附錄 5.1

收件人:WillScot 移動迷你控股公司

東範布倫街 4646 號,400 號套房

亞利桑那州鳳凰城 85008

艾倫·奧弗裏·希爾曼·斯特林美國律師事務所

1221 美洲大道

紐約州紐約 10020

電話 +1 212 610 6300

傳真 +1 212 610 6399

2024年5月20日

回覆:S-4 表格的註冊聲明(文件編號 333-278544)

女士們、先生們:

我們曾就特拉華州的一家公司(“公司”)WillScot Mobile Mini Holdings Corp.(以下簡稱 “公司”)擔任該公司的法律顧問,內容涉及(i)該公司與加州公司兼直接全資子公司Brunello Merger Sub I, Inc.(“Merger Sub I”)於2024年1月28日簽訂的 合併協議和計劃(“合併協議”), Brunello Merger Sub II, LLC,一家特拉華州有限責任公司,也是該公司 (“Merger Sub II”)和 McGrath RentCorp(“McGrath”)的直接全資子公司,根據該公司,經麥格拉思股東批准 並滿足或(在法律允許的範圍內)免除其他規定的成交條件, Merger Sub I 將與 McGrath 合併併入麥格拉思(“第一步合併”),麥格拉思將在第一步 的合併中倖存下來,此後,McGrath 將立即與 Merger Sub II(“第二步合併”,以及 合併)第一步合併,即 “綜合合併”),Merger Sub II作為公司的全資子公司在第二步 合併中倖存下來,以及(ii)根據經修訂的1933年《證券法》(“證券法”)向美國證券交易委員會(“委員會”)提交的經第1號修正案和第2號修正案修訂的公司S-4表格註冊 聲明(“註冊 聲明”),該聲明涉及公司註冊面值0.0001美元的普通股 股票每股(“股份”),將根據 合併協議在綜合合併中發行。

在此過程中,我們檢查了以下文件的原件或副本 (經過認證或以其他方式確認,令我們滿意):

i.註冊聲明;

ii。合併協議;

iii。經修訂的公司經修訂和重述的公司註冊證書, ;以及

iv。公司的第五次修訂和重述章程。

Allen Overy Shearman Sterling US LLP是一家根據特拉華州法律組建的有限責任合夥企業。艾倫·奧弗裏 美國謝爾曼·斯特林律師事務所隸屬於艾倫·奧弗裏·希爾曼·斯特林律師事務所,這是一家在英格蘭 和威爾士註冊的有限責任合夥企業,註冊號為 OC306763,註冊辦事處位於倫敦主教廣場一號E1 6AD。
Allen Overy Shearman Sterling US LLP 是 Allen Overy Shearman Sterling LLP 的子公司。Allen Overy Shearman Sterling LLP或附屬公司 企業在以下各地點均設有辦事處:阿布扎比、阿姆斯特丹、安特衞普、奧斯汀、曼谷、北京、貝爾法斯特、波士頓、布拉迪斯拉發、布魯塞爾、杜塞爾多夫、法蘭克福、漢堡、河內、胡志明市、香港、休斯頓、伊斯坦布爾、 雅加達(關聯辦公室)、約翰內斯堡、倫敦、洛杉磯,盧森堡、馬德里、門洛帕克、米蘭、慕尼黑、紐約、巴黎、珀斯、 布拉格、利雅得、羅馬、舊金山、聖保羅、首爾、上海、硅谷、新加坡、悉尼,東京、多倫多、華沙、 華盛頓特區

我們還審查了此類公司記錄、協議、文件和其他文書的原件或副本 或經認證或合格的副本,並進行了我們認為與本意見有關和必要的其他調查 。至於與本意見有關的事實問題, 經您同意,我們依據的是公司的口頭和書面陳述以及公職人員 以及公司高級職員和代表的證書或類似文件。

在此類審查中,我們假設所有簽名的真實性 ,所有自然人的法律行為能力和資格,作為原件提交給我們的所有文件的真實性, 以認證副本、合格副本或靜電覆印件的形式提交給我們的所有文件與原始文件的一致性,以及後一類文件原件的真實性 。

我們對公司及其法律和 其他事務的瞭解受我們參與範圍的限制,其範圍包括本意見書的交付。在所有法律事務或問題上,我們不代表 公司。公司可能會聘請其他獨立法律顧問,據我們所知,在沒有獨立法律顧問協助的情況下處理 某些法律事務和問題。

基於上述內容並以此為依據, 並遵守此處規定的限制、資格和例外情況,我們認為,當註冊聲明根據《證券法》生效時,股票將獲得公司的正式授權,當 公司根據合併協議的條款和註冊聲明的規定發行和交付時, 股票將被估值已發行,已全額付清,不可評税。

我們上述觀點受 條件的約束,除特拉華州通用公司法 和美利堅合眾國聯邦法律外,我們對任何法律的適用性、遵守情況或效力均不發表任何意見。

我們特此同意將本意見 作為註冊聲明的證物提交,並進一步同意在作為註冊聲明一部分的聯合委託書/招股説明書中 “普通 股票的有效性” 標題下提及我們的名字。在給予此項同意時, 不承認我們屬於《證券法》第 7 條或委員會據此頒佈的規則和 條例需要徵得同意的人員類別。

本信中提出的意見自本函發佈之日起生效 。對於本信發出之日後可能出現的 或此後可能提請我們注意的事項導致我們在此表達的觀點的任何變化,我們不承諾向您通報任何變化。除此處 明確規定的意見外,我們不發表任何意見,除此處明確規定的意見外,不得推斷或暗示任何意見。

本意見僅為意見書收件人 的利益而提出。未經我們事先書面 同意,任何其他人均不得依賴這封意見書。

真誠地是你的,

/s/ 艾倫·奧弗裏·希爾曼·斯特林美國律師事務所

艾倫·奧弗裏·希爾曼·斯特林美國律師事務所

2