美國證券交易委員會華盛頓特區 20549 表格 6K 根據1934 年《證券交易法》第 13a16 條或 15d16 條提交的外國私人發行人報告 2024 年 4 月 30 日 Harmony Gold Mining Company Limited Randfontein Limited Randfontein Office Park Corner Main Reef Randfontein 和 Ward Avenue，1759 南非蘭德方丹主礁路和沃德大道（主要行政辦公室地址）*-（用勾號註明註冊人是否在掩護下提交或將要提交年度報告）表格 20 F 或 40F 表格。）20F 表格 40F ☐ 表格（用勾號表明註冊人通過提供本表格中包含的信息，是否也因此根據 1934 年《證券交易法》第 12g32 (b) 條向委員會提供了信息。）是的 ☐ 沒有

Harmony Gold Mining Company Limited 在南非共和國註冊號：1950/038232/06 JSE 股票代碼：HAR NYSE 股票代碼：HMY ISIN：ZAE000015228（“Harmony” 或 “公司”）南非約翰內斯堡。2024 年 4 月 30 日，星期二。Harmony Gold Mining Company Company Company Limited（Harmony 或公司）欣然報告其截至2024年3月31日的九個月的最新運營情況（9MFY24）。在本報告所述期間，Harmoneng、Moab Khotsong、Hidden Valley和Mine Waste Solutions的回收等級有所提高，其業務繼續保持出色的經營業績。與截至2023年3月31日的前九個月期間（9MFY23）相比，較高的回收等級確保了產量提高和總維持成本（AISC）的降低。蘭特金價的上漲繼續為Harmony提供明顯的利好因素，提高了利潤率和自由現金流的產生。由於其結構優勢和作為南非金礦開採領導者的地位，Harmony繼續表現出運營一致性。儘管由於1月份的開盤和3月的公共假期，第三季度傳統上會放緩，但這已在計劃中，我們仍有望輕鬆超過最初的2024財年（FY24）產量、成本和等級預期。在此基礎上，以及今年迄今為止的強勁表現，對24財年的預期調整如下：• 總產量預期從1.38萬盎司提高至約15.5萬盎司 • 總維持成本指引從低於975,000蘭特/千克降至約92萬蘭特/千克 • 品位指導從5.6克/噸上調至約6克/噸 • 24財年的資本預期下調至約6克/噸 86億美元（4.59億美元）來自95億蘭特（5.07億美元），這主要是由於工廠和服務資本的減少。以下彙總表和運營表中提供了季度同比和同比生產指標的完整比較，這些運營表可在手冊和網站www.harmony.co.za上查閲。南非地下作業的平均回收品位從上一報告期的5.68克/噸上升了8％，至6.16克/噸。我們的高等級地下作業，即Mponeng和Moab Khotsong，仍然是今年迄今為止地下回收等級改善的主要驅動力。這些礦山的地下回收品位從7.53克/噸同比增長了18％至8.90克/噸，我們預計，隨着我們在123和126層的高品位區域進行採礦，姆波能的良好品位將保持不變。令我們感到鼓舞的是，Mponeng的開發成績也繼續呈上升趨勢。在我們南非優化的地下產品組合中，採收的品位從4.87克/噸提高了2％，至4.96克/噸，這得益於北舍邦、齊蓬南部、庫薩勒圖和塔吉特1的業績改善。直到2024財年第三季度，Hidden Valley的回收品位一直保持在較高水平，從前九個月報告期的1.00克/噸增長了65％，至1.65克/噸，這要歸因於我們在礦體的高品位 “大紅色” 部分進行開採。展望未來，Hidden Valley的回收品位將降低，因為我們現在正在按計劃在低品位區域進行採礦。在我們的南非露天業務中，回收品位從0.17克/噸增長了29％，至0.22克/噸。這主要是由於礦山廢物解決方案的回收品位從0.119克/噸提高了41％。9MFY24 的集體黃金產量從上一報告期的33 349千克（1 072 195盎司）增長了10％，至36 777千克（1 072 405盎司）。我們的大多數業務繼續實現同比改善的經營業績，進入24財年最後一個季度，我們有良好的勢頭和靈活性。蘭特黃金價格仍然居高不下，從992 566蘭特/千克（1 768美元/盎司）上漲了17％，至每千克162 048蘭特（每盎司1,928美元）。這使我們能夠進一步加強資產負債表，由於產生了強勁的自由現金流，資產負債表仍然強勁。淨現金從本財政年度（H1FY24）前六個月末的7400萬蘭特（400萬美元）增加到15.44億蘭特（合8200萬美元）。我們目前有115.91億蘭特（合6.12億美元1）的淨空餘量，可通過現金和未提取的設施獲得。1 按18.94盧比的匯率折算，9MFY24 的黃金收入從 9MFY23 的335.39億蘭特（合19.21億美元）增長了26％，達到42.97億蘭特（合2262億美元）。主要亮點（9MFY24 與 9MFY23）• LTIFR# 從 5.50 升至 5.60；長期安全表現朝着正確的方向發展，但還有更多工作要做 • 我們向上修訂了 24 財年的產量和等級指導，降低了成本和資本指導 • 地下平均回收品位從 5.68g/t 提高到 6.16g/t • 黃金總產量從 33 349kg 增加到 36 777 千克（1 182 405 盎司）千克（1 072 195 盎司）• 團體全額維持成本（AISC）從 893 蘭特 985 蘭特（1 592 美元/盎司）降至 877 965蘭特/千克（1 457 美元/盎司），降低 2% • 結論2024 年 4 月 4 日具有里程碑意義的五年工資協議確保了我們的勞動力成本的穩定性和可預測性 • 平均蘭特金價從 992 566 蘭特/千克（1 768 美元/盎司）上漲了 17% • 黃金收入從 335.39 億蘭特（1921 億美元）增長了 26% 至 42.97 億蘭特（2262 億美元）• 集團自由運營收入增長 171% 現金流從32.37億蘭特（1.86億美元）增至87.74億蘭特（4.68億美元），這要歸因於Mponeng、Moab Khotsong、Hidden Valley和礦山廢棄物解決方案的回收品位提高 • 穩健的平衡表格，H1FY24 的淨現金從7400萬蘭特（400萬美元）增至15.44億蘭特（合8200萬美元）• 由於預計資本支出計劃將增加，滾動黃金對衝賬簿有所擴大 • 摩押科鬆擴建項目和礦山廢物解決方案等關鍵項目的執行已步入正軌，Mponeng的準備工作已經開始，Eva Copper Project # LTIFR的早期工程——每百萬小時工時的失時工傷頻率除非另有説明，本報告期內的所有貨幣兑換均按18.75盧比/美元的平均匯率計算 (9)MFY23：R/US$17.46）請注意，財務信息尚未經過公司外部審計師的審查或審計。截至2024年3月31日的九個月的運營更新（9MFY24）卓越的運營和高回收率確保了強勁的生產和自由現金流的產生。年度指引根據出色表現進行了調整

