附件 10.57

到期日的修改

La Rosa Realty和ELP Global PLLC

指的是2021年7月15日發行並於2022年4月14日修訂的金額為40,000美元的票據,到期日為2022年6月30日 。La Rosa Realty和ELP Global PLLC雙方特此同意將到期日修改為2022年10月30日。修訂後的 註釋的所有其他條款均適用。

/s/ 約瑟夫·拉羅薩 /s/ 卡洛斯·博尼利亞
約瑟夫 LaRosa,首席執行官8/22/22 卡洛斯 博尼利亞先生8/22/22
La Rosa Realty,LLC ELP 全球PLLC