附錄 99.1

Nano Dimension 公佈創紀錄的2023年第四季度和全年初步業績

收入:* 2023年第四季度收入為1430萬美元,比2022年第四季度增長18% * 2023財年為5,620萬美元,比2022財年增長29%

宣佈管理層變動 作為 “重塑納米” 活動的一部分,旨在提高盈利能力

馬薩諸塞州沃爾瑟姆,2024年1月3日(GLOBE NEWSWIRE) ——增材製造電子(“AME”)和多維聚合物、金屬和陶瓷增材製造(“AM”) 3D 打印解決方案的領先供應商 Nano Dimension Ltd.(納斯達克股票代碼:NNDM)(“Nano Dimension”,“Nano” 或 “公司”)今天公佈了其財務業績截至12月的第四季度和十二個月的初步基礎 31st,2023。除了未經審計的初步業績外,Nano Dimension還增加了首席執行官對重塑 納米計劃(“倡議”)、來年以及高級領導團隊變動的公告的評論。

創紀錄的未經審計的第四季度和全年 2023 年初步業績

Nano Dimension預計,截至12月31日的第四季度報告的未經審計的合併 收入約為1,430萬美元st,2023 年,截至12月31日的全年 約為 5,620 萬美元st,2023。預計2023年第四季度收入將比2022年第四季度增長18%,2023年全年收入 預計將比2022年全年增長29%。

上述信息反映了對Nano Dimension截至12月31日的第四季度和全年某些業績的初步估計 st,2023 年,基於 當前可用信息。Nano Dimension截至12月31日的第四季度和全年經審計的最終業績st, 2023,可能與初步估計有所不同。

重塑納米計劃

Nano的重塑納米計劃 (“倡議”,“RNI”)進展順利,該計劃與第三季度業績一起於11月28日公佈第四, 2023.

該倡議有以下目標:

A.在 2025 年初實現正營業收入,以及

B.與2023年相比,現金消耗減少了約75%-85%,

C.預計上述 A 後現金流將達到正值。

Nano Dimension能夠實現這一目標,因為 在迄今為止強大的併購計劃的支持下, 取得了更大的規模和協同效應。就在三年前,Nano Dimension還是一家利基公司,專注於增材製造的電子產品(“AME”)。如今,公司是先進製造業的領導者,是 AME 領域的 先驅,同時提供精密增材製造解決方案的尖端解決方案,輔之以增材電子(“AE”)和打印系統中成熟且成熟的 解決方案,所有這些解決方案的共同願景是儘可能應用我們內部 開發的基於深度學習的基於深度學習的 DeepCube/Deep Learning AI。這反映在我們的財務狀況中,收入從2020年的340萬美元增加到今年的5,620萬美元,在過去12個月中有機增長了約29%。

作為 RNI 的一部分

A.在 2023 年第 4 季度期間,公司的全球員工人數減少了約 25%,

B.該公司的執行管理團隊減少了25%。

隨着規模和組織效率的提高, 我們已經完成了批判性地考慮商品銷售成本和運營開支的計劃。在我們2024年第一季度的業績中,您應該會看到全年預期節省的3000萬美元中的一部分 。我們想強調的是,該計劃是圍繞 設定財務目標而制定的,這些目標反映了我們不同集團和產品線的成熟度,這使我們能夠專注於 創新驅動的增長引擎,這些引擎使Nano Dimension成為一家如此令人興奮的公司。

高級管理層變動

Nano Dimension還宣佈了 多項高級管理層變動,這在一定程度上反映了推動 重塑納米計劃的協同效應,部分是考慮到個人情況和業務需求。

自2023年8月起擔任首席運營官兼代理首席財務官的託默·平查斯除了擔任首席運營官外,還被任命為常任首席財務官。平查斯先生接替了耶爾 桑德勒,後者自2015年以來一直擔任公司的首席財務官,不會休完產假回來。

Dotan Bar-Natan 加入了 Nano,擔任新設立的 總法律顧問職位。多坦最近在SodaStream國際擔任總法律顧問,在那裏工作了十年。在 加入 SodaStream 之前,Bar-Natan 先生曾在 Goldfarb Seligman 和 GKH 的律師事務所執業。曾任法律主管的伊泰·曼德爾被提升 為法律事務副總裁,並將向新任總法律顧問彙報。

首席產品官兼併購主管哈南·吉諾也將離開公司,但將繼續擔任顧問。哈南的職責將由 首席執行官和企業發展團隊承擔。

現任納米首席運營官兼資深財務專家託默·平查斯先生將在耶爾·桑德勒休產假時擔任首席運營官和首席財務官一職,他將永久擔任 首席財務官兼首席運營官兼首席運營官,向首席執行官約夫·斯特恩彙報。作為一名資深金融專業人士,在金融、併購和運營管理領域擁有超過18年的全球經驗,平查斯先生曾在多家跨國公司擔任首席財務官,包括2018年3月至2022年8月的凱龍系統 有限公司、2016年至2018年3月的MyThings Inc.以及2007年至2016年的DVTEL, Inc.。平查斯先生的 職業生涯始於幾家頂級公共會計師事務所,包括紐約的普華永道。平查斯先生畢業於哈佛商學院綜合管理課程 (GMP),並擁有管理學院會計與金融學士學位。

