時採取和執行任何必要、必要、 或恰當的行為和事情,無論出於何種意圖和目的,都與下列簽署人 親自到場時可能或可能做的那樣,具有替代權或撤銷的全部權力,特此批准和確認所有內容這些 事實上的律師,或此類事實上的律師的替代人或替代者,應依法行事或促成這樣做這份委託書 以及此處授予的權利和權力。下列簽署人承認,事實上上述律師在應下列簽署人的要求以 的身份任職時,沒有承擔也沒有承擔下列簽署人的任何責任 遵守1934年《證券交易法》第16條。
本委託書 將保持完全的效力和效力,直到下述簽署人不再需要就公司發行的 持有的 證券和交易提交表格 3、4 和 5 為止,除非下列簽署人事先在向上述律師交付 的簽名書面中撤銷。
為此,下列簽署人 促使本委託書於2023年12月31日生效,以昭信守。
/s/ 安東尼·奧沙利文 | |
安東尼奧沙利文 |