美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

​

6-K 表格

​

根據規則 13 a-16 或 15d-16 提交的外國私人發行人的報告

​

根據1934年的《證券交易法》

​

2024 年 5 月

​

Perusahaan Perseroan (Persero)

PT 印度尼西亞電信 Tbk

（註冊人的確切姓名如其章程所示）

​

印度尼西亞電信

（一家國有公共有限責任公司）

（將註冊人姓名翻譯成英文）

​

Jl。萬隆 Japati No.1 40133，印度尼西亞

（主要行政辦公室地址）

​

用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或40-F的封面下提交或將提交年度報告：

表格 20-F 表格 40-F

用複選標記表明註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (1) 的允許下以紙質形式提交 6-K 表格：

是 ¿不是

用複選標記表明註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (7) 的允許下以紙質形式提交 6-K 表格：

是 ¿不是

​

簽名

​

根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式安排下列簽署人代表簽署本報告，並經正式授權。

​

​

​

​

​

​

​

​

2023年5月7日

​

Perusahaan Perseroan (Persero)

PT 印度尼西亞電信 Tbk

​

-----------------------------------------------------

作者：/s/ 安德里·赫拉萬·薩索科

----------------------------------------------------

安德烈·赫拉萬·薩索科

投資者關係代理副總裁

​

​

Graphic

的公告

年度股東大會紀要摘要

2023 財年
PT 印度尼西亞電信 (PERSERO) Tbk

tel.48/LP 000/DCI-M0200000/2024

Graphic

​

Perusahaan Perseroan（PERSERO）PT Telekomunikasi Indonesia Tbk（以下簡稱 “公司”）董事會特此宣佈，公司已在以下時間召開2023財年的年度股東大會（“會議”）：

​

日期/日期

:

2024 年 5 月 3 日，星期五

時間

:

下午 1:48 至下午 3:34 西印度尼西亞時間

地點

:

Jl. 四季酒店宴會廳Jend。Gatot Subroto No.18，雅加達。

會議鏈接

:

電子大會系統 KSEI（“Easy.KSEI”）https://akses.ksei.co.id 由 KSEI 提供

​

​

公司董事會和董事會成員出席了會議，即：

​

董事會：

•BAMBANG PERMADI SOEMANTRI BRODJONEGORO 先生 —— 總統專員，兼任獨立專員；
•WAWAN IRIAWAN 先生 — 獨立專員；
•BONO DARU ADJI 先生——獨立專員；
•馬塞利諾·魯曼博·潘丁先生 — 專員；
•伊斯梅爾先生 — 專員；
•RIZAL MALLARANGENG先生 — 專員*；
•ISA RACHMATARWATA 先生 — 專員；
•西爾米·卡里姆先生——專員。

​

董事會：

•RIRIEK ADRIANSYAH 先生 — 總裁兼董事；
•F M VENUSIANA R 夫人 — 企業與商業服務總監；
•MUHAMAD FAJRIN RASYID先生——數字業務總監；
•AFRIWANDI 先生 — 人力資本管理總監；
•HERI SUPRIADI 先生 — 財務與風險管理總監；
•HERLAN WIJANARKO 先生 — 網絡與信息技術解決方案總監；
•BUDI SETYAWAN WIJAYA先生 — 戰略投資組合董事；
•BOGI WITJAKSONO 先生 — 批發與國際服務總監；
•HONESTI BASYIR先生——集團業務發展董事。

​

*通過視頻電話會議出席會議。

​

以及意甲Dwiwarna股票的持有人/代理人和意乙股票的持有人/代理人，他們通過Easy.ksei出示和/或以電子方式出示和/或代表，完全代表公司截至會議之日已發行的具有合法表決權的股份總數的85,078,795,949股，佔公司截至會議之日已發行的具有合法表決權的股份總數的85.8842038％，即99,062,216,600股；在2024年4月4日股票交易收盤時適當考慮股東名冊。