2 Harmony Gold Mining Company Company Limited | 截至2024年3月31日的九個月的最新運營情況隱谷的白銀產量從 9MFY23 的53 003千克（1 704 070盎司）增長了61％，至85 371千克（2 744 728盎司）。獲得的平均白銀價格也從 9MFY23 的11蘭特/千克（19.45美元/盎司）上漲了21％，至每千克147蘭特（23.47美元/盎司）。結果，我們在本報告期內在隱谷創造了1.97億蘭特（合6400萬美元）的白銀收入。鈾是 Moab Khotsong 黃金開採過程的副產品。9MFY24 的鈾產量從 9MFY23 的159 122千克（350 804磅）增長了28％，達到203 334千克（448 274磅）。鈾銷量從132 449千克（292 000磅）增長了21％，至160 118千克（353,000磅）。收到的平均鈾價格從 9MFY23 的45.97美元/磅上漲了43％，至每磅65.74美元，使九個月的鈾收入達到4.35億蘭特（合2,300萬美元）。由於出口挑戰，本季度鈾銷量未實現73 049千克（161,000磅）。這將在第四季度實現。成本控制仍然至關重要，尤其是在黃金價格繼續上漲至創紀錄水平的情況下。儘管按蘭特計算，我們的單位成本指標一直保持穩定，但由於蘭特疲軟，我們看到了以美元計算的有意義的改善。我們90％以上的投入成本是蘭特，電力和勞動力約佔我們運營成本的70％。成本進一步改善歸因於白銀和鈾的副產品信貸額持續增加。• 現金運營成本從742 145蘭特/千克（1 322美元/盎司）僅增長了1％，至每千克747 669蘭特（1 241美元/盎司）• 總成本從每千克893蘭特（1,592美元/盎司）下降了2％，至877蘭特（1,457美元/盎司）• 總成本下降了2％（AIC）持平至942蘭特/千克（合1563美元/盎司），從939蘭特/千克（1674美元/盎司），集團運營自由現金流從 9MFY23 的32.37億蘭特（1.86億美元）增長了171％，增至87.74億蘭特（4.68億美元）。9MFY24集團運營自由現金流利潤率從前九個月報告期的10％增至本報告期的21％，這主要是由我們在南非的高等級地下礦山、Hidden Valley和南非地面業務的運營自由現金流推動的。我們的南非優化投資組合或傳統資產的運營自由現金流利潤率從5％提高到8％。Harmony已顯著提高了其投資組合的質量，並將繼續以推動利潤率進一步擴大和更高回報的方式分配資本。我們有全面的項目管道，正在執行的關鍵項目仍在按計劃進行。其中包括礦山廢物解決方案的尾礦儲存設施擴建，該項目有望在25財年完工，以及摩押霍鬆的礦山壽命延長項目。在姆波能，我們已經開始準備工作，以確保礦山擴建項目在2024年7月按時開始運營。該項目將姆波能礦山的壽命延長至20年，增加了約2.3Moz的礦產儲量。擴建Mponeng的主要資金計劃在項目的整個生命週期內為79億蘭特。按照先前的指導，該項目將在25財年和26財年帶來約10億蘭特（合5,300萬美元）的額外資本支出。該公司不提供超過兩年的資本指導。我們的項目排序良好，可確保資本支出保持可承受的水平，所有現有項目資本均由內部提供資金。如果金價出現不利波動，我們強勁的資產負債表和有效的對衝計劃將提供進一步的支持。安全、有效的成本管理和在所有運營中實現卓越運營是齊頭並進的。積極的安全文化和卓越的運營使我們的安全績效持續改善。健康與安全長期安全指標繼續朝着正確的方向發展，過去幾年安全方面的顯著改善仍然令我們感到鼓舞。在整個 Harmony 中嵌入積極的安全文化的同時，我們將繼續不懈地努力提高安全性。9MFY24 組的 LTIFR 從 9MFY23 的 5.50 略有下降至每百萬工作時的 5.60。這是不太嚴厲的機構（例如滑倒式）的增加所致。來自地面墜落和軌道設備等傳統高能耗機構的事故繼續呈下降趨勢。我們向姆波能礦山監督員桑托斯·埃內斯托·烏恩扎內先生的家人表示衷心的慰問，他在2023年12月休息後的啟動前檢查中，於2024年1月4日因與高温有關的事件不幸喪生。每一次失去的生命都提醒我們，我們永遠不能沾沾自喜，在我們繼續不懈追求實現零生命損失的過程中，還有更多的工作要做。我們將繼續為所有員工提供積極和全面的醫療保健，確保他們的健康和福祉。穩定的勞資關係：五年工資協議簽訂於2024年4月4日，Harmony與其五個工會，即聯盟（包括NUM、UASA和團結）、AMCU和NUMSA，締結了一項具有里程碑意義的五年工資協議，涉及提高其南非業務的工資和其他服務條件。該協議的有效期為 2024 年 7 月 1 日至 2029 年 6 月 30 日，並將於 2024 年 7 月 1 日生效。這證明瞭我們的勞資關係牢固，並確保了未來五年固定勞動力成本的穩定性和持續的確定性。工資談判是本着誠意進行的，Harmony讚揚各方通過建設性參與表現出良好的領導能力。該協議將導致南非業務的勞動力成本在五年內每年增加約6％，這在Harmony的規劃範圍內。作為我們為包括員工和東道社區在內的所有利益相關者創造長期價值的努力的一部分，公司於2023年12月11日提出了兩項基礎廣泛的黑人經濟賦權（BBBEE）交易，涉及：• Harmony向受託人暫時向Harmony Gold社區信託基金的受託人特別發行無面值可轉換優先股；以及•Harmony向受託人Harmony暫時發行無面值普通股的具體問題僱員持股計劃信託，受益於符合條件的員工。這些交易創造了共享價值並加強了合作伙伴關係，因為我們正在發展業務並發展繁榮的社區。EVA銅礦項目：旨在降低該項目風險的可行性研究的臨時更新位於澳大利亞昆士蘭州西北部的一級採礦管轄區的伊娃銅業項目（以下簡稱 “項目”）於2022年12月被Harmony收購。它將短期低成本銅生產的潛力帶入了Harmony的生產概況，為公司歷史上的純金投資組合提供了反週期的多元化。自收購以來，Harmony一直在對Eva Copper進行強有力、基於風險和嚴格的可行性研究評估。我們的重點是增強對資源的信心，完成進一步的技術和經濟權衡分析，以確定、告知和確認項目開發的首選方案。這些研究為實現高質量和可持續的採礦業務奠定了基礎。一項大規模的資源鑽探計劃於2023年3月啟動並正在進行中，迄今已鑽探了超過7萬米。鑽探有：a. 增加了項目的資源基礎，增強了對項目區域地質、地質水文學、冶金和巖土工程構成的信心和理解 b. 顯示了良好的前景，包括礦山延伸壽命的潛力。在項目定義的同時，鑽探仍在繼續，以擴大現有資源基礎並轉化Harmony礦權區的其他礦牀。自收購以來，Harmony顯著增加了銅和金礦產資源。我們目前申報的Eva Copper礦產資源為3.54Mt @ 0.42Koz 銅的礦產資源為3.54Mt @ 0.42Koz 的銅，1.84Mt @ 0.07g/t Au（431Koz）。與之前的所有者資源相比，這是一個顯著的增長：1 289Koz的銅為3.07Mt @ 0.42% Cu，379Koz的黃金為1.48Mt @ 0.08g/t Au。請參閲我們截至2023年6月30日（23財年）的礦產資源和礦產儲量聲明。礦山壽命的全部維持成本預計將處於行業成本曲線的第二個四分位數，這確保了Harmony作為一個整體繼續降低其總體成本。為該項目的首選電力解決方案提供信息的詳細技術和商業工作仍在繼續。為了幫助Harmony實現到2045年實現淨碳零的目標，作為昆士蘭州政府CopperString項目的一部分，預計未來將實現電網連接，可再生能源已納入擬議的能源結構。CopperString是北昆士蘭州有史以來最大的經濟發展項目，目標是到2029年將該州的西北礦產省接入國家電網。為該項目確定可持續的初級水供應需要一項廣泛的鑽探、泵測試工作和建模計劃，該計劃到期了