首席執行官約阿夫·斯特恩先生評論説:“ 我們很高興歡迎Dotan,讓Tomer完全擔任首席財務官一職,並看到Itay發展成為更高級的職位。這些共同增強了 我們的領導團隊,並確保我們最有能力指導公司為股東創造價值。我們衷心祝賀桑德勒女士對新近大家庭的熱愛,並感謝她在過去8年中為公司 提供的出色服務。我們很榮幸Yael在8年前成為公司的早期財務監護人,隨着時間的推移,公司不斷髮展壯大。 在過去的四年裏,她作為我的得力助手親自與我共事,表現出了可靠性和奉獻精神。 我感謝她,期待她將來能與 Nano Dimension 合作。”

“同樣,” 斯特恩補充説,“我們 感謝哈南·吉諾在過去幾年中提供的熱情服務,這對業務和產品的成功增長產生了重大影響。哈南在艱難的時間和績效要求下經營大型組織方面擁有豐富的經驗, 最重要的是,他在我們任職期間久經考驗的戰略制定能力是不可逾越的。他用大規模的思維和創造力增強了我們的 高級管理團隊。我們與哈南達成協議,在不久和遙遠的將來繼續合作。”

2

耶爾·桑德勒女士評論説:“在 我在 Nano Dimension 任職期間,我有過激動人心的機會,在推動公司從一家小型 本地初創公司發展成為一家年收入近6000萬美元的跨國公司方面發揮了關鍵作用。我很感激有機會制定 公司的財務戰略並建立全球財務團隊。”

哈南·吉諾先生表示:“我在Nano Dimension的時光是一個充滿活力和開創性的變革時期,其特點是增材製造電子 (AME)推出了新的解決方案,並對全球七家公司進行了戰略收購,從而增強了我們在增材製造領域的領導地位。我深表感激有機會領導電子行業如此突破性的革命,這要歸功於 Nano Dimension 團隊令人難以置信的 才華和奉獻精神。”

關於《納米維度》

Nano Dimension(納斯達克股票代碼:NNDM)的願景 是通過提供可隨時隨地按需將數字設計轉換為電子或機械 設備的解決方案,將現有的電子和機械製造轉變為工業 4.0 環保且經濟高效的 精密增材電子和製造業。

Nano Dimension的戰略由 應用基於深度學習的人工智能驅動,通過使用自我學習和自我改進 系統以及通過雲管理分佈式製造網絡,推動製造能力的提高。

Nano Dimension 已為航空航天與國防、先進汽車、高科技工業、特種醫療技術、 研發和學術界等垂直目標市場的 2,000 多名客户提供服務。該公司設計和製造增材電子和增材製造 3D 打印機 和消耗材料。增材電子是能夠設計和開發高性能電子器件 (Hi-ped®) 的製造機器。增材製造包括用於生產基於金屬、陶瓷和特種聚合物 的應用的製造解決方案,尺寸從毫米到幾釐米,精度為微米。

通過整合其 產品組合,Nano Dimension 提供了快速原型設計、多品種小批量生產、IP 安全、最小環境 佔地面積和製造能力等優勢,所有這些優勢都通過增材製造的無限可能性得以釋放。

欲瞭解更多信息,請訪問 www.nano-di.com。

前瞻性陳述

本新聞稿包含 1995 年《私人證券訴訟改革法》和其他聯邦 證券法中 “安全港” 條款所指的前瞻性陳述 。諸如 “期望”、“預期”、“打算”、“計劃”、“相信”、 “尋求”、“估計” 之類的詞語以及此類詞語的類似表述或變體旨在識別前瞻性 陳述。例如,Nano Dimension在本新聞稿中討論擬議與Desktop Metal合併的潛在缺點 和缺點時使用了前瞻性陳述。由於此類陳述涉及未來事件,並且基於Nano Dimension的 當前預期,因此它們受到各種風險和不確定性的影響。Nano Dimension和Stratasys之間的最終合併協議的執行將取決於兩家公司董事會的批准,交易的完成將取決於慣例成交條件、獲得所需的監管批准和Stratasys股東的批准。Nano Dimension的實際結果、 業績或成就可能與本新聞稿中描述或暗示的結果存在重大差異。本新聞稿中包含或暗示的前瞻性陳述受其他風險和不確定性的影響,包括Nano Dimension於2023年3月30日向證券 和交易委員會(“SEC”)提交的20-F表年度報告以及隨後向美國證券交易委員會提交的任何文件中,在 “風險因素” 標題下討論的 。除非法律另有要求 ,否則Nano Dimension沒有義務公開發布對這些前瞻性陳述的任何修訂,以反映本聲明發布之日之後的事件 或情況或反映意外事件的發生。為方便起見, 提供了引用和網站鏈接,此類網站上包含的信息未以引用方式納入本新聞稿。Nano Dimension 對第三方網站的內容不承擔任何責任。

納米維度投資者關係聯繫人

投資者關係 | ir@nano-di.com

3