附件2.5
轉讓、假設 和修改協議
(認股權證協議)
此作業, 假設和修訂協議(此“協議截至2022年2月3日,由特拉華州一家公司Vistas Media收購公司(The公司),Anghami Inc.,開曼羣島豁免公司 (Pubco)和大陸股票轉讓信託公司,一家紐約公司(The授權代理 ”).
鑑於, 公司和認股權證代理是該特定認股權證協議的當事方,該協議日期為2020年8月6日,並由公司於2020年8月12日提交給美國證券交易委員會(現有認股權證協議”);
鑑於, 認股權證的條款(在現有的認股權證協議中定義)受現有的認股權證協議管轄,此處使用的大寫術語(但未另行定義)應具有現有認股權證協議中賦予該等術語的含義;
鑑於, 本公司簽訂了日期為2021年3月3日的企業合併協議,該協議可能會被修訂,(業務合併 協議),由開曼羣島豁免公司Anghami(昂哈米)、Pubco、Anghami Vista 1,開曼羣島豁免公司,Pubco的全資子公司(Vistas合併子公司),以及開曼羣島豁免公司、Pubco的全資子公司Anghami Vista 2(“Anghami合併子公司”);
鑑於, 根據業務合併協議,其中包括:(A)本公司將與Vistas合併子公司合併, 公司繼續作為尚存公司(“Vistas合併),因此Vistas合併子公司將不復存在;(B)Anghami將與Anghami合併子公司合併,Anghami繼續作為尚存的公司(Anghami 合併)因此,Anghami合併子公司將不復存在;(C)公司A類普通股每股流通股,每股面值0.0001美元(公司A類普通股)和B類普通股,每股面值0.0001美元(公司B類普通股與公司類普通股一起, 公司普通股)將交換為Pubco()的一股普通股,面值0.0001美元PUBCO 普通股“)而Anghami普通股將按業務合併協議的金額及條款分別轉換為收取現金及Pubco普通股的權利, ;(D)本公司已發行及已發行的認股權證 將不再代表收購本公司A類普通股的權利,而代之以 以與緊接交易前有效的相同行使價及相同條款收購相同數目的Pubco普通股的權利。及(E)於完成業務合併協議所擬進行的交易,包括Vistas合併及Anghami合併後,本公司及Anghami各自均為Pubco(“業務組合 ”);
鑑於,根據現有認股權證協議第4.4節的規定,在完成Vistas合併後,認股權證將不再適用於A類公司普通股,而將適用於同等數量的Pubco普通股(受現有認股權證協議條款和條件的約束);
鑑於, 企業合併協議預期的交易的完成將構成企業合併(如現有認股權證協議中所定義的);
鑑於, 關於Vistas合併,公司希望將其在現有認股權證協議中的所有權利、所有權和權益轉讓給Pubco。
鑑於, 現有認股權證協議第9.8節規定,本公司和認股權證代理可在未經任何登記持有人同意(定義見現有認股權證協議)的情況下修訂現有認股權證協議,目的包括(I)就本公司和認股權證代理認為必要或適宜的現有認股權證協議項下出現的事項或問題增加或更改任何其他條款,以及本公司和認股權證代理認為不應對現有認股權證協議下登記持有人的利益 造成不利影響;及(Ii)根據現有認股權證協議第4.4節,就另類發行(定義見現有認股權證協議)作出規定。
因此,現在 考慮到本協議所載的相互協議以及其他良好和有價值的對價,並在此確認已收到且充分,並在此具有法律約束力,本協議雙方同意如下。
1.轉讓和承擔;同意。
1.1作業 和假設本公司特此將公司於遠景合併生效時間(定義見企業合併協議)時現有認股權證協議(經修訂)的所有權利、所有權及權益轉讓予PUBCO。PUBCO特此承擔並同意於遠景合併生效時間起及之後,全數支付、履行、清償及解除公司在現有認股權證協議(經修訂)項下的所有責任及義務。
1.2同意。 認股權證代理特此同意本公司根據本協議第1.1條將現有的認股權證協議轉讓給Pubco,自Vistas合併生效時起生效,並同意Pubco根據本協議第1.1條從本公司承擔現有的認股權證協議,自Vistas合併生效時起生效,並同意在Vistas合併生效後繼續有效的現有認股權證協議,在任何時候均受現有的認股權證協議(經修訂)以及所有條款、契諾、協議、現有認股權證協議和本協議的條款和條件。
2.現行認股權證協議修正案 。本公司及認股權證代理人現按第(Br)條修訂現有認股權證協議,自遠景合併生效時起生效,並確認並同意本第二條所載對現有認股權證協議的修訂是必要或適宜的,且該等修訂不會對現有認股權證協議項下登記持有人的利益造成不利影響,及(Ii)根據現有認股權證協議第4.4條(與遠景合併及業務合併協議擬進行的交易有關),提供另類發行。
2.1序言; 提及“公司”。現修改現有認股權證協議第一頁的序言部分,刪除“Vistas Media Acquisition Company Inc.,一家特拉華州公司”,代之以“Anghami Inc.,一家獲得開曼羣島豁免的公司”。因此,現有認股權證協議中對“公司”的所有提及應為對Anghami Inc.的提及,而不是對Vistas Media Acquisition Company Inc.的提及。
2.2對“普通股”的引用。現有認股權證協議中對“普通股”的所有提及(包括其所有證物 )應視為對Pubco普通股的提及。
2.3對“企業合併”的引用。現有認股權證協議(包括其所有附件)中對“企業合併”的所有提及應為對企業合併協議預期的交易的提及,而在現有認股權證協議(包括其所有附件 )中對“企業合併的結束”及其所有變體的提及應為對遠景合併生效時間的提及。
2.4通知。現刪除現有認股權證協議的第9.2節,代之以以下內容:
“本協議授權由認股權證代理人或任何認股權證持有人向本公司發出或提出的任何通知、聲明或要求,如以專人或隔夜遞送方式送達,或如以掛號信或私人快遞服務寄出,則在寄存通知後五(5)天內,預付郵資、地址(直至本公司以書面形式向 認股權證代理人提交另一地址)時,即為充分送達,詳情如下:
Anghami Inc.