3 Harmony Gold Mining Company Company Limited | 截至2024年3月31日的九個月的最新運營情況，將在2024日曆年度年底之前完成。該研究表明，採礦租約中有潛在的水源，這可能支持Eva Copper公司提高加工率和產量的提議。Eva Copper 將是一座傳統的露天礦山，由多個礦坑組成，帶材比率低，按精選順序開採，根據成熟的加工流程表和技術選擇為銅選礦廠供水。Eva Copper的礦體寬闊且可預測，而現代化的工廠設計和傳統技術將確保較低的產量增長風險。根據迄今為止所做的大量工作，預計該處理設施的容量將超過該項目前所有者所表示的容量。除了收購以來的範圍變更的影響和通貨膨脹影響外，該項目所需的資本投資將高於前所有者的可行性研究的預期。該項目的資本成本估算和融資模型將作為可行性研究的一部分編制，該研究將用於為儲備申報提供信息。該項目提供了一個絕佳的增長平臺，包括一個佔地超過2400平方公里的物業套餐，位於一個前景極具前景的世界級採礦管轄區，並配有配套基礎設施。在獲得積極的可行性研究結果、許可和董事會批准之前，Harmony有信心以持續創造長期價值且符合所有股東和利益相關者最大利益的方式為該礦的建設提供資金。發展資金可能通過強勁的運營自由現金流、公司債務、利用我們強勁的資產負債表以及有效的對衝策略的支持來籌集資金。允許可持續發展已融入我們的運營模式，無論我們在哪裏開展業務，Harmony 都已證明自己是首選合作伙伴。該項目目前已設立環境管理局，以支持發展。但是，根據迄今為止所做的工作以及上述情況，環境管理局將要求根據預期的可行性研究結果，對擬議的電力和水解決方案以及項目配置進行許可證修改。昆士蘭州政府最近宣佈Eva Copper為 “規定項目”，將該項目指定為該州具有經濟和社會意義的項目之一，這將簡化許可證修訂程序，並有助於加快取得成果，特別是與該項目現行環境管理局的修正案有關，這些修正案是適應上述優化設計所必需的。預計這一過程可能需要長達18個月的時間。因此，只有在獲得所有批准後才會考慮該項目的最終投資決定——可能在2025年日曆年末之前。除了正在進行的可行性研究工作外，一些初步的場地準備工作已經委託完成，並將在未來幾個月內繼續進行，以改善和降低進入現場的風險，支持當前的現場鑽探工作並降低風險，併為施工階段做好準備。擬議的工程包括場地通路、臨時住宿設施和相關服務和基礎設施、圍欄和鋪設區。預計這方面的資金不會很大，而且很容易通過現有現金流籌集資金。套期保值更新在本季度中，黃金對衝賬面維持在兩年預期黃金產量的20％。第三季度末，套期保值賬面上蘭特的平均遠期黃金價格為每公斤129.9萬蘭特，淨持倉為57萬盎司。只有在確定可以達到比AISC和通貨膨脹率高出25％的最低利潤率時，Harmony才會進行套期保值。先前的政策是在連續兩年內對衝高達20％的產量。但是，由於項目正在進行中，以及預計的資本支出將增加，我們已獲得董事會的批准，以擴大對衝賬簿的規模和期限。滾動黃金對衝賬簿計劃的增加情況如下：• 第一年：百分比套期保值增加了產量的10％至30％ •第二年：套期保額保持在20％不變•第三年：對衝百分比從零增加10％我們仍然完全瞭解未對衝產品的現貨黃金價格。結論本報告期的出色經營業績歸因於我們在安全、質量盎司和卓越運營方面的持續投資。這確保了整個黃金週期的持續交付。Harmony仍然處於有利地位，可以利用當前的高金價，我們謹慎地配置資本，以確保長期價值創造。我們的成本仍在控制之中，事實證明，由於我們穩定且可預測的蘭特成本結構，作為一家以南非為主的黃金開採商具有優勢。安全性和運營靈活性的提高以及有效的資本配置確保了噸和更高質量的盎司的持續交付，從而產生了正的自由現金流。Harmony擁有近1.4億盎司的龐大礦產資源基礎，為增加我們的礦產儲量的同時向銅多元化提供了充足的機會。我們繼續投資我們的礦體，通過我們的有機項目管道將資源轉化為優質儲量和產量。增值收購是我們戰略的一部分，我們將繼續尋找非洲、東南亞和澳大利亞的增長機會。全面的可持續發展需要在社會、經濟、政治和文化結構的各個層面進行根本性變革。可持續採礦通過實現我們的四大戰略支柱，即責任管理、卓越運營、現金確定性和有效資本配置，確保我們在明確的社會經濟、歷史和環境背景下始終滿足當代人和子孫後代的需求和願望。通過將可持續發展融入我們的運營模式，Harmony無論我們在哪裏開展業務，都為消除貧困、社會不公和不平等做出了積極的貢獻。這是有目的的採礦。彼得·斯汀坎普首席執行官

4 Harmony Gold Mining Company Limited | 截至2024年3月31日的九個月運營最新情況 Q3FY24 與 Q3FY23 和 9MFY24 與 9MFY23 單位的比較運營指標 Q3FY24 Q3FY23 環比 (%) 9MFY24 9MFY23 同比增長 (%) 收到的平均金價 r/kg 1 213 350 1 057 870 15 1 162 048 566 17 美元/盎司 2 000 1 854 1 1 928 1 768 9 地下收益率 g/t 5.86 5.68 3 6.16 5.68 8 黃金總產量 kg 10 888 10 540 3 36 777 33 349 10 oz 350 056 338 870 3 1 182 405 1 072 195 10 南非優化的地下1 kg 4 269 4 291 (1) 14 576 14 839 (2) oz 137 251137 960 (1) 468 629 477 085 (2) 南非高檔地下2 kg 3 319 3 381 (2) 11 364 10 012 14 oz 106 708 108 701 (2) 365 365 360 321 892 14 南非表面3 kg 2 260 1 917 18 6 786 5 564 22 oz 72 660 61 634 18 218 178 888 22 國際（隱谷）kg 1 040 951 9 4 051 2 934 38 oz 33 437 30 575 9 130 242 94 330 330 38 總現金成本 r/kg 823 880 749 411 (10) 747 669 742 145 (1) 美元/盎司 1 358 1 313 (3) 1 241 322 6 組 AISC r/kg 964 834 902 819 (7) 877 965 893 985 (7) 877 965 893 985 2 美元/盎司 1 590 1 582 (1) 1 457 1 592 8 組 AIC r/kg 1 037 998 957 077 (9) 942150 939 547 — 美元/盎司 1 711 1 677 (2) 1 563 1 674 7 平均匯率 R/US 18.87 17.75 6 18.75 17.46 7 1 Tshepong South、Target 1、Joel、Masimong、Doornkop 和 Kusasalethu 2 Mponeng 和 Moab Khotsong 3 礦山廢棄物解決方案，鳳凰城，中央工廠，薩武卡泰爾礦物、垃圾場和 Kalgold

