第 1 步：前往 www.envisionreports.com/SCCO。 第 2 步：點擊 “投票” 或 “索取材料”。 第 3 步：按照屏幕上的説明登錄。 www.envisionreports.com/scco Online 前往 www.envisionreports.com/SCCO 或掃描 二維碼 — 登錄詳細信息位於下方的 陰影欄中。 股東大會通知 03YXJE + + + 關於將於2024年5月24日舉行的 南方銅業公司股東大會的代理材料可用性的重要通知根據美國證券交易委員會的規定，您將收到此通知，告知年度 股東大會的代理材料可在互聯網上查閲。按照以下説明查看材料並在線投票或索取 副本。要投票的項目和虛擬會議的信息位於反面。你的投票很重要！ 本通訊僅概述了互聯網上可供您使用的更完整的代理材料。 我們鼓勵您在投票前訪問和查看代理材料中包含的所有重要信息。2024 年委託聲明、代理卡和 2023 年 10-K 報告可在以下網址獲取： 獲取代理材料副本 — 如果您想收到代理材料的副本，則必須索取 一份副本。您索取副本不收取任何費用。請在 2024 年 5 月 13 日當天或之前按照背面 的指示提出申請，以便於及時送達。 2NOT 輕鬆在線訪問 — 查看您的代理材料並投票。 當您上網時，您還可以同意接收未來材料的電子交付，從而保護環境。 第 4 步：按照每個屏幕上的説明根據配送偏好進行選擇。 第 5 步：為您的股票投票。

以下是訂購代理材料副本和選擇配送偏好的方法： 當前和未來的配送請求可以使用以下選項提交。 如果您索取電子郵件副本，您將收到一封包含當前會議材料鏈接的電子郵件。 請注意：申請代理材料副本時，必須使用背面陰影欄中的數字。 — 互聯網 — 前往 www.envisionreports.com/SCCO。單擊 “投票” 或 “索取材料”。 — 電話 — 免費致電 1-866-641-4276。 — 電子郵件 — 發送一封主題為 “代理材料南方銅業公司” 的電子郵件至 investorvote@computershare.com。 包括您的全名和地址，以及位於背面陰影欄中的數字，並註明您需要會議材料的紙質 副本。 為便於及時交付，所有要求提供代理材料紙質副本的請求必須在 2024 年 5 月 13 日之前收到。 南方銅業公司的年度股東大會將於墨西哥城時間2024年5月24日上午9點舉行， 通過互聯網在Meetnow.Global/mca7CFR上虛擬舉行。要訪問虛擬會議，您必須在本表格背面的陰影欄中印有 的信息。 下面列出了將在會議上進行表決的提案以及董事會的建議。 董事會建議對所有被提名人以及提案 2 和 3 進行投票。 1。選舉我們的十位董事，他們的任期將持續到2025年年會； 01 — 德國人拉雷亞·莫塔-維拉斯科 02 — 奧斯卡·岡薩雷斯·羅查 03 — 維森特·阿里特吉安德烈 04 — 哈維爾·阿里古納加 05 — 恩裏克·卡斯蒂略·桑切斯·梅霍拉達 06 — 萊昂納加·孔特雷拉斯·萊爾多·德特哈達 07 — 路易斯·米格爾·帕洛米諾·博尼拉 08 — 吉爾伯託·佩雷薩隆索·西富恩特斯 09 — 卡洛斯·魯伊斯·薩裏斯坦 10 — 何塞·佩德羅·瓦倫蘇埃拉·里昂達 2.批准審計委員會對Galaz、Yamazaki、Deloitte Touche Tohmatsu Limited的成員公司Ruiz Urquiza S.C. 被選為2024日曆年度的獨立會計師；以及 3。通過非約束性投票批准高管薪酬。 注意：股東還將處理在會議之前以及會議任何休會或延期時適當處理其他事務。 請注意 — 您不能通過退回此通知進行投票。要對您的股票進行投票，您必須上網或索取代理材料的紙質副本， 才能獲得代理卡。 股東會議通知