附錄 99.1
元數據有限
年度股東大會通知
將於 2023 年 5 月 11 日舉行
特此通知 ,開曼羣島公司(“公司”)Meta Data Limited將於當地時間2023年5月11日晚上10點在公司總部 位於香港新界沙田凹背灣街 45-47 號哈里貝斯特工業大廈 3 樓 H 室舉行年度股東大會(“年度股東大會”), } 考慮以下決議,如果認為合適,則通過以下決議:
1. |
作為一項普通決議,Xiaoming Li再次當選為公司董事,任期一年,但須在公司的下一次年度 股東大會上續任。
|
2. |
作為一項普通決議,唐燕一 再次當選為公司董事,任期一年,但須在公司下一次年度 股東大會上續任。
|
3. |
作為一項普通決議,馬勝聰 再次當選為公司董事,任期一年,但須在公司下一次年度 股東大會上續任。
|
4. |
作為一項普通決議,要求周孟初 再次當選為公司董事,任期一年,但須在公司下一次年度 股東大會上續任。
|
5. |
作為一項普通決議,Robert Angell再次當選為公司董事,任期一年,但須在公司的下一次年度 股東大會上續任。
|
6. |
作為一項普通決議,Abbie Li再次當選為公司董事,任期一年,但須在公司的下一次年度 股東大會上續任。
|
7. |
作為一項普通決議,批准 對公司所有類別的普通股進行股份合併或反向股票拆分,比例為一比五百 ,這樣,公司的每五百股普通股應合併為公司的一股普通股(“股份合併”)。股票合併後,公司的法定股本將為50,000美元,分成 1億股,每股面值0.0005美元,包括(i)面值為0.0005美元的75,406,315股A類普通股,(ii)面值為0.0005美元的4,593,684股B類普通股,以及(iii)面值為0.0005美元的4,593,684股B類普通股,以及(iii)面值為0.0005美元的4,593,684股B類普通股,以及(iii)20,000,000股面值的B類普通股每份價值0.0005美元,將由董事會指定。
|
8. |
作為一項普通決議,批准 在股票合併後立即增加公司的法定股本,將其從5萬美元分成 1億股,每股面值0.0005美元,包括(i)面值為0.0005美元的75,406,315股A類普通股,(ii)面值為0.0005美元的4,593,684股B類普通股每股5股,以及(iii)2,000,000股面值為0.0005美元的每股面值0.0005美元的股票,將由董事會通過額外創建(i)64,593,685股A類普通股來指定每股面值 為 0.0005 美元,(ii) 15,406,316 股 B 類普通股,每股面值為 0.0005 美元,以及 (iii) 20,000,000 股,每股面值 為 0.0005 美元,因此授權股本應為 100,000 美元,分成面值為 0.0005 美元的 2000,000股每股包括(i)面值為0.0005美元的1.4億股A類普通股,(ii)每股面值為0.0005美元的20,000,000股B類普通股,以及(iii)每股面值為0.0005美元的4,000,000股B類普通股,(iii)每股面值為0.0005美元的4,000,000股B類普通股由董事會指定(“增加授權股份”)。
|
9. | 作為一項普通決議,批准並通過公司的2023年股權激勵計劃。 |
10. | 處理可能在會議之前適當處理的任何其他事務。 |
只有在紐約時間2023年3月27日 營業結束時(“記錄日期”)在成員登記冊中註冊的A類普通股 股或B類普通股(統稱為 “普通股”)的持有人可以在年度股東大會或可能舉行的任何 續會上投票。如果您是美國存托股份的持有人,請參閲隨附的 委託聲明中標題為 “美國存托股份持有人投票” 的討論。
