某些美國證券交易委員會舉報義務的委託書

2024年4月9日

從這些禮物中瞭解一切,下列簽署人特此提出、組成和任命黛博拉·拉辛或達米安·克萊頓作為下列簽署人的真實合法事實上的律師,並以其名義、地點和代替下列簽署人擁有下述全部權力和權力:

(1)

根據本法第16 (a) 條認為必要或可取,編制、執行、確認、交付並向美國證券交易委員會(“SEC”)、任何國家證券交易所和本公司提交有關根據澤西島轄區法律註冊成立的上市有限公司或其任何繼任公司(“公司”)證券的第3、4和5號表格(包括其任何修正案)1934 年的《證券交易法》及根據該法頒佈的規則和條例,經不時修訂(”《交易法》);

(2)

為遵守經修訂的1933年《證券法》第144條以及據此頒佈的規則和條例(“證券法”),在認為必要或可取的情況下,準備、執行、確認、交付和提交與美國證券交易所、任何國家證券交易所和公司證券有關的144號表格(包括其任何修正案);

(3)

作為下列簽署人的代表並代表下列簽署人向任何第三方(包括經紀商、員工福利計劃管理人和受託人)尋求或獲取公司證券交易信息,下列簽署人特此授權任何此類人員向下列簽署人發佈任何此類信息,並批准和批准任何此類信息的發佈;以及

(4)

根據該事實律師的判斷,為下列簽署人或代表下述簽署人採取與上述事項有關的任何及所有其他行為是必要或可取的。

下列簽署人承認:

(1)

本授權書授權但不要求該事實上的律師在不對此類信息進行獨立核實的情況下,對提供給該事實律師的信息自由裁量行事;

(1)

該事實上的律師根據本授權書代表下列簽署人準備和/或簽發的任何文件將採用其自行決定認為必要或可取的信息和披露內容,並將包含事實律師自行決定認為必要或可取的信息和披露內容;

(1)

公司和該事實上的律師均不承擔 (i) 對下列簽署人遵守《交易法》或《證券法》要求的責任承擔任何責任,(ii) 下列簽署人因未能遵守此類要求而承擔的任何責任






rue21-第 16 節有限授權委託書_ (15843082_1) .DOC


2


要求,或(iii)下列簽署人根據《交易法》第16(b)條承擔的任何利潤轉移義務或責任;以及

(1)

本授權書不解除下列簽署人履行《交易法》或《證券法》規定的下列簽署人義務的責任,包括但不限於《交易法》第16條或《證券法》第144條規定的報告要求。

下列簽署人特此賦予並授予上述事實上的律師充分的權力和權力,使他們能夠在所有意圖和目的上充分地採取和執行所有必要的、必要或適當的行為和事情,前述簽署人如果在場的話,特此批准下列簽署人、代表和代表下列簽署人的事實律師合法做或促成做的所有事情這份委託書的優點。

本委託書應保持完全的效力和效力,直到下列簽字人在向該事實上的律師提交的簽名書中撤銷為止。

* * * * *


下列簽署人促使本授權書,以昭信守

自上文首次撰寫之日起執行。



/s/ Peter Konieczny_______

彼得·科涅茲尼








2