第 2 號修正案

製造和供應協議

本生產和供應協議第2號修正案（本 “修正案”）自2024年5月20日（“修正案生效日期”）起生效，由OptiNose US, Inc.簽訂並由OptiNose US, Inc.簽訂，根據特拉華州法律正式組建和存在，辦公室位於賓夕法尼亞州亞德利市石山路1020號300套房（以下簡稱 “OptiNose”），還有加拿大合同製藥有限公司，根據安大略省法律正式組建，辦事處位於加拿大安大略省密西沙加的丹布羅新月7600號 L5N 6L6（此處稱為 “CPL”）。OptiNose和CPL分別是 “一方”，共同構成本協議下的 “雙方”。

演奏會

鑑於，OptiNose和CPL簽訂了自2017年8月18日起生效的特定製造和供應協議，該協議不時修訂（經修訂的 “協議”），其中概述了OptiNose和CPL在CPL提供的某些服務方面的權利和義務；

鑑於雙方希望簽訂本修正案，以便根據此處規定的條款和條件修改協議的續訂條款；

因此，為了充分和寶貴的考慮，特此確認收到並充分考慮本協議的充分性，本協議雙方打算受法律約束，特此商定如下：

1。定義的條款。此處使用的所有大寫術語應具有本協議中定義的每個術語所賦予的含義，如果未在此處定義，則應具有本協議中賦予每個術語的含義。

2。協議修正案。本協議自修正案生效之日起生效，續訂期限從修正案生效之日開始，到2026年12月31日日曆日結束時到期（“續訂期限”）。

3.完整協議。各締約方承認，本《修正案》和《協議》構成雙方就本修正案主題達成的完整協議。

4。全部力量和效果。除非特此明確修改，否則本協議的所有其他條款和條件將保持不變，並根據其原始條款完全有效。

5。權威。各締約方特此聲明並保證，其擁有簽署本修正案的全部權力和權限。

[簽名頁面如下。]

為此，雙方各自委託一名經正式授權的代表自修正案生效之日起執行本修正案，以昭信守。