我們誠摯地邀請所有普通股持有人 親自出席年度股東大會。但是,有權出席和投票的普通股持有人 有權指定代理人代替此類持有人出席和投票。代理人不必是公司的股東。B類普通股的持有人 不得指定另一名B類普通股持有人作為其代理人。如果您是普通 股的持有人,無論您是否希望親自出席年度股東大會,請儘快標記、註明日期、簽署並交還所附的委託書 ,以確保您在年度股東大會上有代表權和法定人數。如果您以委託書的形式發送 ,然後決定參加年度股東大會,親自對普通股進行投票,則您仍可以 這樣做。根據代理聲明中規定的程序,您的代理可以撤銷。所附的代表委任表格 將送交香港 新界沙田凹背灣街 45-47 號喜利佳工業大廈 3 樓 H 室的 Vivian Liu 女士注意,且必須不遲於舉行週年大會或其任何續會的時間送達。
股東 可以從公司網站 http://www.aiumeta.com/en/Investors.html 或向 ir@aiumeta.com 提交申請,獲取代理材料的副本,包括公司的20-F表年度報告。
根據董事會的命令, | |
/s/ 李曉明 | |
李曉明 | |
董事長兼首席執行官 | |
日期:2023 年 3 月 31 日 |
2
元數據有限
委託聲明
將軍
開曼羣島公司 Meta Data Limited(“公司”)的董事會正在為將於當地時間2023年5月11日晚上10點舉行的 年度股東大會,或任何續會或延期(“年度 股東大會”)徵集代理人。年度股東大會將在我們的總部舉行,該總部位於香港新界沙田凹背灣街 45-47 號 Haribest Industrial 大廈 3 樓 H 室。
記錄日期、股份所有權和法定人數
截至紐約時間 2023 年 3 月 27 日營業結束時,A 類 普通股或 B 類普通股(統稱為 “普通股”)的記錄持有人有權在年度股東大會上投票。截至2023年3月27日,我們發行了36,016,269,150股 A類普通股,面值每股0.000001美元,以及我們的0股B類普通股,面值每股0.000001美元,已發行 並流通。截至2023年3月27日,我們的A類普通股中約有3,171,911,040股由美國存託 股票(“ADS”)代表。一名或多名普通股持有人,如果總共佔所有已發行和流通普通股所附選票的三分之一 (1/3),且有權投票,則應為所有目的的法定人數,如果 是公司或其他非自然人,則由其正式授權的代表出席。
待表決的提案
1. |
作為一項普通決議,李曉明 再次當選為公司董事,任期一年,但須在公司的下一次年度股東大會 上續任。
|
2. |
作為一項普通決議, 再次當選唐燕怡為公司董事,任期一年,但須在公司的下一次年度股東大會 上續任。
|
3. |
作為一項普通決議,要求馬勝聰 再次當選為公司董事,任期一年,但須在公司的下一次年度股東大會 上續任。
|
4. |
作為一項普通決議,要求周夢初 再次當選為公司董事,任期一年,但須在公司的下一次年度股東大會 上續任。
|
5. |
作為一項普通決議,Robert Angell 再次當選為公司董事,任期一年,但須在公司的下一次年度股東大會 上續任。
|
6. |
作為一項普通決議,Abbie Li再次當選 為公司董事,任期一年,但須在公司下一次年度股東大會上續任。
|
7. |
作為一項普通決議,批准以一比五百的比例對公司所有類別的普通股進行股份合併或反向股票拆分,這樣 公司每五百股普通股應合併為公司的一股普通股(“股份合併”)。 股票合併後,公司的法定股本將分為50,000美元,分為1億股面值 每股0.0005美元的股票,包括(i)面值為0.0005美元的75,406,315股A類普通股,(ii)面值為0.0005美元的4,593,684股B類 普通股,以及(iii)20.05美元百萬股股票,每股面值0.0005美元,將由 董事會指定。
|
8. |
