在RE蘋果。股東派生訴訟
|
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
|
案例4:19-cv-05153-ygr
待決通知書及
擬議的解決方案
股東派生訴訟
|
這份通知的目的是什麼?
|
這些案件是關於什麼的?到目前為止發生了什麼?
|
和解的條件是什麼?
|
1.
|
加強風險監督
|
•
|
公司將修訂風險監督委員會章程,要求委員會審查和討論與公司產品有關的重大合規問題,包括與性能、製造缺陷和安全相關的風險,以及管理層已採取的監測和緩解潛在產品合規風險的步驟。
|
•
|
首席合規官將成為風險監督委員會的成員,出席風險監督委員會的會議,並在必要時向審計和財務委員會報告與其職責有關的事項。
|
•
|
公司將確保影響績效管理的數據(包括店內和第三方維修數據、社交媒體和其他來源)3將被積極和定期地監控、彙編,並提供給負責產品線的業務團隊的負責人,他們將進行評估,並在適當的情況下解決或上報,以供進一步審查和監督、實時趨勢和問題。
|
•
|
公司應酌情制定報告評估、推薦和上報的協議。該議定書將納入以下條款:
|
o
|
在收到與績效管理和相關客户體驗相關的報告後,負責受影響產品線的業務團隊負責人應
評估關鍵驅動因素,以確定是否需要進一步評估、升級和決策,包括但不限於進一步調查和評估的建議、加強客户溝通和/或以客户為導向的補救措施;
|
o
|
如果負責產品線的業務團隊的領導確定可能需要採取進一步行動,他們應準備一份書面報告,反映他們的評估和建議。任何被認為必要的進一步調查或評估應立即進行,並在合理時間內完成,並將結果考慮幷包括在最終上報報告中,該報告應提供給首席合規官和首席運營官。
|
o |
首席運營官(COO)或由首席運營官指定的人員應直接與相關業務團隊合作,及時制定和實施行動計劃,旨在解決和解決或減輕因產品現場性能和相關客户體驗問題而產生的業務、合規、財務和/或聲譽風險。
|
o |
如上所述,如果相關業務團隊發現與績效管理相關的重大合規問題或潛在重大問題,或符合風險監督委員會制定的其他升級標準,則業務團隊應與首席合規官一起編寫上報報告,列出建議的補救措施,並及時提交給風險監督委員會,並視情況提交高級管理人員。
|
o
|
風險監督委員會應審查和評估升級報告中提出的補救措施,並提出委員會認為必要和適當的任何進一步建議,以確保及時有效的風險管理和緩解。
|
2.
|
加強對iOS更新透明度的監督
|
•
|
在發佈涉及績效管理更改的iOS更新之前,首席合規官將審查有關該主題的iPhone發行説明,以確保準確、及時和透明地披露此類更改。
|
•
|
首席合規官應與適當的業務團隊負責人合作,確保Apple網站正確識別和描述此類發佈説明中與績效管理相關的關鍵
組件。
|
3.
|
延長和擴大之前到期的客户透明度承諾
|
•
|
蘋果應保持易於訪問和突出的網頁(S),向消費者提供關於鋰離子電池、意外停機和性能管理的清晰和顯眼的信息,如上文所定義。該網頁(S)將為消費者提供指導,指導他們可以採取的步驟,以最大限度地提高電池健康,並介紹性能管理的操作及其對蘋果手機電池和性能的影響。
|
•
|
如果未來的iOS更新對Performance Management的影響有重大影響,Apple應在更新的安裝説明中以明確和明顯的方式通知消費者這些更改。
|
•
|
蘋果將在iPhone用户界面中向消費者提供有關電池健康狀況的信息,並將在電池性能顯著下降時通知消費者電池維修選項。
|
•
|
蘋果公司將為其面向消費者的員工提供所有必要的教育和培訓,內容涉及:(I)上述網頁(S)中的信息;(Ii)上述iPhone
用户界面;以及(Iii)在哪裏可以找到蘋果網頁(S)或與績效管理相關的界面的更多信息。
|
•
|
蘋果的總法律顧問將臨時向審計和財務委員會報告與上述承諾有關的任何重大合規問題
|
4.
|
加強投資者信息披露監管
|
•
|
蘋果將採用並實施一項書面政策,要求披露委員會的聯席主席審查每次財報電話會議的記錄,並根據需要就更正、澄清、進一步披露或解釋或其他行動提出適當的
建議。採用本政策以及根據本政策提出和採納的任何建議,不構成也不得解釋為承認本公司任何過去或現在的員工、高管或董事之前的任何聲明是虛假或誤導性的。
|
雙方達成和解的理由是什麼?
|
如果和解協議獲得批准,會發生什麼?和解協議將釋放哪些索賠?
|
律師將如何獲得報酬?
|
和解公平聽證會將於何時何地舉行?我有權出席和解公平聽證會嗎?如果我不喜歡和解協議,我可以反對和解協議並在聽證會上發言嗎?
|
原告律師:
|
被告的代表律師:
|
克雷格·W·史密斯
羅賓斯律師事務所
Shoreham Place 5060,300套房
加州聖地亞哥,92122
電話:(619)525-3990
郵箱:csmith@robbinsllp.com
|
詹姆斯·N·克萊默
Orrick,Herrington&Sutcliffe LLP
霍華德街405號
加利福尼亞州舊金山,郵編:94105
電話:(415)773-5900
郵箱:jkramer@orrick.com
|
David·卡茨
WeissLaw LLP
百老匯305號,7樓
紐約州紐約市,郵編:10007
電話:(212)682-3025
郵箱:dkatz@weisslawllp.com
|
我能看一下法庭文件嗎?如果我有問題,我應該聯繫誰?
|
日期:2024年5月3日
|
根據法院的命令
美國地方法院
加利福尼亞州北區,
奧克蘭分部
|