5 Harmony Gold Mining Company Limited | 截至2024年3月31日的九個月運營最新情況截至南非地下生產摩押 Khotsong Mponeng Tshepong North Tshepong Doornkop Joel Target 1 Kusalethu Masimong 地下礦石加工總量/尾礦 t'000 3月24日 186 213 163 96 208 105 1 295 Mar-23 213 189 214 93 71 122 122 1 350 產量 g/tonne Mar-24 7.95 8.64 4.42 6.65 4.37 4.09 6.01 3.61 5.86 Mar-23 7.23 8.81 3.81 6.68 4.18 4.54 3.58 6.58 6.48 3.48 3.52 5.68 黃金產量千克 Mar-24 1 478 1 841 721638 879 352 470 830 379 7 588 Mar-23 1 540 1 841 720 781 894 422 254 790 430 7 672 黃金已售千克 mar-24 1 372 1 647 688 609 809 336 455 743 362 7 021 Mar-23 1 488 1 775 719 779 870 421 241 761 429 483 收到的金價 r/kg 3月24日 1 241 065 1 235 812 1 229 208 1 229 966 1 223 902 1 234 554 1 227 549 1 227 721 1 227 182 1 232 545 Mar-23 1 071 071 331 076 278 1 072 1 072 072 1 072 1 072 1 072 1 072 1 072 1 072 1 072 1 070 1 070 1 078 1 073 64 1 070 602 1 071 070 1 078 1 073 67 1 070 602 1 071 078 1 070 1 073 1 070 1 073 8 1 072 677 黃金收入¹ R'000 Mar-24 1 702 741 2 035 382 845 695 749 049 990 990 414 810 559 445 914 810 559 445 912 197 444 240 8 653 696 Mar-23 1 594 1401 910 394 770 798 836 776 930 512 455 258 015 815 319 460 432 8 026 841 現金運營成本（扣除副產品積分）R'000 Mar-24 1 288 712 1 337 990 680 937 606 239 733 755 645 575 423 892 461 087 6 969 590 Mar-590 23 991 628 1 132 512 638 589 570 908 733 545 381 549 492 279 769 345 411 601 6 121 956 庫存變動 R'000 Mar-24 (153 664) (179 998) (34 853) (24 846) (56 065) (15 134) (11 061) (81 392) (17 130) (574 143) (574 143)) 3 月 23 日 (15 349) (53 397) (3 348) (6 140) (31 954) (1 313) (16 626) (19 101) 303 (146 925) 運營成本 R'000 Mar-24 1 135 048 1157 992 646 084 581 393 677 690 377 511 564 362 811 410 443 957 6 395 447 Mar-23 976 1 079 1 079 115 635 241 564 768 761 591 380 236 475 753 750 244 904 5 975 031 生產利潤 R'000 mar-24 567 693 977 390 199 611 611 67 69 199 611 67 69 69 199 611 611 69 611 69 69 199 611 611 69 611 69 90 199 611 611 69 69 199 611 611 69 69 199 611 611 656 312 447 37 299 (4 917) 100 787 283 2 258 249 Mar-23 617 861 831 279 135 557 272 008 228 921 70 219 (217 638) 65 075 48 528 2 051 810 資本支出 R'000 Mar-24 356 661 212 881 130 998 130 454 151 432 528 2 051 48 06 06 70 93 1 186 655 Mar-23 295 495 494 142 118 122 168 128 067 162 668 46 121 88 212 69 294 13 283 1 1 067 425 現金運營成本 r/kg Mar-24 871 930 726 773 944 434 950 218 834 761 1 115 469 1 224 304 1 075 665 1 216 588 918 502 Mar-23 643 914 615 161 886 929 930 996 820 520 904 145 1 938 106 854 957 212 797 961 現金運營成本 r/tonne Mar-24 6 961 29 6 282 4 178 6 315 3 651 4 566 5 378 6 470 4 391 5 382 Mar-23 4 656 5 419 3 379 4 880 3 428 4 103 6 934 6 934 6 306 3 374 4 535 現金運營成本和資本 r/kg Mar-24 