作為一項普通決議,批准在股票合併後立即增加公司的法定股本 ,將其從5萬美元分成1億股,每股面值0.0005美元,包括(i)面值為0.0005美元的75,406,315股A類普通股,(ii)面值為0.0005美元的4,593,684股B類普通股,以及 (iii) 20,000股面值為0.0005美元的股票,將由董事會通過增設(i)64,593,685股A類普通股來指定 每股面值為0.0005美元,(ii) 15,406,316股B類普通股,每股面值為0.0005美元,以及 (iii) 20,000,000股,每股面值為0.0005美元,由董事會指定 ,因此授權股本應為100,000美元,分成面值為0.0005美元的 2億股每股包括 (i) 面值為0.0005美元的1.4億股A類普通股,(ii) 每股面值為0.0005美元的20,000,000股 B類普通股,以及 (iii) 面值為0.0005美元的4,000,000,000股A類普通股每份均由 董事會指定(“增加授權股份”)。
|
9. | 作為一項普通決議,批准並通過公司的2023年股權激勵計劃。 |
10. | 處理可能在會議之前適當處理的任何其他事務。 |
3
董事會建議對第 1-10 號提案中的每項提案投贊成票 。
投票和招標
每股A類普通股 有權就年度股東大會表決的所有事項進行一(1)次投票,每股B類普通股 有權就年度股東大會表決的所有事項獲得二十(20)張選票。
在年度股東大會上, 每位親自或通過代理人出席的普通股持有人均可對該普通股 持有人持有的已全額支付的普通股進行投票。提交會議表決的決議應通過投票決定。除非適用法律要求並且 受章程條款和條件的約束,否則,A類普通股和B類普通股的持有人應以 集體形式就提交年度股東大會表決的所有事項進行共同投票。 需要親自出席或由代理人代表並有權在年度股東大會上投票的普通股持有人的簡單多數票 的贊成票才能批准公司獨立審計師的任命。在計算多數票時,應考慮 每位普通股持有人有權獲得的選票數。
招攬代理 的費用將由我們承擔。我們的某些董事、高級職員和正式員工可以親自或通過電話或電子郵件索取代理人,無需額外補償。招標材料的副本將提供給銀行、經紀商、信託機構 和託管人,以他們的名義持有我們由他人實益擁有的普通股或美國存託憑證,以轉交給這些受益所有人。
普通股持有人投票
以自己的名義註冊股份的普通股 的持有人可以通過親自出席年度股東大會、通過互聯網進行投票,或填寫 日期、簽署並交回所附的委託書提交給香港新界沙田凹背灣街 45-47 號海里貝斯特工業大廈 3 樓 H 室的 Vivian Liu 女士,並且必須不遲於截止時間到達舉行年度股東大會 或其任何續會。
當普通股持有人正確填寫 委託書、註明日期、簽署並歸還代理後,除非代理被撤銷,否則 將根據股東的指示在年度股東大會上進行投票。如果這些持有人沒有給出具體指示 ,則普通股將被投票給 “贊成” 每項提案,並由代理持有人 酌情決定是否在年度股東大會之前妥善處理其他事項。為了確定是否達到法定人數,棄權票和經紀人無票將計為 出席。棄權票與投票反對 批准獨立審計師的任命具有同等效力。經紀人的不投票將與對 批准獨立審計師任命的投票具有同等效力。
有關提案的信息,請參閲此代理 聲明。
4
美國存託 股票持有人投票
作為美國存託機構的德意志銀行信託公司 美洲信託公司已告知我們,它打算將本委託書、隨附的 年度股東大會通知和ADS記錄所有者的投票説明卡郵寄給ADS的所有記錄所有者。美國德意志銀行信託公司美洲時間2023年5月4日上午10點之前向德意志銀行信託 美洲公司交付一份正確填寫、註明日期和簽名的投票指示卡,應美國德意志銀行信託公司提出書面要求,在 可行範圍內,努力對此類廣告所代表的A類普通股或其他存放證券的金額進行投票或促成投票根據中規定的指示, 由與這些美國存託憑證相關的美國存託憑證作證這樣的要求。德意志 美洲銀行信託公司已告知我們,除非按照 這些指示,否則它不會投票或試圖行使投票權。作為我們所有ADS代表的所有A類普通股的記錄保持者,只有德意志 美洲銀行信託公司可以在年度股東大會上對這些A類普通股進行投票。
如果隨附的投票指示 卡已簽署,但投票説明未具體説明投票方式,則德意志銀行美洲信託公司應將該記錄持有人視為已指示其向公司指定的人員提供全權委託書。
代理的可撤銷性
