本文檔中的某些信息，標記為 [**]，根據第 S-K 號法規第 601 (b) (10) (iv) 項，已被排除在外。此類排除的信息不是實質性的，是登記人視為私密或機密的信息。

第2號修正案

轉到主協議

本主協議第2號修正案（“第2號修正案”）由根據紐約法律組建的公司Regeneron Pharmicals, Inc.（“Regeneron”）與根據特拉華州法律組建的公司Alnylam Pharmicals, Inc.（“Alnylam”）於2024年3月7日（“第2號修正案生效日期”）簽訂並生效。此處未另行定義的所有大寫術語應具有協議中賦予此類術語的含義。

演奏會

鑑於Regeneron和Alnylam是2019年4月8日的某些主協議（“主協議”）的締約方，該協議經2023年4月10日主協議第1號修正案（“第1號修正案”）（“主協議，連同第1號修正案，以下簡稱 “協議”）修訂；

鑑於根據第 1 號修正案，Regeneron 和 Alnylam 同意開展某些與生成和評估相關的技術開發活動 [**]，按照 [**]作為附表1.277附於協議的研究計劃；

鑑於，雙方現在希望進一步修訂《協議》和 [**]此處提供的研究計劃。

因此，考慮到上述內容和以下協議，併為了其他有益和寶貴的考慮，特此確認這些協議的收據和充分性，雙方特此商定如下：

1. 雙方特此同意 [**]特此對根據第1號修正案作為附表1.277附於協議的研究計劃進行修訂，將本協議所附的研究活動作為附錄A添加到附表1.277中。

2. 特此重述和修訂第 3.2.3 (f) (i) 節，自《協議》生效之日起生效，內容如下：

(i) 雙方同意開展與生成和評估相關的某些技術開發活動 [**]，根據本文附表1.277所附雙方商定的研究計劃（”[**]研究計劃”）。各方將提供 [**]該締約方在《公約》之下開展的技術開發活動的最新情況 [**]JSC的研究計劃。這個 [**]經雙方書面同意，研究計劃可以更新或修改（通過

JSC（不時反映在 JSC 會議記錄中）。如果雙方之間就本協議的更新或修正發生任何爭議 [**]研究計劃，則此類爭議將被視為僵局爭議，並根據第 2.2.3 (a) (ii) 節予以解決。在下面 [**]研究計劃，Regeneron 將提供 [**]抗體配體和Alnylam將為工作計劃下的活動提供siRNA。

3. 除本協議中特別修訂的條款外，本協議的所有其他條款仍將完全有效。雙方可以在對應方中執行本第2號修正案，每項對應方均被視為原始修正案，但所有對應方共同構成同一個協議。本第2號修正案可以通過電子或傳真方式執行或交付，雙方特此同意，本修正案中的任何電子或傳真簽名作為原件是合法、有效和可執行的。

[簽名如下]

自第2號修正案生效之日起，本第2號修正案由雙方的授權代表執行。

ALNYLAM 製藥有限公司再生元製藥，

INC。

附錄 A

其他研究活動 [**]研究計劃

[**]