1 113 243 842 407 1 126 1 154 007 1 227 557 1 1 227 557 1 1 227 557 1 457 655 1 133 504 1 235 303 1 074 887 Mar-23 835 794 692 357 1 056 607 894 894 974 974 1 002 475 1 013 4362 285 398 1 061 568 988 102 937 093 全額維持成本 r/kg Mar-24 952 470 840 030 1 150 055 1 156 166 988 550 1 279 119 1 510 555 1 190 000 1 312 797 1 062 795 Mar-23 779 997 473 1 063 724 883 905 905 933 088 1 037 03 1 037 03 2 353 259 1 105 986 1 039 411 932 084 營業自由現金流利潤率²% 3月24日 3% 24% 4% 2% 11% (4)% (22)% (3)% (5)% 6% 3月23日 19% 33% 1% 16% 4% 5% (125)% (3)% 8% 10% 經營業績 — 季度環比（蘭德/公制）

6 Harmony Gold Mining Company Limited | 截至2024年3月31日的九個月運營最新情況截至南非隱谷總和諧地表產量南非礦山廢棄物解決方案菲尼克斯中央工廠回收薩武卡尾礦堆場卡爾戈德地表磨礦石/尾礦處理總量 t'000 Mar-24 5 385 1 525 955 1 006 1 105 353 10 329 11 624 754 12 378 Mar-23 5 432 1 518 971 960 939 348 10 168 11 518 944 12 462 產量 g/tonne Mar-24 0.170 0.145 0.158 0.154 0.158 0.154 0.92 0.22 0.85 0.38 0.88 Mar-23 0.124 0.138 0.148 0.163 0.163 0.469 0.84 0.19 0.83 1.01 0.85 黃金產量千克 Mar-24 918 221 151 155 491 324 2 260 9 848 1 040 10 888 Mar-23 675 210 144 156 440 292 1 917 9 589 951 10 540 黃金售出千克 Mar-24 939 156 156 335 2 282 9 303 1 097 10400 Mar-23 209 147 147 427 292 6 1 914 9 397 938 10 335 收到的黃金價格 r/kg Mar-24 1 002 645 1 258 525 1 232 878 1 232 667 1 225 390 1 226 069 1 226 069 1 137 738 1 209 1 247 789 1 213 350 Mar-23 867 694 1 066 878 1 068 1 064 012 1 066 277 996 1 064 1 064 012 1 066 277 996 674 1 057 196 1 064 616 1 057 870 黃金收入¹ R'000 Mar-24 1 014 675 256 739 192 329 192 192 192 140602 892 410 733 2 669 508 11 323 204 1 368 824 12 692 028 Mar-23 666 231 225 755 156 831 162 462 454 333 315 618 1 981 981 981 981 981 981 981 981 現金運營成本（扣除副產品抵免額）R'000 Mar-24 501 486 137 418 87 042 83 767 352 921 247 933 1 410 567 8 380 157 590 248 8 970 405 Mar-23 430 483 124 088 80 999 79 406 310 533 231 697 1 257 379 162 519 628 7 890 庫存流動 R'000 Mar-24 4 089 (11 451) 2 546 1 205 3 688 2 076 2 (571 990) (76 888) (648 878) 3月23日 6 481 16 1 273 (1 271) (22 836) 1 057 (15 280) (162 205) (22 125) (22 125) (184 330) 運營成本 R'000 Mar-24 505 575 125 967 89 588 84 972 356 250 009 250 009 1 412 720 7 808 167 513 360 8 321 527 Mar-23 436 964 124 104 82 272 78 135 287 232 754 1 241 926 716 497 503 7 714 460 生產利潤 R'000 Mar-24 9 100 130 772 102 741 107 168 246 283 160 724 1 256 788 3 515 037 855 464 4 370 501 Mar-23 229 267 101 651 74 559 84 327 166 636 82 864 864 739 304 2 791 114 501 3 292 221 資本支出 R'000 Mar-24 256 3 758 2 391 6 375 47 874 601 1 503 256 497 961 2 001 217 Mar-23 239 717 4 172 13 463 1 107 3 845 36 481 107 3 845 36 481298 785 1 366 210 413 701 1 779 911 現金運營成本 r/kg Mar-24 546 281 621 801 576 540 432 718 780 765 225 624 145 850 950 950 567 546 823 880 Mar-23 637 753 595 562 493 509 013 705 657 720 769 569 569 569 44 546 402 749 411 現金運營成本 r/tonne Mar-24 93 90 91 83 319 702 137 721 783 725 Mar-23 79 83 83 83 331 666 124 641 550 634 現金運營成本和資本r/kg Mar-24 825 304 638 805 592 272 579 529 519 544 912 985 764 234 1 003 596 1 046 344 1 003 596 1 046 346 55 1 007 680 Mar-23 992 889 610 762 655 986 516 109 714 495 918 418 811 680 912 021 981 419 918 811 680 912 021 981 419 918 283全額維持成本 r/kg Mar-24 578 518 645 594 174 583 538 725 577 909 102 666 159 962 439 985 141 964 834 Mar-23 686 025 620 366 664 468 521 329 682 7630 707 234 883 876 1 092 902 819 營業自由現金流利潤率²% -24 20% 45% 53% 53% 41% 25% 33% 12% 22% 13% 3月23日 (13)% 43% 40% 31% 16% 19% 12% 12% 12% 12% 12% ¹ 包括礦山廢物解決方案項下法國-內華達州（3月24日：7319.91萬蘭特，3月23日：73596萬蘭特）的非現金對價，不包括金價計算。