根據 發出的任何委託書,可以在使用前隨時撤銷委託人通過書面撤銷通知或 正式簽發的具有稍後日期的委託書來撤銷,或者如果您持有普通股,則可以通過出席會議並親自投票來撤銷。如果您持有我們的普通股,則必須向Meta Data Limited發出書面撤銷通知 ;如果您持有代表我們的A類普通股的存託憑證,則必須向德意志銀行美洲信託公司 Americas發出書面撤銷通知。
向股東提交的年度報告
公司通過公司網站向股東提供 年度報告。截至2022年8月31日止年度的2022年年度報告( “2022年年度報告”)已向美國證券交易委員會提交。公司採用這種做法 是為了避免向 公司ADS的記錄持有人和受益所有人郵寄此類報告的實物副本所產生的大量費用。您可以訪問公司網站 http://www.aiumeta.com/en/Investors.html “財務” 部分下的 “年度報告” 標題獲取我們2022年年度報告的副本。如果您想收到 公司2022年年度報告的紙質或電子郵件副本,則必須索取一份報告。您無需為索取副本付費。請將您索取 的請求副本發送給公司的投資者關係部門,電子郵件地址為 ir@aiumeta.com。
提案 1 到 6
重選董事
董事選舉
下列 的提名人(“董事候選人”)已由提名和公司治理委員會提名,並獲得 董事會的批准,可以競選連任公司董事。除非不予授權,否則將通過代理人投票支持下述人員的連任 ,每人均被指定為被提名人。如果由於目前未知的任何原因,任何人 無法擔任董事,則代理人將酌情投票選出另一名可能被提名的人。
除非您另有説明,否則由所附表格中已執行的代理人代表的 股票將被投票選為每位被提名人的選舉,除非任何此類被提名人 不可用,在這種情況下,此類股份將投票給董事會指定的替代被提名人。
5
導演提名人
董事會推薦的董事候選人 如下:
姓名 | 年齡 | 在公司的職位 | ||
小明 李 | 40 | executive 董事長兼首席執行官 | ||
Shengcong Mac | 49 | 執行 董事兼首席運營官 | ||
Yanyi Tang | 39 | 獨立 董事 | ||
周夢初博士 | 59 | 獨立 董事 | ||
羅伯特·安傑爾博士 | 61 | 獨立 董事 | ||
Abbie Li | 28 | 導演 |
有關公司董事 和被提名人的信息
李曉明先生, 現年 39 歲,自 2019 年 12 月起擔任河南盛隆文化傳播有限公司首席執行官。2016 年 12 月至 2019 年 5 月,他 擔任深圳阿拉丁科技發展有限公司的首席技術官。李先生曾在河南農業 大學的企業河南大飼料科技有限公司擔任教授,在那裏任教, 積極研究當代教育和新教育技術系統的發展和方向。李先生畢業於中國河南財經政法大學,擁有軟件工程學士學位,主修信息技術和 教育。
馬勝聰先生 於 2017 年 3 月至 2021 年 3 月擔任愛爾醫療投資集團有限公司副總裁。2016 年 10 月至 2021 年 3 月,他 擔任愛爾健康保險有限公司總經理。馬先生曾任安邦保險集團技術委員會成員, 在 2014 年 10 月至 2017 年 3 月期間擔任其社區金融業務部的總經理。2010 年 10 月至 2014 年 10 月, 馬先生擔任百年人壽公司山東銀行保險部副總經理。馬先生擁有北京工商大學工業和對外貿易學士學位、香港開放大學 工商管理碩士學位和北京大學國家發展研究院行政人員工商管理碩士學位。
唐燕怡女士 自 2010 年 12 月起在上海嘉安會計師事務所擔任項目經理。從 2007 年 1 月到 2010 年 11 月, 她在畢馬威華振會計師事務所擔任助理經理。唐女士分別獲得中國上海大學和悉尼科技大學的經濟與商業 學士學位。唐女士是中國註冊會計師 (CICPA),也是美國德克薩斯州的註冊會計師(AICPA)。
6
