附件10.17
魚子醬銷售協議
甲方(賣方):福建龍皇生物科技有限公司。
乙方(買方):福建奧軒來思生物科技有限公司
根據《人民Republic of China合同法》、《人民Republic of China食品安全法》及相關法律法規的規定,乙方具有甲方魚子醬等甲方特色產品的境外出口貿易資格(備案註冊號:04494516),乙方作為甲方獨家的長期境外貿易合作伙伴。 乙方將在較長時期內協助甲方開展境外招商、市場開拓等活動。經過甲方和乙方的深入談判,雙方達成了這項長期合作協議。
第一條:甲方簡介
甲方公司成立於20n年。 其周寧水庫是一個羣山環繞的自然形成的水庫,海拔高,温度恆定,水質優良,無污染,總體環境和氣候條件高度穩定和有利。2012年,福建省農業科學院將該水庫確定為國家一級保護動物中華鱘魚繁育研究基地。甲方公司利用該院提供的得天獨厚的水質和先進的科學養殖技術,養殖各種鱘魚品種,生產和銷售優質的鱘魚子醬。
第二條:乙方簡介
為了更好地開拓海外貿易市場,乙方以甲方公司為背景,於2020年成立了出口貿易公司。同年,乙方獲得魚子醬出口資格(備案註冊號:04494516)。乙方作為甲方的海外獨家代理,從事海外招商和市場開發等活動,包括但不限於海外直銷、海外經銷代理商的認定和授權、直銷合同和經銷代理合同的簽訂、產品進出口、貨物付款結算等。
第三條:供應量
甲方優先向乙方供應魚子醬,第一年、第二年和第三年的最低供應量分別為5噸、10噸和18噸。 從第四年開始至本協議終止,年供應量比上一年增加不低於18%。
第四條:質量要求
(1)產品質量:魚子醬顆粒大小為2.9~3.5 mm,無粘連、破損,無異味。應符合《人民Republic of China食品安全法》和行業質量標準的要求。
(2)保質期:該產品在-20攝氏度的温度下,在未開封的情況下,可保持其質量達12個月。
(3)包裝要求:甲方應根據產品的特點進行適當的 包裝,包括使用泡沫盒和冰袋,以確保產品在運輸過程中的質量和新鮮度。
第5條:定價
由於魚子醬的稀缺性,市場價格可能會波動。單價將根據每次供貨時的市場情況確定,但甲方保證每年的平均價格不會超過前一年的價格範圍。
第六條:交貨地點、方式、承兑、 和付款結算
(1)發貨方式:甲方根據訂單要求通知乙方自行安排提貨。經乙方現場驗收後,由乙方負責裝卸和運輸。
(2)付款結算:貨物 的付款方式為銀行轉賬或現金支付。
(3)其他協議:如果出現無法預見的情況,如惡劣的天氣條件影響交貨,雙方將進行談判,並可能同意相應地調整交貨日期 ,可以提前或推遲。
第七條:雙方的權利和義務
(一)甲方有權知悉並監督乙方在配送區域內的作業。
(二)甲方有義務向乙方提供產品所需的檢驗報告、生產許可證及相關文件。
(3)乙方在遵守本協議的前提下,擁有在外貿區內的自主經營權。
(四)乙方有義務向甲方提供與其外貿資質有關的材料。
(5)甲方必須完成第三條規定的供貨量,保證產品長期穩定地供應給乙方。如無法滿足供貨量,甲方應在次年補齊,乙方應將價格下調30%作為補償。 如果乙方未能完成採購量,乙方應在下一年度補齊不足的部分,並將價格上調30%作為補償。
(6)甲方必須確保供應的魚子醬 長期符合第四條規定的質量要求。如果產品質量不符合第三方檢驗機構檢測的標準,甲方應向乙方提供退款或更換,並承擔乙方造成的直接經濟損失。
2
第八條:合同的修改和終止
甲乙雙方不得擅自變更或終止本合同。如果任何一方請求變更或終止,應及時通知另一方,並達成書面協議。在達成協議之前,原合同仍然有效。當一方收到另一方提出的變更或終止合同的建議時,應自收到通知之日起10日內作出答覆。 逾期未答覆的視為接受。
第九條:爭端解決
因履行本合同而產生的任何爭議應由雙方協商解決。如有必要,可請求當地有關部門調解。 協商或調解不成的,任何一方當事人均可依法向人民法院提起訴訟。本合同未約定的其他事項應由雙方友好協商解決。
第十條:效力和效力
本協議的有效期為2020年12月15日至2035年12月15日。本協議經甲、乙雙方簽字蓋章後生效。
甲方:福建龍皇生物科技有限公司
/S/福建龍皇生物科技有限公司
乙方:福建奧軒來思生物科技有限公司。
/S/福建奧軒來思生物科技有限公司
10這是2020年12月
3