附件10.21

雲託管服務協議

本協議於2021年8月27日簽訂

在兩者之間

DataCube研究中心有限公司，是一間在香港註冊成立的有限責任公司，註冊辦事處為香港九龍尖沙咀梳士巴利道3號星光大廈17樓1717-1718室。

環球引擎有限公司是一間於香港註冊成立的有限責任公司，其註冊辦事處為香港新界葵涌青山道403號理性集團大廈8樓A室。

鑑於

Gel同意在符合本協議規定的條款和條件的前提下，向DAC提供本協議項下訂單 中指定的服務。

現就此達成如下協議：

1.定義

1.1在本協議中，除非另有明文規定，下列表述應具有以下含義：

(a)“費用”是指DAC為提供服務而不時支付的附表1中規定的費用。

(b)“HKIAC”的定義見第15.2條；

(c)“服務”指附表1所列的服務；及

(d)“術語”指附表1所指明的術語；

1.2在上下文允許的情況下，單數單詞應包括複數 ，反之亦然；表示男性的單詞應包括女性和中性性別，反之亦然。

1.3本協議條款的標題僅供參考 ，不影響對其的解釋或解釋。

1.4除非另有説明，否則提及條款、附表和附件即指本協定的條款、附表和附件，它們共同構成本協定不可分割的一部分。

2.提供服務

2.1考慮到DAC按照第3條中描述的方式向Gel支付費用，Gel同意在符合本條款和條件以及附表1的條件下向DAC提供服務。

2.2DAC和GEL應在與提供服務有關的所有事項上真誠合作，包括但不限於獲得GEL履行本協議項下義務所需的所有同意、許可證或批准 。

2.3DAC不得因疏忽或故意幹擾GELL服務的執行，GELL可在未經DAC同意的情況下將本協議項下的任何權利、義務、義務或責任轉讓、轉包或委派給任何 第三方。

2.4Gel有權根據需要部署各種形式或方式的資源，以履行本協議項下的服務。DAC需要提供所有必要的行動和協助，包括但不限於提供文件、準備和簽署協議和文件、對所有相關事項進行確認、接受和認可，並由DAC在GELL要求的合理短時間內履行和完成，以履行本協議下的義務。

3.付款

3.1DAC應按照附表1中規定的方式向GELL支付提供服務的費用。GELL不承擔因GELL提供服務而產生的所有不可預見的成本、税費、收費和開支，除非本協議另有明確規定或GELL事先書面批准。

3.2所有付款應在自Gel向DAC開具發票之日起三十(30)天內完成。

4.終止

4.1如果任何一方因自身原因，在沒有任何法定或合同依據的情況下提出提前終止本協議或本協議項下的部分服務，應在終止日期前至少30天以書面形式通知另一方。

4.2本協議到期或因任何原因終止，不影響雙方在本協議項下已存在和/或產生的任何權利和義務。

4.3第5、6、7、10、11、12、13和15條以及因其性質而應在終止後繼續適用的條款應在本協議到期或終止後繼續適用，無論出於何種原因。

5.聲明、保證和承諾

5.1每一方都聲明並保證它有必要的權力訂立本協議，並採取一切必要措施，以促使履行本協議規定的義務。

2

5.2Gel代表、保證並承諾將以勤奮、專業和商業的方式妥善履行服務 並完成服務。

6.法律責任的限制

任何一方均不對另一方或任何第三方承擔任何間接、懲罰性、特殊、附帶、懲罰性或後果性損害賠償責任。此責任限制將適用於 無論訴訟形式如何，無論是合同還是侵權行為，包括疏忽，或收入、數據或利潤的任何損失，以及 與本合同項下提供的保修和補救措施的任何基本目的不符的情況。此責任限制將適用於 無論對方是否已被告知此類損害的可能性。

7.機密性

7.1雙方同意對根據本協議或在本協議之前從另一方獲得的與本協議的條款和另一方的業務有關的任何和所有書面和/或口頭信息保密，並僅向直接參與服務的員工或承包商披露 ，且僅在他們履行本協議項下的職責所必需的範圍內披露。各方應將上述義務強加給這些人。