周夢初博士 自 2013 年起擔任新澤西理工學院(NJIT)海倫和約翰·哈特曼電氣系和 計算機工程系的電氣和計算機工程傑出教授。他是電氣和電子工程師學會(IEEE)會員、國際自動控制聯合會(IFAC)會員、美國科學促進會(AAAS)院士和中國自動化協會(CAA)會員。周是IEEE/Wiley 系統科學與工程系列叢書的創始主編,也是《IEEE/CAA Automatica Sinica Journal》的主編。2015 年,他獲得了 IEEE 系統、人與控制論學會頒發的 諾伯特·維納獎,以表彰 “對Petri網理論和離散事件系統應用領域的基本貢獻” ,該協會還在 2010 年授予了富蘭克林·泰勒紀念獎最佳論文獎 。周博士於1990年獲得倫斯勒理工學院計算機與系統工程博士學位。1983 年在南京 科技大學完成控制工程學士學位後,他於 1986 年獲得北京理工大學自動控制碩士學位。
羅伯特·安傑爾博士 是醫療人工智能、預測分析、時間醫學和數據科學方面的專家。自2019年5月以來,他一直是數據科學公司應用數據科學有限責任公司和公共衞生提供商ComorBus的負責人和 創始人。安傑爾博士是猶他大學心血管遺傳學系的數據科學家 ,從 2014 年到 2018 年,他為所有數據科學活動提供了支持。安傑爾博士從 2009 年到 2014 年在鹽湖社區學院擔任兼職教師,在那裏他教授計算機科學相關課程。 Angell 博士擁有猶他大學 的生物醫學信息學博士學位和工業工程學士學位。
Abbie Li 女士自 2023 年 1 月起擔任 X DAO 的 聯合創始人。2021年1月至2021年12月,李女士在中金公司擔任投資銀行部 助理。2020年1月至2020年12月,李女士擔任冷港資本合夥人。2020 年 10 月至 2021 年 8 月, Li 女士擔任 Faith-Group Co. 的董事總經理。Ltd. 2019年9月至2020年10月,李女士在摩根大通投資 銀行部擔任合夥人。李女士於2018年獲得紐約大學數學學士學位。
需要投票和董事會推薦
如果達到法定人數,則需要親自出席或由代理人代表並有權 在年度股東大會上投票的普通股持有人簡單多數票的 贊成票才能選出所有董事候選人。
董事會建議 “贊成” 提案 1 至 6,如這些提案 1 至 6 所述,重新選舉所有被提名人進入董事會
7
提案 7
普通的
董事會認為 在董事會確定的生效日期以一比五百的比例合併公司普通股(“股份合併”)符合公司和股東的最大利益,特此徵求股東批准。
股票合併 必須通過普通決議通過,該決議要求親自出席或由代理人代表的股東在年度股東大會 上投的簡單多數票中投贊成票,他們有權親自出席、由代理人或 授權代表對此類提案進行表決。如果股東批准該提案,我們董事會將有權在 批准股份合併後隨時向開曼羣島公司註冊處提交相關的股份合併決議,以實施 股份合併。
所有普通股將同時實施股票合併 。股份合併將統一影響所有股東,不會對任何個人股東的比例持股產生 影響,與部分 股的處理相關的調整除外(見下文)。
普通股的註冊和交易
股票合併 不會影響我們的 ADS 註冊或我們向美國證券 和交易委員會(“SEC”)公開提交財務和其他信息的義務。實施股票合併後,我們的ADS比率將進行相應的調整 ,這樣我們的ADS的價格就不會發生變化。在股票整合方面,我們的ADS的CUSIP號碼( 是證券行業參與者用來識別我們的普通股的標識符)將發生變化。
部分股票
不會向任何與股票合併相關的股東發行任何部分普通股 。每位股東將有權獲得一股普通股 ,以代替股票合併產生的部分股份。
授權股票
在股票合併 生效時,我們的授權普通股將按相同比例進行合併。公司的法定股本應從 50,000.00 美元的法定股本中扣除 ,分成 5000,000,000 股股份,包括 (i) 37,703,157,984 股 A 類 普通股,每股面值為 0.000001 美元,(ii) 2,296,842,016 股 B 類普通股,每股面值為 0.000001 美元,以及 (iii) 10,000,000,000 由董事會指定的每股面值為0.000001美元的,000股股份,法定股本 為5萬美元,分成1億股,每股面值0.0005美元,包括(i)75股,406,315股面值為0.0005美元的 A類普通股,(ii)面值為0.0005美元的4,593,684股B類普通股,(iii)每股面值為0.0005美元的20,000,000股 股份,由董事會指定。
