附錄 10.1

將 修正為

第三次 已修訂並重述
僱傭協議
用於
邁克爾·坎德里斯

這份 對邁克爾·坎德里斯（“高管”）和Alto Ingredies, Inc.（前身為太平洋乙醇公司）之間的邁克爾·坎德里斯（“高管”）和 之間關於邁克爾·坎德里斯的第三次修訂和重申的僱傭協議（本 “修正案”）的修正案（“公司”） （統稱為 “雙方”）自 2024 年 4 月 1 日起生效。

演奏會

鑑於 高管提出辭去公司臨時首席運營官的職務，自2024年4月1日起生效。

鑑於在高管 辭去臨時首席運營官職務後，公司希望聘請高管為公司提供個人服務，並且 希望向高管提供某些薪酬福利以換取其服務；

鑑於在高管 辭去臨時首席運營官職務後，高管希望受僱於公司並向 公司提供個人服務，以換取一定的薪酬和福利；以及

鑑於 雙方於 2016 年 11 月 7 日簽訂了經修訂和重述的僱傭協議、2018 年 7 月 26 日修訂和重述的僱傭協議修正案、2020 年 8 月 6 日的第二份經修訂和重述的僱傭協議，以及 2023 年 9 月 18 日生效的第三份經修訂和重述的僱傭協議 （合稱 “先前協議”），其中規定了高管與 公司的僱傭條款現在尋求通過本修正案修改先前協議的某些條款。

因此，現在，考慮到此處包含的共同承諾和契約，本協議雙方特此商定如下：

1。特此刪除《協議》第 1.1 節的第一句 ，改為以下內容：

“在遵守 此處規定的條款和條件的前提下，公司同意僱用高管擔任特別顧問，高管特此 接受此類工作。”

2。特此刪除《協議》第 1.2 節的第一句 ，改為以下內容：

“高管應 履行公司總裁兼首席執行官所指示的職責。”

3.特此刪除《協議》第 2.2 節的全部內容，並由以下內容取而代之：

“2.2 已保留”

4。特此刪除《協議》第 5.1 節的全部內容，並由以下內容取而代之：

“5.1 隨意關係。高管的僱傭關係是隨意的。任何高管或公司均可隨時終止 僱傭關係，無論是否有原因，或事先通知；但是，如果僱傭關係 未在2024年6月20日之前按照上述規定終止，則本協議應在該日期自動終止。”

5。特此刪除《協議》第 5.2 節的全部內容，並由以下內容取而代之：

“5.2 已保留”

6。特此刪除《協議》第 5.3 節的全部內容，並由以下內容取而代之：

“5.3 已保留”

7。特此刪除《協議》第 5.4 節的全部內容，並由以下內容取而代之：

“5.4 已保留”

8。特此完整刪除《協議》第 5.8 (b) (i)、(ii)、(iii) 和 (iv) 節中的每個 ，並由以下內容取而代之：

“(b) 已保留”

9。沒有 其他修正案。本修正案僅在本文明確説明的範圍內對先前協議進行修訂和修改。除此處明確修改的 條款外，先前協議中包含的所有條款、條件、承諾和保證均自本協議發佈之日起獲批准 ，以此引用併入此處，並保持完全效力和效力，本 修正案未作修改和更改。雙方承認並同意，對先前協議的任何進一步修改、刪除、修正或延期 均應由雙方單獨談判，除非雙方簽署的書面文書，否則不得進一步修改 或延長《先前協議》和本修正案。

{簽名 頁面如下}

本協議各方自上述第一份撰寫之日起執行本修正案，以昭信守。