附錄 99.1
的附錄
貸款協議
“協議”
的
2023年11月15日
之間
| NLS 製藥股份公司 | |
| Circle 6 | |
| 8058 蘇黎世 | |
| 瑞士 | “借款人” |
和
| [__] | |
| [__] | |
| [__] | |
| [__] | “貸款人” |
（借款人和貸款人各是 “當事方”
統稱為 “當事方”）
第 1 頁，總共 3 頁
鑑於：
| A. | 雙方簽訂了貸款協議，貸款金額為瑞士法郎 [__]以及附件A（“貸款協議”）中規定的2023年11月15日的 （如果有）（“貸款金額”）的應計利息。 |
| B. | 雙方打算根據本協議的條款和條件修改貸款協議。如果此處未另行提供 ，則貸款協議將保持不變。 |
| C. | 本協議中規定的修正案將於 2024 年 5 月 16 日（“生效日期 ”）生效。 |
| D. | 此處使用但未另行定義的定義術語應具有貸款協議中賦予此類術語的相同含義 。 |
因此， 現在，雙方商定如下：
| 1. | 到期日延長 |
貸款協議 的到期日應延長至2025年6月30日。為避免疑問，貸款協議 第 4 (ii) 節規定的到期日應保持不變。
| 2. | 雜項 |
本協議應在生效之日生效 。
貸款協議 的其他條款將保持不變。
本協議在所有方面 均受瑞士實體法管轄，並根據瑞士實體法進行解釋。
由本協議引起或與 相關的所有爭議，包括與本協議的締結、有效性、約束力、修改、違反、終止 或撤銷有關的爭議，均應受瑞士蘇黎世州蘇黎世普通法院的專屬管轄，地點為 蘇黎世 1。
[簽名頁和附件如下]
第 2 頁，總共 3 頁
為此，雙方於上文首次撰寫之日簽署了 本協議，以昭信守：
| 借款人：NLS 製藥股份公司 | ||
| 姓名： | 姓名： | |
| 函數： | 函數： |
| 貸款人： | |
| [__] |
附件A: 貸款 協議。
第 3 頁，總共 3 頁