2024年4月18日
贖回某些認股權證的通知 (CUSIP 60471A 119)
親愛的公共認股權證持有人,
Mirion Technologies, Inc.(“公司”)特此通知,它將在紐約時間2024年5月20日下午5點(“贖回日”)贖回公司所有未償還的公開認股權證(“公開認股權證”),以購買根據認股權證協議發行的面值每股0.0001美元的公司A類普通股(“普通股”),2020 年 6 月 29 日,由 Mirion Technologies, Inc.(f/k/a GS Acquisition Holdings Corp II(“GSAH”))和作為認股權證代理人的大陸股票轉讓與信託公司(“認股權證代理人”)之間簽訂的日期為2020年6月29日)(“認股權證協議”),贖回價格為每份公開認股權證0.10美元(“贖回價格”)。公開認股權證最初是GSAH首次公開募股(“IPO”)中出售的單位的一部分。
每份公開認股權證的持有人有權購買(i)每份公開認股權證的一股普通股,現金購買價格為每股11.50美元,或(ii)按下文 “行使程序” 所述以無現金方式行使每份公開認股權證一股普通股0.220股。任何在贖回日紐約時間下午 5:00 之後仍未立即行使的公共認股權證將無效且不可再行使,其持有人將無權獲得這些公共認股權證的權利,除非獲得贖回價格或本通知中另有規定,否則以 “街道名稱” 持有公開認股權證的持有人可獲得贖回價格或本通知中另有規定。根據認股權證協議在首次公開募股的同時以私募方式發行並仍由其初始持有人或其允許的受讓人持有的購買普通股的認股權證不受本贖回通知的約束。
公開認股權證在紐約證券交易所上市,股票代碼為 “MIR WS”,普通股在紐約證券交易所上市,股票代碼為 “MIR”。2024年4月17日,公開認股權證的收盤價為1.88美元,普通股的收盤價為10.57美元。
我們從紐約證券交易所瞭解到,2024年5月17日,即贖回日之前的交易日,將是紐約證券交易所公開認股權證交易的最後一天。
贖回條款;權利終止
公共認股權證持有人行使公共認股權證的權利將在贖回之日紐約時間下午 5:00 終止。在贖回之日紐約時間下午 5:00 之後,未行使的公共認股權證的持有人將無權獲得這些公開認股權證,除非獲得贖回價格或本通知中另有説明的以 “街道名稱” 持有公共認股權證的持有者獲得贖回價格或本通知中另有規定。您應諮詢您的經紀商、財務顧問和/或税務顧問,以考慮是否行使您的公開認股權證。請注意,行使行為是自願的,這意味着持有人如果希望按現金或無現金方式行使公共認股權證,則必須指示其經紀人提交公開認股權證進行行使,如下所述。
公司正在根據認股權證協議第6條行使贖回公開認股權證的權利。根據認股權證協議第6.2節,如果在發出贖回通知之日之前的交易日上次公佈的普通股銷售價格至少為每股10.00美元,則公司有權以每份公開認股權證0.10美元的贖回價格贖回公開認股權證。截至2024年4月17日,該股價表現要求已得到滿足。
鍛鍊程序
公開認股權證持有人必須在贖回日紐約時間下午 5:00 之前行使公開認股權證購買普通股。
•現金行使:持有人可以行使公開認股權證並獲得普通股,以換取每份公開認股權證行使價11.50美元的現金支付。




•無現金行使:或者,持有人可以選擇在 “無現金基礎上” 行使公共認股權證(“整改行使”),並交出一定數量普通股的公開認股權證,該認股權證參照認股權證協議第6.2節規定的表格確定,基於:(i) 贖回日與公開認股權證到期之間的時間段以及 (ii) 10.96美元 (是截至2024年4月15日的十 (10) 個交易日第三次交易中普通股最後報告的平均銷售價格向公共認股權證持有人發送本贖回通知之日的前一天)。通過公共認股權證的無現金整體行使,每交出一股公開認股權證,行使公開認股權證持有人將獲得一股普通股的0.220股。如果任何公共認股權證持有人在考慮一次行使的所有公開認股權證後,有權獲得普通股的部分權益,則該持有人有權獲得的普通股數量將四捨五入至最接近的普通股整數。