²不包括卡爾戈德的採礦成本（Margold）-24：-10.586m，3 月 23 日：r3.017m）和隱谷（3月24日：24.876萬蘭特，3月23日：30.246萬蘭特）。經營業績——季度環比（蘭特/公制）續

7 Harmony Gold Mining Company Limited | 截至2024年3月31日的九個月運營最新情況截至南非地下生產摩押 Khotsong Mponeng Tshepong North Tshepong Doornkop Joel Target 1 Kusalethu Masimong 地下礦石加工總量/尾礦 t'000 Mar-24 205 208 208 103 235 116 1 429 Mar-23 235 236 129 103 78 135 135 1 489 產量盎司/噸 3月24日 0.232 0.252 0.129 0.194 0.127 0.119 0.128 0.176 0.105 0.171 3月23日 0.211 0.257 0.111 0.195 0.111 0.195 0.122 0.132 0.105 0.188 0.102 0.166 黃金產量盎司 Mar-24 47 519 59 59 189 23 181 20 512 28 260 11 317 15 111 26 685 12 185 243 959 Mar-23 49 512 59 189 23 149 25 110 28 743 13 568 8 166 25 399 13 825 246 661 黃金售出盎司 mar-24 44 111 52 952 120 19 580 26 010 803 14 629 23 888 116 225 225 Mar-23 47 840 57 067 23 116 25 045 27 971 13 535 7 748 24 467 13 793 240 582 37 37 2 037 2 027 2 027 2 017 2 027 2 017 2 035 2 027 2 024 2 023 2 032 023 2 032 Mar-23 1 877 1 886 1 879 1 882 1 874 1 875 1 877 1 881 881 880 黃金收入¹ 3月24日 90 235 107 863 44 817 39 695 52 471 21 983 29 647 48 341 23 52 52 52 21 983 29 647 48 341 23 542458 594 Mar-23 89 811 107 628 43 425 425 423 25 378 14 536 45 933 25 940 452 216 現金運營成本（扣除副產品抵免額）$000 3'000 38 68 294 70 906 36 086 32 127 38 85 20 808 30 494 413 24 434 369 347 Mar-23 55 866 70 977 35 977 32 164 41 327 21 496 27 734 43 343 23 189 344 900 庫存流動 $0000 Mar-24 (8 143) (9 539) (1 847) (1 317) (2 971) (802) (586) (4 313) (908) (30 426) 3月23日 (865) (3 008) (189) (346) (1 800) (74) (937) (1 076) 17 (8 278) 運營成本 3000 美元 3月24日 60 151 61 367 34 239 30 810 35 914 20 006 29 908 43 000 23 526 338921 Mar-23 55 001 60 796 35 788 31 818 39 527 21 422 26 797 42 267 23 206 336 622 生產利潤 $'000 Mar-24 30 084 46 496 10 578 8 885 16 557 1 977 (261) 5 341 119 673 Mar-23 34 810 46 832 7 637 15 324 12 896 3 956 (12 261) 5 341 16 119 673 Mar-23 34 810 46 832 7 637 15 324 12 896 3 956 (12 266) 1) 3 666 2 734 115 594 資本支出 $'000 3'000 Mar-24 18 901 11 283 6 943 6 913 8 025 2 092 5 812 2 543 62 888 Mar-23 16 648 006 6 886 6 886 6 6 882 7 213 9 164 2 600 3 903 748 60 133 現金運營成本 $/oz Mar-24 1 198 1 557 1 566 1 376 1 839 2 018 1 773 2 005 1 514 Mar-23 1 128 1 078 1 554 1 281 438 1 581 438 1 584 3 396 1 706 1 677 1398 現金運營成本 $/t 3月24日 333 302 200 303 175 219 258 211 258 238 238 277 173 249 175 209 356 172 172 232 現金運營成本和資本美元/盎司 3月24日 1 835 1 389 1 856 1 903 1 660 2 024 2 403 1 868 2 036 1 772 Mar-23 1 465 1 851 51 55 68 1 757 1 776 4 005 1 860 1 731 1 642 全額維持成本 $/oz Mar-24 1 570 1 385 1 896 1 906 1 629 2 108 490 1 961 961 164 1 752 323 3 367 1 241 864 1 549 1 635 1 818 4 124 1 938 1 833 營業自由現金流利潤率²% 3月24日 3% 24% 4% 2% 11% (4)% (22)% (3)% (5)% 6% 3月23日 19% 33% 33% 1% 16% 4% 5% (125)% (3)% 8% 10% 經營業績 — 季度環比（美元/英制）