普通股持有人的街道名稱
公司打算讓 股票合併,將通過被提名人(例如銀行或經紀商)以街道名義持有普通股的股東與以其名義註冊股票的股東相同 對待。將指示被提名人對其的 受益持有人進行股票合併。但是,被提名人可能有不同的程序。因此,持有街道名稱 普通股的股東應聯繫其被提名人。
8
股票證書
我們的股東不需要強制交出證書 。公司的過户代理人將調整公司的記錄簿,以反映自生效之日起的股票 合併。新證書不會郵寄給股東。
決議
董事會提議 徵求股東批准,以股東決議的形式對公司 普通股進行股份合併(或根據開曼羣島法律進行股份合併),比例為一比五百。有關修改公司法定股本的決議將提交股東 ,供其在年度股東大會上考慮和表決:
1. | “作為一項普通決議,特此決定: |
(A) | 公司的法定股本為50,000.00美元,分為5000,000,000股股份,包括(i)37,703,157,984股A類普通股,每股面值0.000001美元;(ii)每股面值為0.000001美元的2,296,842,016股B類普通股以及(iii)每股面值為0.000001美元的10,000,000股B類普通股,每股面值為0.000001美元董事會,特此合併為5萬美元的法定股本,分為1億股,每股面值0.0005美元,包括(i)75,406,315股A類普通股每股面值為0.0005美元,(ii)每股面值為0.0005美元的4,593,684股B類普通股,以及(iii)20,000,000股股票,每股面值為0.0005美元,此類股票合併將在董事會確定的日期生效,該日期應由公司公佈(“生效日期”)。 |
需要投票和董事會推薦
如果達到法定人數,則需要親自出席或由代理人代表並有權 在年度股東大會上投票的普通股持有人簡單多數票的 贊成票才能批准股票合併。
董事會建議對 提案7投贊成票,以批准本提案中所述的公司普通股合併 7
9
提案 8
批准增加公司 的授權股份
普通的
假設 股票合併提案獲得批准,董事會認為將公司的法定股本從5萬美元增加為1億股,每股面值為0.0005美元,其中包括 (i) 75,406,315股面值為0.0005美元的A類普通股,這符合公司和股東的最大利益, 特此徵求股東批准每股,(ii)4,593,684股面值為0.0005美元的B類普通股,以及(iii)每股面值為0.0005美元的20,000,000股股票由董事會指定 ,方法是額外創建 (i) 面值為0.0005美元的64,593,685股A類普通股,(ii) 15,406,316股每股面值為0.0005美元的B類普通股,以及 (iii) 20,000,000股面值為0.0005美元的每股股份 指定為 董事會,因此法定股本應為100,000美元,分為2億股, 股每股面值為0.0005美元,包括 (i) 1.4億股面值為0.0005美元的A類普通股,(ii)20,000,000股面值為0.0005美元的A類普通股,(ii)20,000,000 股每股面值為0.0005美元的 B類普通股,以及(iii)每股面值為0.0005美元的4,000,000股普通股(“增加授權股份”)。
授權 股份的增加必須通過普通決議通過,該決議要求親自出席或由代理人代表的股東在年度 股東大會上投的簡單多數票中投贊成票,有權親自出席, 由代理人或授權代表對此類提案進行表決。如果股東批准該提案,我公司董事會將有權 通過指示註冊辦事處在批准增加授權股份後隨時向開曼羣島公司註冊處提交修改公司備忘錄和章程的通知 來實施授權股份的增加。關於修改公司授權 股本的 決議將提交股東在年度股東大會上考慮和表決:
1. | “作為一項普通決議,特此決定: |