那些以 “街道名稱” 持有公開認股權證的人應立即聯繫其經紀人,以確定該經紀人行使此類公開認股權證的程序。
登記在冊的公開認股權證持有人可以通過向認股權證代理人發送一份完整且正確填寫的 “購買選擇權”(該表格作為附件A附後)來行使公共認股權證,該文件已正式簽署,並註明正在行使的公開認股權證的數量等:
大陸股票轉讓和信託公司
州街一號,30 樓
紐約州紐約 10004
注意:合規部
公共認股權證的交付方式由持有人選擇和承擔風險,但如果使用郵件,建議使用有適當保險的掛號郵件。
大陸證券轉讓和信託公司必須在贖回日紐約時間下午 5:00 之前收到完整且正確填寫的購買選擇書。任何未能在此時間之前交付完整且正確完成的購買選擇權將導致該持有人的公開認股權證被贖回而無法行使。
以街道名義持有的公開認股權證
對於以 “街道名稱” 持有公共認股權證的公共認股權證持有人,前提是認股權證代理人在贖回日紐約時間下午 5:00 之前收到擔保交割通知,則經紀交易商應在贖回之日起兩個工作日或紐約時間2024年5月22日下午 5:00 向認股權證代理人交付公開認股權證。在未正式簽訂購買選擇書或擔保交割通知書並全面正確完成的情況下收到的任何此類公開認股權證將被視為已交付贖回(每份公開認股權證0.10美元),而不是用於行使。
兑換程序
贖回價格的支付將由公司在贖回之日紐約時間下午 5:00 之後出示並交出公開認股權證後支付。那些以 “街道名稱” 持有公開認股權證的人應聯繫其經紀人,以確定其經紀人贖回公開認股權證的程序。
根據美國聯邦所得税法,認股權證代理人可能需要預扣贖回價格的24%,除非該持有人提供了有效的納税人識別號並證明所提供的號碼正確無誤,或者以其他方式證明該持有人不受備用預扣税的約束。希望避免備用預扣税的公共認股權證持有人應提交填寫好的國税局W-9表格(僅在持有人是包括外國居民在內的美國人時使用)或相應的國税局W-8表格(僅限使用)
2


如果持有人既不是美國人也不是外國居民),在提供購買選擇時,如果持有人尚未向認股權證代理人提供此類文件。參見:國税局第515號出版物,非居民外國人和外國實體的預扣税。第515號出版物、美國國税局W-9表格和國税局W-8表格及相應説明可在國税局網站www.irs.gov上查閲。持有人應諮詢其税務顧問。
*********************************
如果您對贖回和行使公開認股權證有任何疑問,請通過上述地址和電話號碼直接聯繫認股權證代理人。
本公司、其董事會或員工均未就是否行使或不行使任何公開認股權證向任何公開認股權證持有人作出或正在作出任何陳述或建議。
Mirion Technologies

/s/ Brian Schopfer

布萊恩·肖普費爾
首席財務官

3



附件 A
MIRION 科技股份有限公司
選擇購買
(將在行使手令時執行)
選中以下一個複選框並完成相應的段落
•下列簽署人特此不可撤銷地選擇行使本認股權證所代表的權利,行使_______份認股權證(定義見下文),以每份行使的認股權證獲得一股普通股,並特此根據本協議條款按Mirion Technologies, Inc.(“公司”)的訂單支付普通股,金額為_______美元(每份行使的認股權證11.50美元)。如果上述認股權證數量少於本協議下可行使的所有認股權證,則下列簽署人要求以_________的名義註冊一份代表普通股剩餘額的新認股權證證書,其地址為_________________,並將此類認股權證交付給地址為_________________的_________。
•以下籤署人特此不可撤銷地選擇通過認股權證協議第6.2節中規定的無現金行使條款,行使以本認股權證為代表的權利,行使________份認股權證,獲得每份行使的認股權證0.220股普通股。如果上述認股權證數量少於本協議下可行使的所有認股權證(在無現金行使生效後),則下列簽署人要求以_________的名義註冊一份代表普通股剩餘餘額的新認股權證證書,其地址為_________________,並將此類認股權證交付給地址為_______________的_______。
根據2020年6月29日認股權證協議(“認股權證協議”)第6.2節,公司已要求公司作為認股權證代理人贖回購買普通股的認股權證(每份認股權證,均為 “認股權證”)。在贖回之日紐約時間下午 5:00 仍未行使的任何認股權證將無效且不可再行使,這些認股權證的持有人將僅有權獲得每份認股權證0.10美元的贖回價格。


日期:________________
簽名:____________________
  
 
地址:______________________
納税識別號:________________________

保證簽名:______________________
根據經修訂的1934年《證券交易法》下的美國證券交易委員會第17Ad-15條(或任何後續規則),簽名應由符合條件的擔保機構(擁有經批准的簽名擔保獎章計劃的銀行、股票經紀人、儲蓄和貸款協會以及信用合作社)提供擔保。
4