​

因此，公司章程第25條第 (1) 款a項和第 (4) 款a項的規定所要求的法定人數要求已經得到滿足，因為出席會議的有持有意甲德威瓦納股份的股東以及共同代表公司發行的擁有合法表決權的股份總數超過1/2的其他股東。

​

公司已指定獨立當事方，即密歇根州阿肖亞·拉塔姆公證人來記錄會議，並指定PT Datindo Entrycom來計票和/或驗證選票。

​

鑑於會議已經解決了由公證人Ashoya Ratam SH.、mkN於2024年5月3日起草的Perusahaan Perseroan（Persero）PT Telekomunikasi Indonesia Tbk年度股東大會簡歷中列出的以下決議，編號為71B/V/2024，其摘要如下：

​

Graphic

的公告

年度股東大會紀要摘要

2023 財年
PT 印度尼西亞電信 (PERSERO) Tbk

tel.48/LP 000/DCI-M0200000/2024

Graphic

​

第一項議程

批准年度報告和批准公司合併財務報表，批准委員會監督職責報告，批准2023財政年度微型和小型企業資助（“MSBF”）計劃的財務報表，向董事會全面解除和履行公司管理職責（全面宣告無罪和免責），並授權委員會全面解除和履行對公司進行監督的職責（全面宣告無罪）在 2023 財年期間

提問的股東人數

A輪Dwiwarna有一項迴應，股東提出了二（兩）個問題

決策的結果

不同意

棄權

同意

​

261,092,978 股或 0.3068837%

1,055,142,846 股或 1.2401949%

83,762,560,125 股或 98.4529214%

分辨率

“會議以佔會議發佈的總票數的84,817,702,971票（99.6931163％）的多數票決定：

​

1.
批准截至2023年12月31日的2023年財政年度的公司年度報告，包括監事會監督職責報告。
2.
批准：
a.
截至2023年12月31日的公司2023年財政年度的合併財務報表，已由公共會計師事務所（KAP）Purwantono、Sungkoro & Surja（安永全球有限公司的成員公司）根據其2024年3月22日編號為00268/2.1032/AU.1/06/0687-2/1/III/2024的報告進行了審計，其觀點 “在所有重大方面都公平””。
b.
截至2023年12月31日的2023年財政年度的微型和小型企業融資計劃的財務報表，該報表已由公共會計師事務所（KAP）Purwantono、Sungkoro & Surja（安永全球有限公司的成員公司）根據其2024年3月8日編號為00181/2.1032/AU.2/10/10/1902-1/1/III/2024的報告進行了審計，其觀點 “尚可所有物質方面”。
3.
隨着包括專員委員會監督職責報告在內的公司年度報告的批准，以及截至2023年12月31日的2023財政年度的公司合併財務報表和微型和小型企業融資（MSBF）計劃的全部財務報表的批准，會議批准了全部釋放和解除（完全無罪並被起訴）致負責公司管理的董事會成員，以及在截至2023年12月31日的2023財政年度內對公司進行監督的委員會所有成員，前提是此類行為不構成刑事犯罪，並已反映在上述報告中。”

​

​

​

Graphic

的公告

年度股東大會紀要摘要

2023 財年
PT 印度尼西亞電信 (PERSERO) Tbk

tel.48/LP 000/DCI-M0200000/2024

Graphic

​

第二議程

關於使用公司2023財政年度淨利潤的決定

提問的股東人數

一位股東提出了一（一）個問題，但這無關緊要。

決策的結果

不同意

棄權

同意

​

491,448,855 股，漲幅 0.5776396%

982,016,948 股或 1.1542441%

83,605,330,146 股或 98.2681163%

分辨率

“會議以佔會議發出的總票數的84,587,347,094票（99.4223604％）的多數票決定：

​

確定公司2023財年淨利潤的使用情況，金額為24,559,749,105,967印尼盾，分配如下：

1.
根據截至會議召開之日已發行的股票數量（共99,062,216,600股），現金股息相當於淨利潤的72％，或每股17,683,019,356,296.20印尼盾或178.5041761印尼盾。在以下條件下付款。
a.
印度尼西亞共和國總額為9,211,235,606,774.44盧比的股息部分存入國庫賬户。
b.
2023年財政年度的現金分紅的分配是在以下條件下進行的：

i.

