附件10.23

修改和重述貸款和擔保的第4號修正案

協議書

日期為2023年5月31日的修訂和重述貸款和擔保協議的第4號修正案(本修正案第4號)由CREDOVA SPV I,LLC(特拉華州有限責任公司)和PFM Credit Recovery(PFM信用回收)基金I,LLC(特拉華州有限責任公司)和OHPC LP(特拉華州有限合夥企業)簽訂。貸款人)。 本協議中使用的未作其他定義的大寫術語應具有《貸款協議》(定義如下)中規定的含義。 借款人和貸款人(有時單獨稱為“一方”,並統稱為“當事人”) 同意如下:

獨奏會

鑑於,借款人和貸款人是該特定修訂和重新簽署的貸款和擔保協議的當事人,修訂日期為2021年11月11日,並經2022年1月3日的第1號修正案、2022年4月18日的第2號修正案和2022年7月22日的第3號修正案(經修訂,即《貸款協議》)修訂;

鑑於,應借款人的要求,借款人和貸款人已同意在符合本協議所列條款和條件的情況下,修訂貸款協議,如下所述。

因此,出於善意和有價值的考慮,各方同意如下:

1.對第1.1節的修正。-定義

現將“借用 基礎”的定義全部刪除,並替換為:

“借款 基準”是指在任何確定日期,金額等於(A)合格應收款的未償還本金餘額與(B)500,000美元之間的差額,與(Ii)在2023年4月16日或之後質押給貸款機構的合格RISC應收款(主要RISC應收款除外)調整後未償還本金餘額的93%(93%)之和,兩者中以較小者為準。(B)已調整的合資格RISC應收款(主要RISC應收款除外)未付本金餘額的100%(100%),逾期不到三十一(31)天且在2023年4月16日之前質押給基金的;(C)逾期不到三十一(31)天的合格RISC應收賬款經調整未付本金餘額的90%(90%),(D)(X)逾期不到31天的合格CL應收款調整後未付本金餘額總額的89%(89%)和(Y)逾期不到61天的合格CL應收款未付本金餘額與500,000美元之間的差額,(E)逾期不到31天的合格CL應收賬款經調整未付本金餘額總額的60%(60%),以及(F)逾期超過三十(30)天但不超過六十(60)天的合格應收賬款的調整後未付本金餘額總額的37.5%(37.50%)。在計算借款基數時,任何核銷、清算應收賬款或逾期超過六十(60)天的應收賬款不得計入“合格應收賬款”。在上文(B)項中計算的由此產生的金額應進一步逐步減少,方法是應用本應在第(B)項下發放給借款人的金額的10%。第八第4.3條。貸款協議的條款。這種重新分配 將繼續進行,直到屬於上述(B)類別的應收款的有效預付款比率與上述 項(A)項下的百分比相匹配。

現將“最高信用額度”的定義全部刪除,代之以:

“最高信用額度”指1,000萬美元。

2.對第2.3節的修正。利息。

第2.3節(A)部分提到的最低利息支付時間表 。現修改如下:

在2023年7月匯款之日及以後每第三次(第3次)匯款之日,375,000美元。

3.對附件B的修正--應收款陳述和擔保。

現將投資組合集中度限制小節中的第(E)項全部刪除,並替換為:

(E)在任何一個月內,超過16%(16%)的合資格應收賬款未償還本金餘額總額的16%(16%) 來自單一零售商。

4.陳述和保證。借款人向貸款人聲明並向貸款人保證,經修訂的貸款協議第V條中的所有陳述和保證,截至本協議日期 ,在所有重要方面均真實無誤。

5.條件對有效性的影響。本修改自雙方簽署並交付(I)本修改和(Ii)替換的有限保證後生效。

6.其他條款的存續。除非本協議特別修訂,否則貸款協議的所有其他契諾、協議、陳述、保證、承諾或其他條款和條件將保持完全效力,且不會 發生任何變化。

7.整個協議。本修正案第4號構成雙方對本合同標的的完全和完整的理解和協議,雙方之間不存在與本合同標的有關的其他或其他書面或口頭的有效協議或承諾,除非本修正案第4號明確提及。

8.對應者。本修正案第4號可以簽署任何數量的副本(並由不同的當事人簽署單獨的副本),每個副本應為原件,但所有這些副本應共同構成同一份文書。

9.標題的效果。本文件中的章節標題僅為方便起見,不應影響本文件的結構。

2

茲證明,本修正案第4號已由其各自的授權人員自上述日期起正式簽署,特此聲明。

貸款人:
PFM信貸回收基金I,LLC
發信人: /S/彼得·費格爾
姓名: 彼得·費格爾
標題: CIO、SR Alternative Credit、LLC、普通合夥人
OHPC LP
發信人: /S/彼得·費格爾
姓名: 彼得·費格爾
標題: CIO、SR Alternative Credit、LLC、普通合夥人
借款人:
克雷多夫
發信人: /s/達斯蒂·温德里希
姓名: 達斯蒂·温德利希
標題: 首席執行官

修正案 第4號簽名頁

3