附錄 10.2

修正

至 僱傭協議

終止
保留協議

本 《僱傭協議修正案》(本 “修正案”)自 簽名頁上註明的最後簽字之日起生效,由特拉華州的一家公司(“公司”)Guardion Health Sciences, Inc.、 Katie Cox(“員工” 以及本公司合稱 “雙方”)以及雙方簽署。

演奏會

鑑於 員工和公司是該僱傭協議(“僱傭 協議”)的當事方,該協議自2023年9月21日起生效,根據該協議,除其他外,員工擔任首席會計官;

鑑於 雙方簽訂了日期為 2023 年 5 月 18 日的特定留用協議(“保留協議”),根據該協議,員工有資格獲得在 2023 年 12 月 31 日或控制權變更交易(定義見保留協議)完成時支付的激勵性獎金,如果她被解僱,則有資格獲得相當於六 (6) 個月基本工資的遣散費無故受僱於本公司;

鑑於 已向員工支付了根據留用協議有權獲得的留用獎金;

鑑於 雙方希望終止保留協議;以及

鑑於 員工和公司希望修改僱傭協議,以反映雙方對協議下員工 薪酬的理解。

協議

現在, 因此,出於良好和有價值的考慮,特此確認已收到並充足,本協議各方特此協議 如下:

1。協議修正案 。

答: 特此修訂第 4 (b) 節,將以下內容添加為第 (i)、(ii) 和 (iii) 小節:

i. 交易獎勵。員工有權在控制權變更(定義見附錄 A)結束時獲得金額為 25,000 美元的 交易獎勵(“交易獎勵”),前提是此類控制權變更的截止日期不遲於 2024 年 6 月 30 日,前提是 員工履行下文第 ii 段規定的義務並以此為條件。公司將在控制權變更截止之日起的六十 (60) 天內支付交易獎金,扣除適用的 預扣款。

1

二。 獲得交易獎勵的條件。只有滿足以下所有條件,才能獲得交易獎勵並支付。 如果不滿足以下任何條件,公司沒有義務支付交易獎金。

(A) 員工必須投入時間為成功完成控制權變更做出貢獻,包括最大限度地提高公司 的運營和財務業績和價值,與為控制權變更而聘請的財務顧問合作,並盡最大努力確保公司在任何此類潛在控制權變更的懸而未決期間取得成功。

(B) 控制權變更必須在 2024 年 6 月 30 日當天或之前完成。

(C) 員工必須在控制權變更截止日期和付款日之前繼續在公司工作。

(D) 員工必須繼續遵守協議或與公司 或其關聯公司簽訂的任何其他書面協議中規定的任何限制性承諾。

(E) 員工執行(但不撤銷)全面解除索賠,該聲明自控制權變更截止之日起生效。

三。留存 獎金。員工應有資格獲得50,000美元的留存獎金(“留用獎金”),該獎金應不遲於3月15日支付 第四員工發放留用獎金的次年。留存 獎金只有在滿足以下所有條件時才能獲得和支付。如果不滿足以下任何條件 ,則公司沒有義務支付留存獎金。

(A) 員工必須在隨後的控制權變更截止日期之前繼續受僱於公司;

(B) 員工必須在隨後的控制權變更後的公司有序停業和清算期間繼續工作; 和

(C) 應董事會薪酬委員會(“委員會”)的要求,員工應公司的要求,在隨後的控制權變更截止日期之後與公司簽訂適當的諮詢 協議,並且不違反 該諮詢協議的任何重要條款。”

2

B. 特此修訂本協議第 4 (c) (iv) 節,將以下措辭修改至小節末尾:

“如果 公司在控制權變更後無故終止任期和僱員的聘用,以及控制權變更後 有序解散和清算公司,則公司應根據下文第 vii 段(第 (2) 項除外)向員工支付或提供 ,並繳納適用的預扣税:(1) 九 (9) 個月 基本工資(“遣散期”)和在遣散期內繼續領取團體健康福利的款項 (或由董事會自行決定)由董事會真誠確定的等值金額);以及(2)截至員工解僱之日應計的員工基本 工資和福利。在應有的範圍內,上述第 (1) 項應在員工在公司工作的最後一天起的六十 (60) 天內一次性支付 。在向員工支付 上述金額後,除非適用法律要求,否則公司對於任何其他協議項下的重複 付款或福利對員工或為員工的利益承擔進一步的義務或責任。儘管如此,董事會可自行決定 在《守則》第 409A 條允許的範圍內,根據第 4 (c) (iv) 或 (vi) 條一次性支付任何遣散費或與延續福利(由董事會真誠決定)應付 的同等金額。”

2。終止 保留協議。雙方特此同意終止留用協議,並承認員工僅有權 根據協議獲得遣散費,無權根據留用協議獲得遣散費。

3.致謝。 員工承認並同意,通過執行本修正案,員工明確同意協議中條款和 條件的變更。

4。協議 生效。除非本協議另有明確規定,否則本協議的所有條款和條件將保持不變, 完全有效。

5。修正案的優先順序 。如果本修正案的條款和條件與協議的條款和條件發生衝突, 將以本修正案的條款和條件為準。

6。大寫 條款。本修正案中使用且未另行定義的所有大寫術語將具有協議中此類術語所賦予的含義 。

7。公司成立。 本修正案應附於本協議併成為協議的一部分。

8。同行。 本修正案可在一份或多份副本或對應文件中執行,每份副本簽署後均為原件,但所有 合起來將構成一份文書。通過傳真複印或電子簽名提交的簽名應具有與原始簽名相同的效力和效力 ,因此應有效並對本協議各方具有約束力。

[簽名 頁面如下]

3

見證,本協議各方自下文規定的簽署日期起執行本修正案,自本 之日起生效。

GUARDION 健康科學有限公司, “員工”
特拉華州的一家公司
來自: 來自:
羅伯特 N. Weingarten 凱蒂 考克斯
日期: 日期:

4