有權獲得現金分紅的股東是截至2024年5月17日公司在印度尼西亞證券交易所的股票交易結束時在公司股東名冊中登記的股東；

ii。

現金股息將在2024年6月6日之前一次性支付。

c.

授予具有替代權的董事會權力和權力，以進一步規範股息分配程序，並在適當考慮公司股票上市的證券交易所的現行法律法規的情況下宣佈股息。

2。記作留存利潤，相當於淨利潤的28％或6,876,729,749,670.80印尼盾的金額，將用於為公司的業務發展提供資金。

​

第三項議程

確定 2023 財政年度的獎金、董事會的工資和董事會的酬金，包括 2024 年的其他便利和福利

提問的股東人數

股東沒有提出任何問題或迴應。

​

決策的結果

不同意

棄權

同意

​

7,327,563,963股，漲幅8.6126794％

971,112,595 股，漲幅 1.1414273%

76,780,119,391 股，或 90.2458933%

分辨率

“會議以佔會議所得票總數的77,751,231,986票（91.3873206％）的多數票決定：

​

1.
批准授予A輪Dwiwarna股東權力和權力，讓他們決定董事會成員的以下事項：

a.

根據現行法律，2023年財政年度的Tantiem/績效激勵措施/特別激勵措施和/或2024-2026財政年度期間的長期激勵措施；以及

b.

2024財政年度的酬金、津貼和便利。

Graphic

的公告

年度股東大會紀要摘要

2023 財年
PT 印度尼西亞電信 (PERSERO) Tbk

tel.48/LP 000/DCI-M0200000/2024

Graphic

​

2.
事先獲得A輪Dwiwarna股東的書面批准，批准向董事會授予權力和權力，以確定董事會成員的以下項目：
a.
根據現行法律，2023年財政年度的Tantiem/績效激勵措施/特別激勵措施和/或2024-2026財政年度期間的長期激勵措施；以及
b.
2024財政年度的工資、福利和設施。”

​

​

第四項議程

任命公共會計師事務所審計公司2024財政年度的合併財務報表和公司MSBF計劃的財務報告

提問的股東人數

股東沒有提出任何問題或迴應。

​

決策的結果

不同意

棄權

同意

​

5,857,698,774 股，漲幅 6.8850278%

979,008,514 股或 1.1507080%

78,242,088,661股或91.9642642％

分辨率

“會議以佔會議所得票總數的79,221,097,175票（93.1149722％）的多數票決定：

​

1.
任命公共會計師事務所（KAP）Purwantono、Sungkoro & Surja（安永全球有限公司的成員事務所）為KAP，負責審計公司的合併財務報表以及微型和小型企業融資計劃的財務報表以及2024財年的其他報告。
2.
批准授予公司董事會執行以下任務的權力和權力：

a.

為公司的目的和利益，任命一名公共會計師和/或公共會計師事務所對2024財政年度其他時期的公司合併財務報表進行審計；以及

b.

確定公共會計師事務所和/或公共會計師事務所的審計服務費和其他要求，以及為Purwantono、Sungkoro & Surja公共會計師事務所（安永全球有限公司的成員）任命替代公共會計師和/或公共會計師事務所，無論出於何種原因，都無法完成對公司2024財年和/或2024財政年度其他時期合併財務報表的審計服務，以及財務報表和實施2024財年的微型和小型企業資助計劃，包括確定審計服務費和其他對公共會計師事務所和/或替代公共會計師事務所的要求。”

​

​

第五項議程

公司管理層的變動

提問的股東人數

股東提出了二（二）個問題。

決策的結果

不同意

決策的結果

不同意

​

29,064,071,748 股或 34.1613576%

2,890,267,019 股或 3.3971649%

29,064,071,748 股或 34.1613576%

Graphic

的公告

年度股東大會紀要摘要

2023 財年
PT 印度尼西亞電信 (PERSERO) Tbk

tel.48/LP 000/DCI-M0200000/2024

Graphic

​

分辨率

“會議以56,014,724,201（65.8386424％）的多數票，包括意甲德維瓦納份額持有者投的票，決定如下：

在適當考慮公司章程規定的情況下，A輪Dwiwarna股東向公司總經理提議對公司管理層進行如下調整：

1.

