附錄 99.5

GRAPHIC

24-12386 Tuya VIF Proof 8 • 在您的投票指示表上標記、簽名並註明日期。 • 拆下您的投票説明表。 • 使用提供的 已付郵資信封退回您的投票説明表。 MAIL 請在穿孔處小心分開,然後在提供的信封中只退回這部分。 __________________________________________________ 請在此處簽名請上方日期 ____________________________________________________________________ 請在此處簽名請在 上方簽名-此部分必須完成 才能執行您的指令。 圖雅公司 股東年度股東大會將於2024年6月20日舉行。對於截至2024年5月21日的持有人,所有選票必須在2024年6月11日中午12點(紐約時間)之前收到。 版權所有 © 2024 Mediant Communications Inc. 版權所有 活動編號 客户端 # TUYA INC. 的代理製表符 郵政信箱 8016 北卡羅來納州卡里 27512-9903 分辨率 1。作為一項普通決議,接收、考慮和通過公司截至2023年12月31日止年度的經審計的 合併財務報表以及審計師的相關報告。 2。(a) (i) 作為一項普通決議,再次選舉王學吉先生為執行 董事。 (ii) 作為一項普通決議,再次選舉黃西德尼宣德先生為 獨立非執行董事。 (iii) 作為一項普通決議,再次選舉郭孟雄先生(化名郭猛雄 孟雄)為獨立非執行董事。 2。(b) 作為一項普通決議,授權董事會或薪酬 委員會確定董事的薪酬。 3。作為一項普通決議,一般性授權董事發行、 分配和處理 公司的額外A類普通股和/或存託憑證,或出售和/或從國庫中轉讓A類普通股,這些普通股作為庫存股持有的 不超過本 決議通過之日公司已發行股份 (不包括任何庫存股)總數的20%。 4。作為一項普通決議,授予董事一般性授權,自本決議通過之日起 回購不超過公司已發行股份(不包括任何庫存股)總數 的公司股票和/或存託憑證(不包括任何庫存股)的10%。 5。作為一項普通決議,延長授予 董事發行、分配和處理額外股份和/或存託憑證的一般授權,或出售 和/或從國庫中轉讓作為庫存 股份持有的額外股份,按公司回購的ADS所依據的股份總數 和/或從國庫中轉讓其他股份。 6。作為一項普通決議,再次任命普華永道會計師事務所為公司的審計師 ,任期至公司下一次年度股東大會 結束,並授權董事會確定截至2024年12月31日止年度 的薪酬。 7。(a) 作為普通決議,批准並通過2024年股份計劃。 7。(b) 作為普通決議,終止2015年股權激勵計劃。 8。作為普通決議,批准並通過 2024 股份計劃下的計劃限額。 9。作為一項普通決議,批准並通過2024年股份計劃下的服務提供商限額 。 10。作為一項普通決議,批准潛在的國庫證券收購 (包括收購授權),並向董事授予高級特別授權 ,以進行不超過 最大收購金額的潛在國債收購。 董事 推薦 反對棄權 圖雅公司(“公司”) 年度股東大會 日期:2024 年 6 月 20 日,參見反面的投票指示。 請這樣打分:x 僅使用鋼筆 24-12386 Tuya vif.indd 1 5/17/2024 上午 10:17:09

GRAPHIC

24-12386 Tuya VIF Proof 8 PROXY TABULATOR FOR TUYA INC. P.O. Box 8016 CARY, NC 27512-9903 Tuya Inc. Instructions to The Bank of New York Mellon, as Depositary (Must be received prior to 12:00 p.m. (New York time) on June 11, 2024) The undersigned holder of American Depositary Shares (“ADSs”) representing Class A ordinary shares (the “Shares”) of Tuya Inc. (the “Company”) hereby requests and instructs The Bank of New York Mellon, as Depositary, to endeavor, in so for practicable, to vote or cause to be voted the amount of Shares or other deposited securities represented by such ADSs registered in the name of the undersigned on the books of the Depositary as of the close of business on May 21, 2024 at the Annual General Meeting of Shareholders of the Company to be held on at 3:00 p.m., Hong Kong time, on Thursday, June 20, 2024 at Huace Center, Building A, 3/F VVIP room, Xihu District, Hangzhou City, Zhejiang Province, 310012, China (and at any adjournment thereof), in respect of the resolutions specified on the reverse side. NOTE: 1. Please direct the Depositary how it is to vote by marking X in the appropriate box opposite the resolution. It is understood that the Depositary will not vote or attempt to exercise the right to vote attached to the ADSs other than in accordance with the instructions set forth in this form. 2. The defined terms on this card adopt the same definitions ascribed to them in the AGM notice published by the Company on or around May 21, 2024. (Continued and to be marked, dated and signed, on the other side) 24-12386 Tuya VIF.indd 2 5/17/2024 10:17:09 AM