證券交易委員會
華盛頓特區 20549
表格 6-K
外國發行人報告
根據第 13a-16 條或 15d-16
1934 年的《證券交易法》
截至 2024 年 4 月 18 日的
期間的
BP p.l.c.
(將
的註冊人姓名翻譯成英文)
1 倫敦聖詹姆斯廣場,SW1Y 4PD,英格蘭
(主要行政辦公室的地址
)
用複選標記表示
註冊人是每年申報還是將申報
在 20-F 表格或 40-F 表格的封面下報告
。
表格
20-F |X| 表格 40-F
---------------
----------------
用勾號表示
註冊人是否通過提供
信息來表示
因此,本表格中包含
的
也向
提供了信息
委員會
根據《證券交易法》第 12g3-2 (b) 條
1934.
是不
|X|
---------------
--------------
展覽
1.1
|
bp
簡化了組織;執行團隊的變更日期為 2024 年 4 月 18 日
|
附錄 1.1
新聞稿
2024 年 4 月 18 日
bp 簡化了組織結構和
宣佈高管團隊變動
●
Anja——Isabel Dotzenrath 退休後,
William Lin將領導天然氣和低碳能源業務。
●
Emeka Emembolu將領導技術職能,此前Leigh-Ann
Russell決定離開英國石油公司尋求外部
機會。
bp 正在簡化其
組織結構,支持實現其
在 2024 年 2 月設定的優先事項,以提高
bp 的價值。
bp 將繼續通過貿易和運輸經營三項業務——生產和
業務、天然氣和低碳能源以及客户和
產品。
當前的地區、企業和解決方案
組織將整合到業務和
職能中,bp 現在將由五個職能部門提供支持:財務;
技術;戰略、可持續發展與風險投資;人事和
文化;以及法律。這些變更將減少
重複和報告線的複雜性。bp 的高管
領導團隊的規模將縮減至十名成員。bp 的財務
報告結構保持不變。
威廉·林曾領導地區、企業和
解決方案,現在將領導天然氣和低碳能源業務,
接替即將從英國石油公司退休的安雅-伊莎貝爾·多岑拉斯及其高管生涯。Emeka Emembolu將領導英國石油公司的技術
職能,接替離開英國石油公司尋求
外部機會的莉安·羅素。
英國石油公司首席執行官默裏·奧欽克洛斯表示:“在我二月份制定
時,英國石油公司從國際奧委會到國際石油公司的目的地沒有變化——
,我們需要作為一家更簡單、更專注和更高價值的公司來交付
。這些變化將幫助我們做到這一點,降低 bp 內部
的複雜性,使我們的團隊能夠專注於實現
優先事項和提高 bp 的價值。
“我祝賀 William 擔任新職務,也很高興歡迎
Emeka 加入領導團隊。William 為天然氣和低碳
能源帶來了豐富的經驗、
專業知識和領導能力,這是我們投資組合的關鍵部分。他在交付
、管理複雜關係和交易方面有着良好的記錄,
有效地領導團隊建立有彈性的業務。Emeka 在過去兩年中一直擔任首席員工
,在 bp 的 25 年職業生涯中,他曾在整個企業中擔任
高級技術職位,始終專注於
安全、價值增長、人員和技術。
“我當然也要感謝 Anja 和 Leigh-Ann。Anja
產生了巨大的積極和持久的影響,建立了世界一流的
團隊和低碳業務平臺,領導和實施了
正確的長期低碳戰略。Leigh-Ann
已確保英國石油公司時刻意識到當今快速發展的技術所帶來的機遇和風險
。英國石油公司對她的領導能力、
對建立多元化團隊的承諾以及對人的關愛深表讚賞。
我祝願他們倆在
的未來一切順利。”
威廉·林已經是英國石油公司領導團隊的一員,目前他是
地區、企業
和解決方案執行副總裁。在過去的四年中,他作為英國石油公司與客户、合作伙伴、
和政府的全球活動的主要整合者領導了RC&S。William
在英國石油公司工作了28年,在包括亞太地區、埃及和美國在內的世界各地擔任高級管理職務
,
擔任英國石油公司首席執行官和前上游首席運營官
,負責投資組合中的所有石油和天然氣
地區。
Emeka Emembolu 在過去兩年中一直擔任辦公廳主任。
在此職位上,他曾管理首席執行官辦公室併為英國石油公司的領導團隊提供直接支持
和建議。Emeka在英國石油公司工作了25年,他的職業生涯始於在海上工作的工程師。在
加入執行辦公室之前,他經營英國石油公司在北海
的業務。在此之前,他在墨西哥灣/加拿大、北非和阿拉斯加
業務以及英國石油公司的地下職能部門擔任過一系列高級技術領導
職位。
編輯注意事項:
-
首席執行官 Murray Auchincloss
-
生產和運營執行副總裁 Gordon Birrell
-
執行副總裁
天然氣與低碳能源 William Lin
-
Giulia
Chierchia 戰略、可持續發展與風險投資執行副總裁
●
區域
團隊將向其最相關的企業彙報。拉美
團隊以前是RC&S的一部分,現在將向
P&O報告。以前屬於RC&S的bp美洲和中國團隊
現在將向G&LCE報告,bp的戰略企業和
合作伙伴團隊以及中央非運營合資企業
團隊也將向G&LCE報告。英國和歐洲團隊以前是 RC&S 的一部分,
現在將向 C&P 報告。來自 RC&S 的其他團隊將
向相關職能部門彙報。
●
的組織變更不會影響英國石油公司的財務報告
結構。
更多
信息:
●
bp
倫敦新聞辦公室:bppress@bp.com
警示聲明:
為了利用1995年《美國
州私人證券訴訟改革法》(
'PSLRA')的 “安全港” 條款和警示性聲明的一般原則,bp
提供以下警示性聲明:本公告
包含某些預測、預測和前瞻性
陳述,即與未來而不是過去的事件相關的陳述
和情況——關於英國石油公司的財務狀況、
的經營和業務業績以及英國石油公司的某些計劃
和目標尊重這些物品。通常,這些陳述
可以通過使用
詞來識別,例如 “將”、“期望”、“目標”、“應該”、
“可能”、“目標”、“很可能”、“打算”、“相信”、
“預期”、“計劃”、“我們看見”、“專注” 或類似
} 表達式。
就其性質而言,前瞻性陳述涉及風險和
不確定性,因為它們與事件有關,取決於未來將或可能發生且不在
英國石油公司控制範圍之內的
情況。實際結果或結果可能與此類陳述中表達的結果存在重大差異,具體取決於
種因素,包括bp最新年度報告中
“風險因素” 下討論的風險因素以及向美國證券交易委員會提交的
表格
。我們最新的
年度報告和20-F表格以及其他期內申報文件可在我們的網站www.bp.com上查閲,也可以致電 1-800-SEC-0330 或其網站
www.sec.gov 從
SEC 獲取。
簽名
根據 1934 年《證券交易法》的要求,
註冊人已正式促使下列簽署人
代表其簽署本報告,並獲得正式授權。
|
BP
p.l.c.
|
|
(註冊人)
|
|
|
日期:2024 年 4 月 18 日
|
|
|
/s/ Ben
J.S. Mathews
|
|
------------------------
|
|
Ben J.
S. Mathews
|
|
公司
祕書
|