(A) | 公司的法定股本將從50,000美元增加到1億股,每股面值0.0005美元,包括(i)75,406,315股A類普通股,每股面值0.0005美元,(ii)每股面值0.0005美元的4,593,684股B類普通股,以及(iii)每股面值0.0005美元的20,000,000股股票將由董事會指定,增發(i)64,593,685股A類普通股,每股面值為0.0005美元,(ii)面值為0美元的15,406,316股B類普通股。每股0005股,以及 (iii) 2,000,000股,每股面值0.0005美元,由董事會指定,因此法定股本應為100,000美元,分成2億股,每股面值0.0005美元,包括 (i) 面值為0.0005美元的1.4億股A類普通股,(ii)面值為0.0005美元的20,000,000股B類普通股每股價值為0.0005美元,以及(iii)4,000,000股股票,每股面值為0.0005美元,將由董事會指定。 |
需要投票和董事會推薦
如果達到法定人數,則需要以不少於親自出席或由代理人代表 並有權在年度股東大會上投票的普通股持有人三分之二的多數票的 贊成票才能批准授權股份的增加。
董事會建議投贊成票 提案8,以批准本提案中所述的公司普通股合併 8
10
提案 9
2023 年股權激勵計劃
2023 年股權激勵計劃
董事會已宣佈公司的2023年股權激勵計劃(“2023年計劃”)是可取的, 已通過並正在提交股東批准。 本計劃的目的是吸引和留住關鍵人員,併為董事、高級職員、員工、顧問 和顧問提供收購和維持公司權益的手段,利息可以參照我們的普通 股的價值來衡量。
如果獲得公司 股東的批准,2023年計劃將自2023年3月6日(公司董事會批准2023年計劃的日期)起生效。本提案9中使用但未定義的大寫術語應具有2023年計劃中賦予的含義,該計劃的副本 作為附錄A附於此。以下對2023年計劃重要條款的描述參照2023年計劃對2023年計劃進行了全面限定 。
計劃描述
計劃的管理。 針對不同服務提供商羣體的不同委員會可能管理本計劃。
資格。可以向服務提供商授予非法定 股票期權、限制性股票、股票增值權、績效股票、限制性股票單位和其他基於股票 的獎勵。激勵性股票期權只能授予員工。
股票受計劃約束。 在不違反本計劃第16節規定的前提下,本計劃下可發行的最大股份總數為 5400,000股(股票合併前)。這些股票可以是授權的,但未發行的,也可以是重新收購的普通股。對於以現金結算的獎勵的任何部分, 不應被視為已根據本計劃發行的股份。根據行使獎勵支付股份 後,本計劃下可供發行的股票數量只能減少該付款中實際發行的 股的數量。如果參與者通過 股份投標支付了獎勵的行使價(或購買價格,如果適用),或者如果為了履行公司的任何預扣義務而投標或扣留了股份,則根據本計劃下的未來獎勵,以這種方式投標或扣留的股份數量 將再次可供發行。根據 行使激勵性股票期權,本計劃共可發行5400,000,000股股票,這些 金額包含在本第3(a)節第一句中規定的限額中。
修改和終止。 董事會可以隨時修改、更改、暫停或終止本計劃。
計劃期限。在 遵守本計劃第 22 節的前提下,該計劃將在董事會通過後生效。除非根據本計劃第18節提前終止,否則其有效期為十 (10) 年。
控制權的變化。 如果控制權發生變更,則應假定每份未償還期權和特別股權或特許權由 繼任公司或繼任公司的母公司或子公司取代等價期權或 SAR,並假定每份未償還的限制性股票、業績 股票、其他股票獎勵和限制性股票單位的獎勵,或等效的限制性股票、績效單位、其他股票獎勵和限制性股票單位由繼任公司或母公司替代的獎勵 或繼任公司的子公司。
需要投票和董事會推薦
如果達到法定人數,則需要親自出席或由代理人代表並有權 在年度股東大會上投票的普通股持有人簡單多數票的 贊成票才能批准和通過2023年計劃。
董事會建議對 提案 9 進行投票,批准並通過本提案 9 中所述的 2023 年計劃
其他事項
我們知道沒有其他事項 需要提交給年度股東大會。如果在年度股東大會上妥善處理了任何其他事項, 則隨附的委託書中提名的人員打算按照董事會可能的建議對他們所代表的股票進行投票。
根據董事會的命令, | |
/s/ 李曉明 | |
李曉明 | |
董事長兼首席執行官 | |
日期:2023 年 3 月 31 日 |
11