8 Harmony Gold Mining Company Limited | 截至2024年3月31日的九個月運營最新情況截至南非隱谷總和諧地表產量南非礦山廢棄物解決方案菲尼克斯中央工廠回收薩武卡尾礦堆場卡爾戈德地表礦石磨碎/尾礦處理總量 t'000 Mar-24 5 938 1 682 1 053 1 109 1 219 389 11 390 12 831 13 650 Mar-23 5 990 1 674 1 071 1 059 1 035 384 11 213 702 1 041 13 743 產量盎司/噸 Mar-24 0.005 0.004 0.005 0.005 0.004 0.005 0.004 0.013 0.027 0.006 0.025 0.040 0.026 Mar-23 0.004 0.004 0.004 0.0040.005 0.014 0.024 0.005 0.024 0.029 0.025 生產的黃金盎司 3月 24 日 29 514 7 105 4 855 4 983 15 786 10 417 72 660 316 316 619 33 437 350 056 Mar-23 21 702 6 752 6 630 146 388 61 295 30 575 338 870 黃金售出盎司 Mar-24 30 190 6 559 5 016 5 016 15 818 10 770 73 369 299 101 35 269 334 370 Mar-23 21 959 6 719 4 726 4 887 13 728 9 517 61 536 302 118 30 157 332 275 37 275 金價收到 3月24日美元/盎司 1 653 2 074 2 032 2 020 2 021 1 875 1 993 2 057 2 000 Mar-23 1 520 1 893 1 870 1 873 1 865 1 868 1 747 1 853 1 866 1 854 黃金收入¹ 000美元 3月24日 53 772 13606 10 192 10 182 31 950 21 766 141 468 600 062 72 540 672 602 Mar-23 37 534 12 719 8 836 9 153 25 596 17 781 111 619 5619 563 563 835 56 260 620 095 現金運營成本（扣除副產品抵免額）000美元 Mar-24 26 576 7 282 4 613 439 18 703 139 74 752 444 099 31 279 475 378 Mar-23 24 252 6 991 4 564 4 473 17 494 13 054 70 828 415 728 29 275 445 003 庫存流動 $'000 Mar-24 217 (607) 135 64 195 114 (30 312) (4 075) (34 387) 3月23日 365 1 72 (72) (1 287) 60 (861) (9 139) (1 246) (10 385) 運營成本 3000 美元 3月24日 26 793 6 675 4 748 4 503 18 898 13 249 74866 413 787 27 204 440 991 Mar-23 24 617 6 992 4 636 4 401 16 207 13 114 69 967 406 589 28 029 434 618 生產利潤 $'000 mar-24 26 979 6 931 5 444 5 679 13 052 86 275 336 611 Mar-23 12 917 5 727 4 200 4 77 4 77 52 9 389 4 667 41 652 157 246 28 231 185 477 資本支出 $000 Mar-24 13 574 199 127 321 20 2 537 16 778 79 666 26 389 106 055 Mar-23 13 505 235 235 759 216 2 055 16 832 765 23 308 100 273 現金運營成本 $/oz Mar-24 900 1 025 950 891 185 1 185 1 265 1 1 029 1 403 935 1 358 Mar-23 1 118 1 035 986 892 1 237 1 390 1 149 1 149 1 348 9571 313 現金運營成本 $/t 3月24日 4 4 4 4 4 15 34 7 35 35 35 38 35 Mar-23 4 4 4 17 34 6 33 28 32 現金運營成本和資本 $/盎司 3月24日 1 360 1 053 976 955 1 186 1 505 1 260 1 654 1 661 Mar-23 1 740 1 150 904 1 252 1 609 1 422 1 592 1 422 1 592 1 422 1 592 1 592 1 422 1 592 8 1 720 1 609 全額維持成本美元/盎司 Mar-24 954 1 064 979 962 1 196 1 499 1 098 1 586 1 621 1 590 Mar-23 1 202 1 087 1 164 913 1 196 1 631 1 229 1 229 1 915 1 582 營業自由現金流利潤率²% Mar-24 20% 53% 53% 53% 25% 33% 22% 53% 25% 33% 22% 13% 3月23日 (13)% 43% 40% 50% 31% 16% 19% 12% 10% 12% 12% 12% 12% 12% ¹ 包括非現金根據礦山廢物解決方案，法國-內華達州（3月24日：387.9萬美元，3月23日：414.6萬美元）的對價，不包括金價計算。²不包括卡爾戈德（3月24日：-56.1萬美元，3月23日：170萬美元）和隱谷（3月24日：13.18萬美元，3月23日：1704萬美元）的開採成本。經營業績—季度環比（美元/英制）續

