美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

6-K/A 表格

(第1號修正案)

根據規則13a-16或15d-16提交的外國私人發行人的報告

根據1934年的《證券交易法》

2023 年 6 月

委員會文件編號:001-36885

TANTECH 控股有限公司

(將註冊人姓名翻譯成英文)

c/o 浙江林竹科技股份有限公司

水閣工業區岑山路10號

浙江省麗水市 323000

+86-578-226-2305

(主要行政辦公室地址)

用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或40-F表的封面下提交或將提交年度報告。

20-F 表格

40-F 表格 ☐

用複選標記表明註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (1) 的允許下以紙質形式提交 6-K 表格:☐

用複選標記表明註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (7) 的允許下以紙質形式提交 6-K 表格:☐

解釋性説明:

提交這份關於表格6-K/A的第1號修正案旨在修改和重申註冊人最初於2023年6月23日向美國證券交易委員會提交的關於6-K表的當前報告。

如先前報道的那樣,2023年6月23日,註冊人與某些購買者(“購買者”)簽訂了證券購買協議(“原始協議”),根據該協議,註冊人同意向買方發行和出售總共1,315,000股普通股,面值為每股0.24美元(“普通股”),價格為註冊人根據經修訂的1933年《證券法》(“證券法”),私人交易中每股2.50美元免於登記根據該法規 S。

儘管本次發行符合豁免發行的要求,但註冊人和買方打算根據F-3表格上有效的貨架註冊聲明進行發行。2023年6月26日,註冊人與某些購買者簽訂了經修訂和重述的證券購買協議(“經修訂和重述的協議”),以修改和重申原始協議的全部條款,以實現該意圖。根據經修訂和重述的協議,註冊人同意向買方發行和出售,買方同意以每股2.50美元的價格向註冊人購買總共1,240,000股普通股(“股票”),總收益為3100,000美元(“發行”)。這些股票將通過註冊直接發行(“註冊發行”)向買方發行,並根據註冊人現有有效上架登記聲明的招股説明書補充,根據《證券法》進行註冊。沒有根據原始協議發行任何證券。

註冊人將把本次發行的淨收益用於營運資金和一般公司用途。收盤後,總共將發行3,457,906股普通股。

經修訂和重述的協議的副本作為附錄10.1附於此。經修訂和重述的協議的上述摘要受該附錄的約束,並全部參照該附錄進行限定。與註冊發行有關的招股説明書補充文件將在美國證券交易委員會的網站 http://www.sec.gov 上提交。

展品

展品編號

展品描述

10.1

Tantech Holdings Ltd與買方之間的經修訂和重述的證券購買協議表格,日期為2023年6月26日。

2

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式促使經正式授權的下列簽署人代表其簽署本報告。

TANTECH 控股有限公司

日期:2023 年 6 月 28 日

來自:

/s/ 嚴旺峯

姓名:

嚴旺峯

標題:

首席執行官

3