附件5.1
[S&C信箋]
2024年5月10日
CRH SMW 財務指定活動公司
石匠S路，
Rathfarnham，都柏林16號，
愛爾蘭。
CRH美國金融公司
阿什伍德公園大道900號，套房600
佐治亞州亞特蘭大，郵編：30338
美利堅合眾國。
CRH plc，
石匠S路，
Rathfarnham，都柏林16號，
愛爾蘭。
女士們、先生們：
關於(I)CRH SMW Finance指定活動公司(根據愛爾蘭法律組織的指定活動公司)或CRH America Finance，Inc.(特拉華州的一家公司)根據1933年《證券法》(以下簡稱《法案》)登記的擔保債務證券(CRH SMW Finance指定活動公司)或CRH America Finance，Inc.(CRH美國金融公司)，在每個案例中無條件擔保CRH plc(根據愛爾蘭法律成立的上市公司)在支付本金、保費和利息(擔保)方面的無條件擔保，(Ii)債務 認股權證(債務認股權證)，(Iii)股權權證(權證)、(Iv)購買合同(購買合同)、(V)單位(單位)、(Vi)CRH的優先股(優先股)和(Vii)CRH的普通股(普通股，連同債務證券、債權證、權證、購買合同、單位和優先股、證券)，我們作為您的美國法律顧問已審查了我們認為就本意見而言必要或適當的公司記錄、證書和其他文件，以及該等法律問題。
| CRH SMW財務指定活動公司 | ||
| CRH美國金融公司 | -2- | |
| CRH plc |
在審查的基礎上，我們認為，
(1)對於債務證券，當採用表格 S-3的註冊聲明(註冊聲明)根據法案生效時，與該債務證券有關的適用契約已得到正式授權、籤立和交付，債務證券及其發行和銷售的條款已與適用契約一致，以避免違反任何適用法律或導致違約或違反對SMW或美國金融具有約束力的任何協議或文書(視適用情況而定)。或CRH，並遵守任何對SMW Finance或America Finance(視情況而定)或CRH擁有司法管轄權的法院或政府機構施加的任何要求或限制，且債務證券已根據適用的契約正式籤立和認證，並已按註冊聲明中預期的方式發行和出售，債務證券將構成SMW金融或America Finance的有效和具有法律約束力的義務(視適用情況而定)，受破產、資不抵債、欺詐性轉讓、重組、暫停以及與債權人權利和一般股權原則有關或影響的類似普遍適用法律的約束。
| CRH SMW財務指定活動公司 | ||
| CRH美國金融公司 | -3- | |
| CRH plc |
(2)對於擔保，當登記聲明根據該法生效時，與相應債務證券有關的適用契約已正式授權、簽署和交付，擔保和相應債務證券及其發行的條款，以及在債務證券銷售的情況下，已與適用契約正式確立，以避免違反任何適用法律，或導致違約或違反對SMW Finance或美國金融具有約束力的任何協議或文書(視情況而定)。或CRH，並遵守對SMW Finance或America Finance(視情況而定)或CRH具有管轄權的任何法院或政府機構施加的任何要求或限制，並且擔保和相應的債務證券已正式籤立，對於債務證券，已根據適用的契約進行適當認證，並按註冊聲明中的預期出售，對於債務證券，擔保將構成CRH的有效和具有法律約束力的義務，但受破產、資不抵債、欺詐性轉讓、重組、暫緩執行和具有普遍適用性的類似法律，涉及或影響債權人權利和一般衡平法原則。
| CRH SMW財務指定活動公司 | ||
| CRH美國金融公司 | -4- | |
| CRH plc |
(3)對於債務認股權證，當《登記聲明》根據公司法生效時，與債務認股權證有關的債務認股權證協議已得到正式授權、簽署和交付，債務認股權證及其發行和銷售的條款已根據適用的債務認股權證協議正式確立，以避免違反任何適用法律或導致任何對CRH具有約束力的協議或文書的違約或違約，並遵守任何法院或對CRH具有管轄權的政府機構施加的任何要求或限制。且該等債務認股權證已根據適用的債務認股權證協議妥為籤立及認證，並已按登記聲明預期的方式發行及出售，該等債務認股權證將構成華潤置業的有效及具法律約束力的義務，但須受破產、無力償債、欺詐性轉讓、重組、暫緩執行及與債權人權利及一般股權原則有關或影響的類似普遍適用法律所規限。