9 Harmony Gold Mining Company Limited | 截至2024年3月31日的九個月的最新運營情況前瞻性陳述本小冊子包含《交易法》第21E條和經修訂的1933年《證券法》（“證券法”）第27A條規定的安全港所指的前瞻性陳述，內容涉及我們的財務狀況、經營業績、業務戰略、運營效率、競爭地位、現有服務的增長機會、管理計劃和目標，股票市場以及其他事項。這些前瞻性陳述，包括與我們的未來業務前景、收入以及本手冊中任何地方的收購潛在收益（包括有關增長和成本節約的陳述）有關的前瞻性陳述，必然是反映我們高級管理層最佳判斷的估計值，涉及許多風險和不確定性，可能導致實際業績與前瞻性陳述所暗示的結果存在重大差異。因此，應根據各種重要因素來考慮這些前瞻性陳述，包括我們的綜合年度報告中列出的因素。就其性質而言，前瞻性陳述涉及風險和不確定性，因為它們與未來的事件和情況有關，應根據各種重要因素進行考慮，包括本免責聲明中列出的因素。提醒讀者不要過分依賴此類陳述。可能導致實際業績與前瞻性陳述中包含的估計或預測存在重大差異的重要因素包括但不限於：南非、巴布亞新幾內亞、澳大利亞和其他地方的整體經濟和商業狀況；Covid-19和其他傳染病（例如艾滋病毒和結核病）的影響和為應對而採取的措施；高通脹和上升的通貨膨脹、供應鏈問題、波動的商品成本以及俄羅斯入侵烏克蘭和隨後的制裁所加劇的其他通貨膨脹壓力；對未來收益的估計，以及收益對黃金和其他金屬價格的敏感度；對未來黃金和其他金屬生產和銷售的估計；對未來現金流以及現金流對黃金和其他金屬價格敏感度的估計；硅肺結算準備金的估計；加強對温室氣體排放和氣候變化等環境和可持續發展問題的監管，以及氣候變化對我們運營的影響；對未來納税義務的估計碳税法案（南非）；關於未來債務償還的聲明；對未來資本支出的估計；我們的業務戰略、勘探和開發活動及其他舉措的成功；未來的財務狀況、計劃、戰略、目標、資本支出、預計成本和預期的成本節省和融資計劃；有關未來勘探結果和儲備置換的儲備金表估計；實現預期效率以及與過去和未來相關的其他成本節約的能力收購以及現有業務；黃金和其他金屬市場價格的波動；與地下和地表金礦開採相關的危險的發生；與工業行動或健康和安全事故有關的勞動力中斷的發生；電力成本增加以及停電、波動和使用限制；基礎設施老化、可能延遲生產、增加成本和工業事故的計劃外故障和停工；供應鏈短缺和生產進口價格上漲以及資本的可用性、條款和部署；我們僱用和留住高級管理人員、具有足夠技術技能的員工的能力，以及我們在管理職位上實現歷史上處於不利地位的人的足夠代表性或在管理職位或董事會層面實現足夠的性別多樣性的能力；我們遵守以可持續方式運營和為受影響社區提供福利的要求的能力；與職業健康疾病相關的潛在責任；政府法規的變化以及政治環境，尤其是税收和特許權使用費、採礦權、健康、安全、環境監管和企業所有權，包括其中的任何解釋；影響採礦業的法院裁決，包括但不限於對採礦權的解釋；我們保護我們的信息技術和通信系統以及我們保留的個人數據的能力；與內部控制失敗相關的風險；我們實現環境、社會和公司治理目標的能力；待決結果或未來的訴訟或監管程序；匯率波動和貨幣貶值以及其他宏觀經濟貨幣政策，以及南非外匯管制法規的影響；集團保險覆蓋範圍的充足性；南非信用評級的任何進一步下調以及南非、巴布亞新幾內亞、澳大利亞和其他我們經營所在國家的社會經濟或政治不穩定；我們礦產儲量估計所依據的技術和經濟假設的變化；由此帶來的巖土工程挑戰某些礦山的老化，以及開採更深的礦坑和更復雜的、通常是地下更深的礦牀的趨勢；以及實際或涉嫌的治理流程違規或違規行為，我們的運營中存在欺詐、賄賂或腐敗行為，這些行為會導致譴責、處罰或負面聲譽影響。不應將上述因素以及我們的綜合年度報告（www.har.co.za）和20-F表格中 “風險因素” 下描述的其他因素解釋為詳盡無遺。除非法律要求，否則我們沒有義務公開發布或發佈對這些前瞻性陳述的任何修訂以反映本年度報告發布之日之後的事件或情況或反映意外事件的發生。隨後歸因於Harmony或任何代表其行事的人的所有書面或口頭前瞻性陳述均受此處警告陳述的限制。公司的審計師尚未審查和報告前瞻性財務信息。HARMONY GOLD MINING COMPANY LIMITED Harmony Mining Company Limited 於 1950 年 8 月 25 日在南非註冊成立並註冊為上市公司，註冊號：1950/038232/06 公司辦公室蘭德方丹辦公園區郵政信箱 2 號信箱，1760，南非蘭德方丹主礁路和沃德大道電話：+27 11 411 2000 年網站：www.harmony.co.za 董事長 PT Motsepe* 博士（主席）)、KT Nondumo*^（副董事長）、M Msimang博士*^（首席獨立董事）、PW Steenkamp（首席執行官）、BP Lekubo（Lekubo）（財務總監）、HE Mashego 博士（執行董事）B Nqwababa*^、副總裁 Pillay*^、MJ Prinsloo*^、GR Sibiya*^、PL Turner*^、JL Wetton*^ * 非執行^ 獨立公司祕書 SS Mohatla 電子郵件查詢：companysecretariat@harmony.co.za 電話：+27 11 411 2359 投資者關係電子郵件：電話：+27 11 HarmonyIR@harmony.co.za 6073 或 +27 82 746 4120 董事會和行政部門移交祕書 JSE 投資者服務（專有）有限公司（註冊號 2000/007239/07）艾姆斯霍夫街 19 號，霍拉德故居 13 樓，布拉姆方丹郵政信箱4844，約翰內斯堡，2000 年，南非電子郵件：info@jseinvestorservices.co.za 電話：+27 86 154 6572 傳真：+27 86 674 4381 美國存託憑證美國存託憑證德意志銀行信託公司美洲分行 c/o Equiniti Trust Company LLC，Peck Slip Station，2050，紐約，郵政信箱 2050，NY10271-2050 電子郵件：db@astfinancial.com 免費電話（美國境內）：(886) 249 2593 Int：+1 718 921 8137 傳真：+1 718 921 8137 傳真：+1 718 921 8137 傳真：+1 718 921 8137 傳真：+1 718 921 8137 傳真：+1 718 921 8334 贊助商摩根大通股票南非專有有限公司 1 弗裏克路 1 號，約翰內斯堡伊洛沃市赫靈漢姆路拐角處，2196 Private Bag X9936，桑頓，2146 電話：+27 11 507 0300 傳真：+27 11 507 0503 交易符號ISIN：ZAE000015228 HARMONY的年度報告和諧的綜合年度報告及其以20F表格向美國證券交易委員會提交的截至2023年6月30日的財政年度的年度報告可在我們的網站（www.harmony.co.za/invest）上查閲。

簽名根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式安排下列簽署人代表其簽署本報告，並經正式授權。Harmony Gold Mining Company Company Limited 日期：2024 年 4 月 30 日作者：/s/ Boipelo Lekubo 姓名：Boipelo Lekubo 職稱：財務總監