Al-Khatem大廈16樓,WeWork Hub71 Abu
達比環球市場廣場
阿布扎比的Al Maryah島
阿拉伯聯合酋長國
電子郵件:
1
本協議授權任何認股權證持有人或本公司向認股權證代理人發出或作出的任何通知、聲明或要求 應在交付時充分 ,如果是親自或隔夜遞送,或者如果是通過掛號郵件或私人快遞服務在該通知交存後五(5)天內發送,郵資預付,地址(直到認股權證代理人向公司書面提交另一個地址), 如下:
大陸股轉信託公司
道富銀行一號30樓
紐約州紐約市,郵編:10004
收件人: 合規部
在每一種情況下,都應將副本發送到:
温斯頓-施特勞恩律師事務所
公園大道200號,
紐約,紐約10166
收信人:David A·薩科維茨
電子郵件:das akowitz@winston.com
和
Norton Rose Fulbright
1301 McKinney,Suite 5100
德克薩斯州休斯頓,郵編77010
收信人:布萊恩·芬斯克(Brian Fenske)和艾斯·尤塞爾·馬赫福德(Ayse Yuksel Mahfoud)
Email: brian.fenske@nortonrosefulbright.com;和
郵箱:ayse.yuksel@nortonrosefulbright.com
2.5適用的 法律。現對現行《認股權證協議》第9.3節進行修訂,在最後一句之後增加如下內容:
“本第9.3節的前述條款 不適用於為執行《交易法》規定的任何責任或義務而提起的訴訟,也不適用於以美利堅合眾國聯邦地區法院為唯一和排他性法院的任何其他索賠。《交易所法案》第27條規定,聯邦政府對為執行《交易所法案》或《規則》及其下的條例所規定的任何義務或責任而提起的所有訴訟享有專屬聯邦管轄權。
2
3.雜項條文。
3.1效力。 本協議各方承認並同意,本協議的效力應明確受制於Vistas合併的發生,並應自動終止,如果企業合併協議因任何原因終止,則本協議無效。
3.2繼承人。 由公司或認股權證代理人或為公司或認股權證代理人的利益或為其利益而訂立的本協議的所有契諾和條款,應對其各自的許可繼承人和受讓人具有約束力,並符合其利益。
3.3可分割性。 本協議應被視為可分割性,本協議任何條款或條款的無效或不可執行性不應影響本協議或本協議任何其他條款或條款的有效性或可執行性。此外,作為任何此類無效或不可執行的條款或條款的替代,本協議雙方擬在本協議中增加一項條款作為本協議的一部分,其條款應儘可能與此類無效或不可執行的條款類似,並且是有效和可執行的。
3.4適用的 法律。本協議的有效性、解釋和履行應在所有方面受紐約州法律管轄,不產生法律衝突。雙方特此同意,任何因本協議或與本協議有關而引起的訴訟、訴訟或索賠應在紐約州法院或美國紐約州南區地區法院提起並強制執行,並不可撤銷地服從該司法管轄權,該管轄權應為專屬管轄權。 每一方特此放棄對該專屬管轄權的任何異議,且該法院代表一個不方便的法院。
3.5副本。 本協議可以通過傳真或便攜文件格式(Pdf)傳輸以任何數量的副本簽署,每個副本在任何情況下都應被視為原件,所有副本應共同構成一個和 相同的文書。
3.6標題的影響 ;解釋。本協議中的章節標題僅為方便起見,不是本協議的一部分,不應影響本協議的解釋。凡提及“美元”或“$”,均指美國的貨幣。
3.7完整的 協議。經本協議修改後的現有認股權證協議構成雙方的完整諒解,並取代與本協議標的有關的所有先前的協議、諒解、安排、承諾和承諾,無論是書面或口頭、明示或默示的 ,且所有此類先前的協議、諒解、安排、承諾和承諾均於此取消和終止。
[頁面的其餘部分故意留空。]
3
自上述日期起,雙方均已正式簽署本協議,特此為證
寫着
Vistas媒體收購公司。 | ||
發信人: | /S/ F.雅各布·切裏安 | |
姓名: | F·雅各布·切裏安 | |
標題: | 首席執行官 | |
安哈米公司 | ||
發信人: | /S/ 埃德加德·馬龍 | |
姓名: | 埃德加德·馬龍 | |
標題: | 首席執行官 | |
大陸股轉信託公司 | ||
發信人: | /s/ Steven Vacante | |
姓名: | 史蒂文·瓦坎特 | |
標題: | 副主席 |
[轉讓、假設和修改簽署頁 協議]
4