AILERON THERAPEUTICS, INC.

通過電子交付

2024年3月23日

查爾斯 T. Gamer

回覆：保留協議

親愛的查克：

正如我們所討論的那樣，您在Aileron Therapeutics, Inc.（“公司”）的任期將於2024年5月15日（“離職日期”）終止。在離職日期之前，您將繼續擔任公司的首席財務官和首席會計官，領導附錄A中規定的活動（“活動”），並協助合作過渡工作職責。公司承認其義務並同意向您支付您與Lung Therapeutics, Inc.於2018年12月13日簽訂的經2023年10月30日修訂的僱傭協議（合稱 “僱傭協議”）第1.7.2節中規定的遣散費，但須遵守第1.7.2節規定的條件，包括您簽訂的釋放協議（“遣散條件”）。此外，公司同意支付任何累積的未使用帶薪休假。

公司承認，如果公司無故解僱你，或者如果你在離職日期之前有正當理由辭職，你仍然有資格獲得遣散費，前提是你對遣散費條件的滿意。但是，如果公司在離職日期之前因故終止您的工作，或者您選擇在離職日期之前停止工作，則您將沒有資格獲得遣散費。

本信不得解釋為明示或暗示的在任何規定期限內僱用您的協議，也不得以任何方式改變公司的隨意僱用政策。本信函將補充您在本公司的僱傭條款和條件，不得取代您與公司先前達成的任何書面協議，包括僱傭協議。

請在下方註明的地方簽名，以確認您收到了這封信並接受其條款和條件。

真誠地，


/s/ 布萊恩·温莎
布萊恩·温莎
總裁兼首席執行官

我承認我已閲讀、理解並同意此處規定的條款：

/s/ 查爾斯 ·T· 加納 2024 年 3 月 24 日
查爾斯·T·加納日期