2.29 “非僱員董事股權薪酬政策” 應具有本協議第4.6節中規定的含義。
2.30 “不合格股票期權” 是指不是激勵性股票期權或被指定為激勵性股票期權但不符合《守則》第422條適用要求的期權。
2.31 “期權” 是指根據本協議第5條授予的以指定行使價購買股票的權利。期權應為非合格股票期權或激勵性股票期權;但是,授予非僱員董事和顧問的期權只能是非合格股票期權。
2.32 “期權期限” 應具有本協議第 5.4 節中規定的含義。
2.33 “最初的 2014 年計劃” 應具有本協議第 1 條規定的含義。
2.34 “母公司” 是指以公司結尾的完整實體鏈中的任何實體(公司除外),無論是國內還是外國實體,前提是公司以外的每個實體在做出決定時實益擁有該鏈中其他實體中所有類別證券或權益總投票權百分之五十(50%)以上的證券或權益。
2.35 “績效獎勵” 是指根據本協議第9.1節以現金、股票或兩者的組合支付的現金獎勵、股票獎勵、績效獎勵或激勵獎勵。
2.36 “績效股票單位” 是指根據本協議第9.1節授予的績效獎勵,該獎勵以價值單位計價,包括普通股的美元價值。
2.37 就持有人而言,“允許的受讓人” 是指持有人的任何 “家庭成員”(如《證券法》下S-8註冊聲明的一般説明或其任何後續表格的定義),或管理人在考慮適用法律後特別批准的任何其他受讓人。
2.38 “計劃” 應具有本協議第 1 條規定的含義。
2.39 “先前計劃” 是指 Ardelyx, Inc. 2016 年就業開始激勵計劃。
2.40 “計劃” 是指署長根據本計劃通過的任何計劃,其中包含旨在管理根據本計劃授予的特定類型的獎勵的條款和條件,根據這些條款和條件,本計劃可以授予此類獎勵。
2.41 “限制性股票” 是指根據本協議第7條授予的受某些限制且可能存在沒收或回購風險的股份獎勵。
2.42 “限制性股票單位” 是指根據本協議第8條授予的在未來以現金形式獲得股票或股票公允市場價值的合同權利。
2.43 “證券法” 是指經修訂的1933年《證券法》。
2.44 “股份” 是指普通股。
2.45 “股份限額” 應具有本協議第 3.1 (a) 節中規定的含義。
2.46 “股票增值權” 是指根據本協議第 10 條授予的股票增值權。
2.47 “股票增值權期限” 應具有本協議第 10.4 節中規定的含義。
2.48 “股票支付” 是指(a)根據本協議第9.3節授予的作為獎金、遞延薪酬或其他安排的一部分以股份形式支付的期權或其他購買股票的權利。
2.49 “子公司” 是指以公司為起點的不間斷實體鏈中的任何實體(公司除外),無論是國內還是外國實體,前提是除不間斷鏈中最後一個實體以外的每個實體在確定時實益擁有佔該鏈中其他實體所有類別證券或權益總投票權百分之五十(50%)以上的證券或權益。