確認光榮地解除阿卜迪·內加拉·努爾丁先生的公司獨立專員職務，他是根據2021年5月28日生效的2020年財政年度總經理決議任命的，該決議自2024年1月19日起生效，感謝他在擔任公司董事會成員期間付出的精力和思想。

2.

光榮地解除以下職務為公司管理層：

1) 裏裏克·阿德里安夏先生為總裁董事；

2) 伊斯梅爾先生 — 擔任專員；

3) 馬塞利諾·魯曼博·潘丁先生 —— 作為專員，

每位成員都是根據2019年5月24日的2018財政年度年度總經理決議、2019年5月24日的2018年財政年度年度總經理決議以及自本次總經理會議閉幕之日起生效的2019年5月24日2018年財政年度年度總經理決議任命的，感謝在擔任公司管理層期間付出的精力和思想。

3.

任命以下人員為公司管理層：

1) 裏裏克·阿德里安夏先生——擔任總裁董事；

2) 伊斯梅爾先生 — 擔任專員；

3) 馬塞利諾·魯曼博·潘丁先生——擔任專員。

4.

如第3條所述，任命的董事會和董事會成員的任期符合公司章程的規定，同時適當考慮現行法律法規，不影響總經理隨時解僱他們的權利。

5.

在確認解僱、解僱和任命公司管理層（如第1、2和3所述）後，公司董事會和董事會成員的組成將如下：

​

​

a.

董事會

​

​

1.

總裁董事

:

RIRIEK ADRIANSYAH

​

​

2.

數字業務董事

:

穆罕默德·法吉林·拉西德

​

​

3.

人力資本管理董事

:

AFRIWANDI

​

​

4.

財務與風險管理董事

:

HERI SUPRIADI

​

​

5.

戰略投資組合董事

:

BUDI SETYAWAN WIJAYA

​

​

6.

批發與國際服務總監

:

BOGI WITJAKSONO

​

​

7.

網絡與信息技術解決方案董事

:

赫蘭·維賈納爾科

​

​

8.

企業與商業服務董事

:

F. M. VENUSIANA R

​

​

9.

集團業務發展董事

:

HONESTI BASYIR

​

​

​

​

​

​

​

​

b.

專員委員會

​

​

1.

總統專員/獨立專員

:

BAMBANG PERMADI SOEMANTRI BRODJONEGORO

​

​

2.

獨立專員

:

WAWAN IRIAWAN

​

​

3.

獨立專員

:

BONO DARU ADJI

​

​

4.

專員

:

馬塞利諾·魯曼博·潘丁

​

​

5.

專員

:

伊斯梅爾

Graphic

的公告

年度股東大會紀要摘要

2023 財年
PT 印度尼西亞電信 (PERSERO) Tbk

tel.48/LP 000/DCI-M0200000/2024

Graphic

​

​

​

6.

專員

:

RIZAL MALLARANGENG

​

​

7.

專員

:

ISA RACHMATARWATA

​

​

8.

專員

:

艾莉亞·馬亨德拉·西努林加

​

​

9.

專員

:

SILMY KARIM

​

6.

如第3條所述，仍在擔任法律法規禁止的其他職位的董事會和委員會成員同時擔任國有企業董事會成員和專員，則有關人員必須辭職或被免職。

​

7.

