美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
6-K 表格
外國私人發行人的報告
依照 至規則 13a-16 或 15d-16
根據1934年的 《證券交易法》
2024 年 4 月
委員會文件編號 001-41717
C3IS INC.
(將 的註冊人姓名翻譯成英文)
331 Kifissias Avenue Erithea 14561 希臘雅典
(主要行政辦公室地址)
用複選標記表明註冊人是否在封面下提交或將要提交年度報告 表格 20-F 或 40-F 表格。
20-F 表格 40-F 表格 ☐
此表格 6-K 報告中包含的信息
反向股票分割
2024年4月11日,C3is Inc.(以下簡稱 “公司”)提交了其重述公司章程的修正案,對公司已發行和流通的普通股進行 反向股票拆分,面值為每股0.01美元。該修正案的副本作為附錄4.1附於此。
自美國東部時間2024年4月11日晚上 11:59 起,公司生效 一比一的反向股票拆分普通股,公司的普通股將自2024年4月12日 交易開盤之日起在納斯達克資本市場按拆分調整後的基礎上開始交易。反向股票拆分使公司普通股的已發行股票數量從約1.953億股減少到約195.3萬股,並影響了 普通股的所有已發行股份。沒有發行與反向拆分相關的零碎股票。本應持有公司普通股部分股份的股東將獲得現金支付,以代替該部分股份。如下文 所詳述,公司的未償還認股權證和A系列可轉換優先股將按比例進行調整,以提高行使價並減少行使時可發行的股票數量。對於公司的 B類認股權證和C類認股權證,根據此類認股權證的條款,在反向拆分 生效後的第五個交易日結束後,將在調整期結束後,進一步調整行使價和行使時可發行的股票數量。
公司普通股的面值和其他條款未受到 反向股票拆分的影響。該公司的反向拆分後的普通股有新的CUSIP編號,即 Y18284 201,並將繼續在納斯達克資本市場上交易,代碼為CISS。
公司反向股票拆分後的普通股新形式的股票證書副本作為 附錄4.2附於此。
作為附錄99.1的這份關於6-K表的報告所附的是2024年4月10日題為 “C3is Inc.宣佈反向股票拆分” 的新聞稿的副本。
***
截至2024年4月11日,在反向股票拆分的完成生效後,共發行了1,953,029股普通股 並已流通,A類認股權證以每股行使價為105.00美元購買多達47,650股普通股;B-1類認股權證,以每股行使價10.00美元或根據以下規定購買最多87,800股普通股 股另類無現金行使期權,B-2類認股權證,以每股 10.00美元的行使價購買最多1,368,500股普通股,C-1類認股權證最多可購買358,500股普通股行使價為每股7.50美元或根據另類無現金行使期權,C-2類認股權證將以每股8.50美元的行使價購買最多1349,000股普通股和60萬股A系列可轉換優先股,面值每股0.01美元, 清算優先權每股25.00美元,轉換價格為0.03241美元,視調整而定。B-1、B-2、C-1和C-2類認股權證的行使價格將在緊接前一連續五個交易日和反向拆分生效後的連續五個交易日(如果低於當時的行使價)的行使價格降至最低每日成交量加權平均價格,B-1和C-1類認股權證 也可以根據另類無現金行使交易所期權行使,行使時可發行的普通股數量將按比例調整因此,截至其原始發行日期 ,此類認股權證的總行使價將保持不變。
展覽索引
4.1 | 重述公司章程的修正條款。 | |
4.2 | 普通股證書表格。 | |
99.1 | 新聞稿,日期為2024年4月10日。 |
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式授權下列簽署人 代表其簽署本報告。
日期:2024 年 4 月 12 日
C3IS INC. | ||
來自: | /s/Nina Pyndiah | |
姓名: | Nina Pyndiah | |
標題: | 首席財務官 |