7.2但是，上述義務不適用於下列信息的任何部分：

a)已經處於公有領域，或者成為公有領域不是接收方的過錯；

b)接收方在收到之前就已知曉其 ;或

c)由對披露方不負有保密義務的第三方向接受方披露的。

7.3根據上文第7.2條的規定，這些保密義務在本協議期滿或終止後繼續有效。

8.作業

8.1未經另一方事先書面同意，任何一方不得轉讓或以其他方式轉讓其在本協議項下的權益或其在本協議項下的全部或部分權利和義務，但因合併、合併或與任何一方的業務有關的其他公司重組而導致公司繼承的情況除外。

3

9.完整協議

9.1雙方在此聲明，本協議包括雙方之間完整的排他性協議，它取代了之前所有的諒解、談判和建議，無論是口頭的還是書面的。 如果通過引用併入的任何條款和條件存在任何不一致、衝突或含糊不清的情況，應以本協議的條款和條件為準。

9.2除明確規定外，除非以書面形式並經雙方簽署，否則任何變更、修改、修改、放棄、同意或解除對任何一方均無約束力。

10.通告

10.1根據本協議要求發出的任何通知應以書面形式 ，並應發送到本協議中規定的當事一方地址或該方根據本條款規定不時發出的通知中指定的其他地址。任何該等通知應以專人或掛號 郵遞方式送達，如經當時任何一方的指定代表簽署收據後以專人或郵遞方式送達，或於郵寄當日48小時後以郵遞方式送達，則視為送達。

11.法律關係

11.1本文中的任何內容均不得創建或暗示DAC與GELL之間的任何僱傭、委託代理、合資企業或合夥關係。

11.2任何一方承認其不是另一方 組織的一部分，無權以任何方式承諾或約束另一方與另一方的業務、事務或其他方面有關的 。

12.可分割性

12.1如果本協議中包含的任何條款因任何 原因而被認定為無效或不可執行，則該無效或不可執行不應影響本協議的任何其他條款。 相反，本協議應被視為本協議中未包含該無效或不可執行的條款。

13.豁免

13.1任何一方未能或延遲行使本協議項下的任何權利、權力或補救措施，不得視為放棄本協議項下的任何權利、權力或補救措施，任何一方單獨或部分行使任何權利、權力或補救措施，亦不得視為放棄。本協議規定的權利、權力和補救措施是累積的，並不排除法律上的任何權利、權力或補救措施。

14.“合約(第三者權利)條例”

14.1根據《合同(第三方權利)條例》(第623章)，雙方不打算 任何非本協議一方的人強制執行本協議的任何條款，雙方 同意將本協議排除在《合同(第三方權利)條例》(第623章)的適用範圍之外。

15.適用法律和爭端解決

15.1本協議應受香港特別行政區法律管轄、解釋和執行，雙方同意接受香港特別行政區法院的非專屬管轄權。

15.2儘管有第15.1條的規定，投訴方仍有權選擇 將因本協議或其違反、終止或無效而產生或相關的任何爭議、爭議或索賠提交在香港由香港國際仲裁中心（“HKIAC”）根據 有效的香港國際仲裁中心規則由三（3）名仲裁員進行仲裁。各方應選擇一（1）名仲裁員，兩（2）名仲裁員應選擇第三位中立仲裁員 ，他將擔任仲裁小組主席。仲裁程序中使用的語言應為英語。

-完-

4

茲證明，本協議已按照雙方在上述日期簽署的章程簽署。

簽名者 )
並代 )
數據庫研究中心有限公司）
在場的人：- )
)
)
)
)
)
)
簽名者 )
並代 )
環球發動機有限公司 )
在場的人：- )
)
)
)
)
)
)
)

5

附表1

第1部分--服務

託管雲託管服務(基礎設施即服務)

●用企業級硬件和軟件構建的雲計算平臺

●宂餘電源、系統和網絡設計

●包括高可用性保護（硬件故障後服務器快速自動重啟 ）

●通過vShield Edge設置實施VPN

●根據請求提供實時帶寬利用報告（MRTG）

設置服務包括：

●域名託管(如果有)

