附錄 107

申請費表的計算

表格 S-8

(表格類型)

阿斯蘭製藥有限公司

(其章程中規定的註冊人的確切姓名)

表 1:新註冊的證券

安全

類型

安全

班級

標題 (1)

費用

計算

規則

金額

已註冊 (2)

已提議

最大值

提供

每人價格

單元 (3)

最大值

聚合

提供

價格 (3)

費用

費率

的金額

註冊

費用

公平

亞斯蘭製藥有限公司2020年股權激勵計劃

普通股,每股面值0.01美元

其他 (3)

17,597,059 (4)

 $0.02

 $375,380.46

0.0001476

 $55.41

發行總金額

 

$375,380.46

 

 $55.41

費用抵消總額

 

 

 

-

應付淨費用

 

 

 

 $55.41

 

 

(1)

這些普通股面值為每股0.01美元(“普通股”),可能由亞斯蘭製藥有限公司(“註冊人”)的美國存托股(“ADS”)代表,每股代表25股普通股。註冊人在存入特此註冊的普通股時可發行的美國存託憑證已在經修訂的F-6表格(文件編號333-224273和333-248632)上的單獨註冊聲明中登記。

 

(2)

根據經修訂的1933年《證券法》(“證券法”)第416(a)條,本註冊聲明還應涵蓋因任何股票分紅、股票分割、資本重組或其他類似交易而根據ASLAN Pharmicals Limited 2020年股權激勵計劃(“2020年計劃”)可發行的任何其他普通股。

 

(3)

根據《證券法》第457(c)條和第457(h)條進行估算,僅用於計算註冊費,並基於每股普通股0.0213美元(合每股ADS0.5333美元)的價格計算,這是納斯達克資本市場2024年4月5日公佈的註冊人ADS最高價和最低價的平均值。

 

(4)

代表根據2020年計劃下的限制性股票獎勵、股票期權和其他股票獎勵為未來發行預留的17,597,059股普通股(相當於703,882股美國存託憑證)。根據2020計劃預留髮行的普通股數量將在每年1月1日自動增加,從2021年1月1日開始,截至2030年1月1日(包括在內),其金額等於註冊人上一個日曆年12月31日已發行普通股總數的4%,或註冊人董事會確定的較少的普通股數量。