(3)關於採購合同，當《登記聲明》根據該法生效時，與採購合同有關的採購合同協議已得到正式授權、簽署和交付，採購合同及其發行和銷售的條款已按照適用的採購合同協議正式確立，以便不違反任何適用法律或導致任何對CRH具有約束力的協議或文書的違約或違約，並遵守任何對CRH具有管轄權的法院或政府機構施加的任何要求或限制，如果購買合同已按登記説明書中所設想的方式發出和出售，則購買合同將構成CRH的有效和具有法律約束力的義務，受破產、資不抵債、欺詐性轉讓、重組、暫停以及與債權人權利有關或影響債權人權利和一般股權原則的類似普遍適用法律的約束。
| CRH SMW財務指定活動公司 | ||
| CRH美國金融公司 | -5- | |
| CRH plc |
(4)對於單位而言，當《登記聲明》根據該法生效時，與單位有關的單位協議已得到正式授權、簽署和交付，單位及其發行和銷售的條款已根據適用的單位協議正式確立，以便不違反任何適用法律或導致任何對CRH具有約束力的協議或文書的違約或違反，並遵守對CRH具有管轄權的任何法院或政府機構施加的任何要求或限制，並且單位已按登記聲明中的預期進行發行和銷售。這些單位將構成CRH的有效和具有法律約束力的義務，受破產、資不抵債、欺詐性轉讓、重組、暫緩執行 以及與債權人權利有關或影響債權人權利和一般股權原則的類似普遍適用法律的約束。
在提交上述意見時，我們不傳遞任何註冊聲明或任何相關招股説明書或其他與證券和擔保的發售有關的發售材料中的任何披露，也不對此承擔任何責任。
| CRH SMW財務指定活動公司 | ||
| CRH美國金融公司 | -6- | |
| CRH plc |
我們注意到，截至本意見發表之日，在美國聯邦或州法院，基於以外幣或貨幣單位計價的證券或相關擔保的訴訟中的金錢判決通常只在美國以美元執行。用於確定某一證券以美元計價的外幣或貨幣單位的折算率的日期將取決於各種因素，包括作出判決的法院。在證券以外幣計價的情況下，根據《紐約州司法法》第27條的規定，紐約州的州法院必須以證券以外幣計價的外幣作出判決，判決將按判決作出之日的匯率兑換成美元。
上述意見僅限於美國聯邦法律、紐約州法律和特拉華州公司法總則，我們不對任何其他司法管轄區的法律效力發表意見。就我們的意見而言，我們假設(I)CRH已正式註冊成立並且是愛爾蘭法律下的現有公共有限公司，(Ii)SMW Finance已正式註冊並且是愛爾蘭法律下的現有指定活動公司，(Iii)將由America Finance發行的與債務證券有關的契約(美國金融公司)將由CRH就愛爾蘭法律正式授權、籤立和交付，(Iv)將由SMW Finance發行的與債務證券有關的債券(SMW Finance將發行的債券)，將由CRH和SMW Finance(視適用情況而定)正式授權、籤立和交付，就愛爾蘭法律而言，(V)美國金融契約和SMW金融契約(視情況而定)的簽署和交付不會導致任何違反或違反或與愛爾蘭任何法規、規則或法規相沖突的行為，(Vi)美國金融契約的規定，將紐約州法律指定為{br>此類契約的管轄法律將有效，並根據愛爾蘭法律對每個CRH具有約束力，(Vii)根據愛爾蘭法律，SMW金融契約指定紐約州法律為該契約的管轄法律的條款將 對CRH和SMW Finance均有效並具有約束力，以及(Viii)美國金融契約和SMW金融契約(視何者適用而定)將由受託人正式授權、籤立和交付， 我們尚未獨立核實的假設。對於某些事實事項，我們還依賴從公共官員、CRH、SMW Finance和America Finance以及我們認為負有責任的其他來源獲得的信息。
關於愛爾蘭法律的所有事項，我們注意到您已收到CRH的愛爾蘭法律顧問Arthur Cox LLP的意見，日期為本合同日期。
| CRH SMW財務指定活動公司 | ||
| CRH美國金融公司 | -7- | |
| CRH plc |
我們特此同意將本意見作為《註冊聲明》 的證物提交，並同意在招股説明書中以《證券和擔保的有效性》標題提及我們。在給予此類同意時，我們並不因此而承認我們屬於該法案第7條所要求同意的那類人。
非常真誠地屬於你，
/S/沙利文和克倫威爾律師事務所