●使用vShield Edge設置實施虛擬局域網

●實時帶寬利用率報告(MRTG)

●虛擬數據中心(S)設置

經常性服務：香港的雲託管服務包括：

●VDC(虛擬數據中心)

●互聯網帶寬包

●VFirewall服務(香港)

●災難恢復站點(由VMware vCAv提供支持)

服務的技術細節載於附表2。

第2部分-期限、費用和付款

1.期限：自2021年9月1日至2022年2月28日(首尾兩日包括在內)，除非根據本協議的條款和條件提前終止。

3.費用：

DAC須支付系統設置費港幣400,000元。DAC每月還需支付600,000.00港元的雲託管服務費。

DAC應於簽署本協議之日共支付港幣4,000,000.00元。 為免生疑問，GELL提供的任何服務不在本協議附表1第1部分規定的指定區域範圍內，DAC應按GELL確定的方式支付額外費用和成本。

附表2-技術詳情

雲服務器服務

●VCPU x 36(VM X 12)

●1TB VRAM

●vStore+：300 GB

●vShield Edge

●vLAN x 8

●1000 GVHDDPLUS x 20

本補充協議（“補充 協議”）於2022年4月1日簽訂

之間：-

(1)DATACUBE RESEARCH CENTRE LIMITED，一家在香港註冊成立的有限責任公司，註冊辦事處位於香港尖沙咀梳士巴利道3號星大廈17樓1717-1718室（“DEC”）;及

(2)環球發動機有限公司是一家於香港註冊成立的有限責任公司，其註冊辦事處為香港新界葵涌青山道403號理性集團大廈8樓A室(“Gel”)。

鑑於：

(A)雙方於2021年8月27日簽訂了服務協議（“協議”）。

(B)雙方同意延長和修改本補充協議中附表1所列的協議條款。

考慮到雙方的承諾 雙方同意如下：

1. 一般

A.除附表1所列的明確修訂和更改外，本協議的附錄和附件不得更改或以其他方式影響，並應保持十足效力和效力。

B.如果本協議與本補充協議之間存在衝突，則在本補充協議明確引用與其不一致的條款的情況下，以本補充協議的條款為準。

C.除本補充協議另有修改外，本補充協議中使用的大寫術語應 具有協議中指定的含義。

D.除在此修改的條款和條件外，本協議的其餘條款和條件將繼續完全有效。

-完-

茲證明，本補充協議已於上述第一年按照雙方章程簽署。

簽名者 )
並代 )
數據庫研究中心有限公司 )
在場的人：- )
)
)
)
)
)
)

簽名者 )
並代 )
環球發動機有限公司 )
在場的人：- )
)
)
)
)
)
)
)

附表1

第1部分--服務

託管雲託管服務(基礎設施即服務)

●用企業級硬件和軟件構建的雲計算平臺

●宂餘電源、系統和網絡設計

●包括高可用性保護（硬件故障後快速服務器自動重啟）

●通過vShield Edge設置實施VPN

●根據請求提供實時帶寬利用報告（MRTG）

設置服務包括：

●域名託管（如果有）

●通過vShield Edge設置實施VPN

●實時帶寬利用率報告（MRTG）

●虛擬數據中心設置

經常性服務：香港的雲託管服務包括：

●VDC(虛擬數據中心)

●互聯網帶寬包

●VFirewall服務(香港)

●災難恢復站點(由VMware vCAv提供支持)

服務的技術細節載於附表2。

第2部分-期限和費用

1.期限：

2022年4月1日至2024年3月31日（包括兩天），除非根據本補充協議的條款和條件提前終止。

2.費用：

DEC應每月支付雲託管服務費600，000.00港元。

DEC應支付雲託管服務費用 總額為14，400，000.00港元，其中（i）應在簽署本補充協議時開具3，600，000港元發票;（ii）應於2022年6月開具3，600，000港元發票;（iii）應於2022年9月開具7，200，000港元發票。為免生疑問，GEL在本補充協議附表1第1部分規定的指定區域範圍內提供的任何服務將產生額外費用 和由DAC按照GEL確定的方式支付的費用。