Document

美國賓夕法尼亞州雷丁，2024年5月2日-工業應用存儲能源解決方案的全球領先企業EnerSys(紐約證券交易所股票代碼：ENS)今天宣佈，它已達成最終協議，以2.08億美元的全現金交易收購Bren-Tronics，Inc.。收購價格約為Bren-Tronic截至2023年12月31日的12個月調整後EBITDA的8.7倍。

總部位於紐約州科馬克的Bren-Tronics是一傢俬人持股公司，自1973年以來一直致力於創新。Bren-Tronics是高度可靠的便攜式電源解決方案的領先製造商，包括用於軍事和國防應用的小型和大型鋰電池和充電解決方案。該公司在美國、法國和英國擁有約280名員工，2023年的銷售額約為1億美元。Bren-Tronics將被整合到EnerSys的專業業務線中。

EnerSys首席執行官總裁和首席執行官David·M·謝弗表示：“收購Bren-Tronics是一項戰略舉措，將加強我們作為能源轉型關鍵推動者的地位，並支持我們在有吸引力且不斷增長的軍事和國防終端市場上的增長。在與Bren-Tronics合作支持國防部(DOD)五年多之後，我們對該公司非常瞭解。我們非常尊重Bren-Tronics的卓越產品，這些產品每天都在支持我們的軍隊，並幫助拯救前線的生命。我們在合作方面有着良好的記錄，我們知道我們的公司文化是一致的。我們的產品組合互補性很強，產品線重疊最少。我們很高興將Bren-Tronics卓越的工程和產品開發能力與我們自己的能力相結合，以推動創新，提供增強的服務，並加強我們與國防部的關係。我們期待着歡迎Bren-Tronics團隊進入EnerSys，預計在未來幾個月內完成交易。“

專業全球公司總裁馬克·馬修斯表示：“此次收購將加快能源系統在擴大我們的鋰產品供應、增加收入和盈利能力以及實現我們的2027財年目標方面的進展。”我們計劃中的鋰電池巨型工廠將很好地支持額外的產品量。我們期待着共同為我們的行業設定新的標準，為我們的客户提供創新的鋰技術，並繼續實現可持續的增長。“

Bren-Tronics首席執行官兼首席執行官總裁表示：“加入EnerSys團隊對Bren-Tronics來説是一個令人興奮的機會。”這一結合將使我們能夠利用我們各自的優勢，共同解決國防部能源儲存的關鍵挑戰。我為Bren-Tronics公司在可靠性和創新方面的遺產感到非常自豪，我們期待着作為EnerSys的一部分，在我們成功的基礎上再接再厲。“

向全球客户提供設備、電池配件和户外設備外殼解決方案。該公司通過四個業務線進入市場：能源系統、動力、專業和新風險投資。Energy Systems集電力轉換、配電、儲能和外殼於一體，廣泛應用於電信、寬帶和公用事業行業、不間斷電源以及需要儲能解決方案的眾多應用。電動叉車和其他工業電動車輛使用動力電池和充電器。特種電池用於航空航天和國防應用、大型越野卡車、高端汽車、醫療和安全系統應用。New Ventures為各種應用提供能量存儲和管理系統，包括需求充電降低、公用事業後備電源和電動汽車的動態快速充電。EnerSys還通過其在世界各地的銷售和製造地點為其在100多個國家和地區的客户提供售後和客户支持服務。欲瞭解有關EnerSys公司的更多信息，請訪問www.enersys.com。

Bren-Tronics是一家領先的可充電電池製造商，適用於軍事和其他幾個關鍵市場，包括定向能、機器人技術和高能應用。Bren-Tronics是滿足客户能源需求的一站式服務，從研發到全面測試，包括認證、首件和聯合國安全測試，一直到製造。要了解有關Bren-Tronics的更多信息，請訪問https://www.bren-tronics.com/

本新聞稿包含的陳述，如果它們不是對歷史事實的敍述，就修訂後的1933年證券法(“證券法”)和修訂後的1934年證券交易法而言，可能構成前瞻性陳述。此類前瞻性陳述可能包括財務和其他預測，以及有關EnerSys的未來計劃、目標、業績、機會、收入、能力、增長、利潤、運營成本或EnerSys的基本假設的陳述。“可能”、“將”、“應該”、“可能”、“將”、“可能”、“可能”、“預期”、“預期”、“打算”、“估計”、“目標”、“可能”、“預測”、“預測”、“項目”、“繼續”、“計劃”、“計劃”，“期待”和“正在期待”或其他類似的詞語和短語可能會識別前瞻性陳述。閲讀本新聞稿的人請注意，此類陳述僅為預測，EnerSys公司未來的實際結果或業績可能與此大不相同。

此類前瞻性陳述涉及已知和未知的風險和不確定性。許多因素可能會導致實際結果、事件或發展或行業結果與此類前瞻性陳述中明示、暗示或預期的任何未來結果、事件或發展大不相同，我們的業務和財務狀況以及運營結果可能會受到重大不利影響。除了此前在EnerSys提交給美國證券交易委員會(“美國證券交易委員會”)的報告中披露的因素外，這些因素還包括，但不限於，未獲得所需的監管、股東或其他批准，或未及時或根本未滿足其他成交條件；在交易完成之前或之後，由於交易相關的不確定性或其他因素，能源系統或被收購公司各自的業務可能未如預期表現；各方無法成功實施整合戰略；聲譽風險以及公司客户和員工對交易的反應；管理層的時間被轉移到與收購相關的問題上；被收購的業務與EnerSys的整合可能需要比預期更長的時間，或者完成成本更高，以及預期的好處，包括任何預期的成本節約或戰略收益，可能更難實現，或者需要比預期更長的時間，或者可能無法實現。本文中提出的所有前瞻性陳述和信息都是基於管理層截至本新聞稿發佈之日的當前信念和假設，僅在發表之日發表。EnerSys不承諾更新前瞻性陳述。

儘管EnerSys不會做出前瞻性陳述，除非它認為自己有合理的基礎這樣做，但EnerSys不能保證這些陳述的準確性。除其他因素外，上述因素可能導致實際結果與這些前瞻性陳述中描述的大不相同。不應過分依賴任何前瞻性陳述。

欲瞭解與能源系統業務相關的假設、風險和不確定性的完整討論，請查閲該公司提交給美國證券交易委員會的文件，包括最新的10-K表格年度報告，該報告已在隨後提交給美國證券交易委員會的季度報告或其他報告中更新。