向公司董事會授予具有替代權的授權書，以公證契約的形式陳述本總經理的決議，並在公證人或授權官員面前出庭，並在主管當局為執行會議決議而要求時進行必要的調整或更正。”

​

2023 財年股息分配時間表和程序

​

根據會議決議，2023財年的現金分紅為淨利潤的72％，或金額為17,683,019,356,296.20印尼盾，相當於每股178.5041761印尼盾。

​

2023 財年股息分配時間表：

​

錄製日期

=

2024年5月17日

常規市場和談判市場

​

​

Cum Dividen

=

2024年5月15日

Ex Dividen

=

2024年5月16日

現金市場

​

​

Cum Dividen

=

2024年5月17日

Ex Dividen

=

2024年5月20日

付款日期

=

2024 年 6 月 6 日

​

股息支付程序：

1.現金分紅將分配給2024年5月17日（記錄日期）在公司股東名冊（“DPS”）上登記的股東和/或印度尼西亞證券交易所2024年5月17日收盤時在印度尼西亞PT Kustodian Sentral Efek（“KSEI”）證券子賬户中的公司股東。
2.對於美國存托股票（“ADS”）股東，將適用紐約證券交易所（“NYSE”）的法規，現金分紅將通過紐約梅隆銀行（“BNY Mellon”）指定的託管銀行支付，該託管銀行將根據2024年5月17日紐約證券交易所收盤時公司股東名冊中記錄的金額支付。
3.對於股票由KSEI集體託管的股東，現金股息將通過KSEI支付，並將於2024年6月6日分配到股東開設子賬户的證券公司和/或託管銀行的客户資金賬户（RDN）。
4.對於未在KSEI集體存款處註冊股份的股東，那麼：
a.現金分紅可以在最近的印度尼西亞國家PT銀行（Persero）、Tbk（“BNI”）分行提取。如果提取現金分紅是由另一方授權的，則股東必須攜帶有效的身份證明原件或附有 “授權人” 和 “受託人” 身份證明原件的授權委託書。
b.只有在以下情況下，公司才會將現金分紅轉入股東的銀行賬户：
i.收到的現金分紅金額不少於500,000印尼盾；以及
ii。超額預訂/轉移現金分紅的申請已在印度尼西亞西部時間2024年5月17日下午3點之前完整、正確地提交給公司註冊處PT Datindo Entrycom，Jl Hayam Wuruk第28號二樓，雅加達10120。
5.現金股息將根據印度尼西亞適用的税收法規徵税。
6.根據現行税收法律法規，如果現金分紅由國內企業納税人（“WP Badan DN”）的股東收到，並且公司沒有從支付給WP Badan DN的現金分紅中扣除所得税，則將免除其税收對象。只要現金分紅投資在印度尼西亞共和國境內，國內個人納税人（“WPOP DN”）的股東獲得的現金分紅將不包括在税收對象中。適用於 WPOP

Graphic

的公告

年度股東大會紀要摘要

2023 財年
PT 印度尼西亞電信 (PERSERO) Tbk

tel.48/LP 000/DCI-M0200000/2024

Graphic

​

不符合上述投資條款的DN將根據適用的法律和法規繳納所得税（“ppH”），而PPH必須由WPOP DN根據2021年第9號政府條例關於支持營商便利性的税收待遇的規定由WPOP DN本人支付。
7.股東可以通過股東開設證券賬户的證券公司和/或託管銀行獲得現金分紅支付的確認，然後股東必須負責根據現行税收法律法規報告相關納税年度的現金分紅收入。
8.海外納税人股東的預扣税款將使用基於雙重避税協議（“P3B”）的税率，必須遵守税收監管總幹事的要求。沒有。PER-25/PJ/2018關於實施雙重避税批准以及根據KSEI規章制度向KSEI或BAE提交已上傳到税務總局網站的DGT/SKD的記錄或收據證明的程序的PER-25/PJ/2018。如果沒有此表格，2023財年的已付現金股息將按第26條20％的所得税繳納。
9.對於股票由KSEI集體保管的海外納税人股東，可以在股東開設證券賬户的證券公司和/或託管銀行領取預扣現金分紅證明，股票股東可以在登記處領取。

​

本會議紀要的公告符合金融服務管理局第15/POJK.04/2020號條例中關於規劃和舉行上市公司股東大會的第49條第（1）款、第51條第（1）、（2）款和第52條第（1）款的規定。

​

​

雅加達，2024 年 5 月 7 日

PT 印度尼西亞電信 (Persero) Tbk

董事會