親手或通過電子郵件

致：米羅斯瓦夫·齊林斯基先生

洛桑，2022年11月25日

提前退休協議--延長競業禁止義務

親愛的米羅斯瓦夫：

吾等參考閣下與菲利普莫里斯產品公司(“貴公司”)於2020年4月28日簽訂的提早退休協議(“該協議”)，以就閣下於本公司提早退休的其他條款及條件達成協議。

根據協議的“競業禁止”一節，您同意從2020年6月30日提前退役之日起24個月內履行競業禁止義務。

這封信確認了我們雙方同意將競業禁止義務延長24個月，至2024年6月30日結束。這些擴大的競業禁止義務的條款在下文的競業禁止一節中提供。

此處使用的任何定義的術語如未另行定義，其含義應與本協議中規定的相同。

1.由公司付款

考慮到競業限制義務的延長，您將收到總額為500‘000瑞士法郎的一次性付款。--在您會籤本文件後，將以最早可行的工資單支付。通過簽署本延期，您明確確認您在2022年7月1日至本文件簽署之日期間沒有以任何方式違反本信函中規定的競業禁止義務。

為免生疑問，如果您在競業禁止期限結束前死亡，公司同意您和您的繼承人將保留獲得500‘000瑞士法郎的權利。--如上所述，前提是您在去世之日之前遵守了本文所述的競業禁止義務。

2.Non-Competition

您承認並同意，根據您可能以諮詢安排的形式為本公司或代表本公司所做的任何額外工作，您有權獲取與本公司及其附屬公司及其各自業務有關的高度保密的信息，包括商業計劃和戰略。您也承認，根據本函件的第1節，公司承諾向您支付大量款項，特別是就您在本節項下的義務而言。

考慮到上述情況，您同意，未經菲利普莫里斯國際公司(Holly Hain，holly.earn@pmi.com或任何繼任者)副首席法律顧問總裁事先書面同意，您不會以員工、顧問或其他身份，在2022年7月1日起的24(24)個月內，直接或間接地向(I)從事煙草業務的任何個人、公司、集團公司或其他實體提供任何服務，或(Ii)直接或間接地單獨或與其他各方共同擁有或擁有任何服務，從事煙草業務的任何個人、公司、集團公司或其他實體擁有超過25%的股權，或(Iii)其目的之一是採取反對煙草業務的立場或行動。

前款規定的義務適用於以下公司：日本煙草公司、帝國品牌公司、英美煙草公司、中國國家煙草公司、奧馳亞集團、Juul Labs，Inc.，ITC Limited、Gudang Garam、KT&G(捲煙業務)、環球公司、凱瓦爾品牌創新集團、國際蒸汽集團、NicQuid、R.J.雷諾蒸汽公司、深圳伊維思科技有限公司、深圳康格泰克科技有限公司及其關聯公司，以及在競業禁止義務有效期內將進入煙草業務的任何新合資企業。如有任何疑問，請聯繫菲利普莫里斯國際公司的總裁副法律助理兼勞工與就業總法律顧問(Holly Hain，holly.earn@pmi.com，或任何繼任者)。

為免生疑問，在本文件中使用“煙草業務”一詞的地方，該術語主要指由本文件中具體指名的現有公司開展的業務或本文中具體指名的現有公司可能設立或進入的任何新的合資企業

在競業禁止義務期間。本公司將單獨通知您本函中未特別點名的任何其他公司，該公司將合理地認為這些公司對其業務構成威脅，並且自發出通知之時起將在這些競業禁止義務的範圍內。此外，如果公司和/或其任何附屬公司選擇聘用您或您可能為之工作的實體作為顧問，則此類聘用不應違反您在本節中的競業禁止義務。

您還同意自2022年7月1日起24(24)個月內不收購從事煙草業務的企業的財務權益或股份或與該企業建立合作伙伴關係。收購一家上市公司5%或更少的股份不會被視為違反了這一不競爭的公約。

如果違反本不競爭公約，您同意公司將保留500‘，000瑞士法郎的金額，您將喪失獲得該金額的權利。--作為競業禁止義務的對價，或者如果您已經支付，您將退還給公司。此外，公司保留尋求進一步損害賠償和/或具體履行本公約的權利，以不參與競爭。

為免生疑問，除本函中明確規定的以外，本文件或其中所包含的在2024年6月30日之前不得競爭的約定，均無意更改或修改我們於2020年4月28日簽訂的協議中的任何內容。

3.適用法律和司法管轄權

競業禁止的這一延期受與本協議相同的適用法律管轄。

4.審核期

請在2022年12月2日之前簽署本信函的下半部分，以確認您接受本信函的條件。

我同意以上幾點：

日期： 2022年11月27日