cleu_6k.htm

 

美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

 

6-K 表格

 

外國私人發行人的報告

根據以下規則 13a-16 或 15d-16

1934 年的《證券交易法》

 

2023 年 10 月

 

委員會文件編號： 001-39259

 

中國博雅教育控股有限公司

 

5 號樓 7 樓, 振興路2號,

昌平區, 北京,

中華人民共和國 102299

（主要行政辦公室地址）

 

用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或40-F的封面下提交或將提交年度報告：

 

20-F 表格 ☒ 40-F 表格 ☐

 

 

 

 

中國通識教育控股有限公司（“註冊人”）將在表格6-K上提交這份報告，以報告其截至2023年6月30日的六個月的財務業績，並討論其最近的公司發展。

 

本報告附於表格6-K的附錄有：

 

 

(1)

未經審計的簡明中期合併財務報表和相關附註如附錄99.1；

 

 

 

 

(2)

管理層對財務狀況和經營業績的討論和分析，見附錄99.2；

 

 

 

 

(3)

2023年10月19日題為 “中國通識教育有限公司公佈2023財年前六個月的財務業績” 的新聞稿載於附錄99.3；

 

 

 

 

(4)

根據S-T法規第405條，交互式數據文件作為附錄101進行披露。

 

 
2

 

 

關於前瞻性陳述的特別説明

 

本報告中有關公司當前計劃、估計、戰略和信念的陳述以及其他非歷史事實的陳述是關於公司未來業績的前瞻性陳述。前瞻性陳述包括但不限於使用 “相信”、“期望”、“計劃”、“戰略”、“前景”、“預測”、“估計”、“項目”、“預期”、“目標”、“打算”、“尋求”、“可能”、“可能” 或 “應該” 等詞語的陳述，以及與討論未來業務、財務相關的含義相似的詞語性能、事件或條件。向公眾發佈的其他材料中也可能不時包含口頭或書面前瞻性陳述。這些陳述基於管理層根據其現有信息作出的假設、判斷和信念。公司提醒投資者，許多重要的風險和不確定性可能導致實際業績與前瞻性陳述中討論的結果存在重大差異，包括但不限於產品和服務的需求和接受度、技術變化、經濟狀況、競爭和定價的影響、政府監管以及公司向美國證券交易委員會提交的報告中包含的其他風險。因此，投資者不應過分依賴此類前瞻性陳述。實際結果可能與前瞻性陳述中列出的結果有很大差異。

 

所有此類前瞻性陳述，無論是書面還是口頭陳述，無論是由公司或代表公司作出，均受前瞻性陳述附帶的警示性陳述和任何其他警示性陳述的明確限制。此外，公司不承擔任何更新任何前瞻性陳述以反映本聲明發布之日之後的事件或情況的義務。

 

 
3

 

 

展品索引

 

99.1

 

截至2023年6月30日和2022年12月31日以及截至2023年6月30日和2022年6月30日的六個月的未經審計的合併財務報表和相關附註

99.2

 

管理層對財務狀況和經營業績的討論和分析

99.3

 

2023年10月19日的新聞稿，標題為 “中國通識教育控股有限公司公佈2023財年前六個月的財務業績”

101.INS

 

行內 XBRL 實例文檔（實例文檔未出現在交互式數據文件中，因為其 XBRL 標籤嵌入在行內 XBRL 文檔中）。

101.SCH

 

內聯 XBRL 分類擴展架構文檔。

101.CAL

 

內聯 XBRL 分類擴展計算鏈接庫文檔。

101.DEF

 

內聯 XBRL 分類法擴展定義鏈接庫文檔。

101. 實驗室

 

內聯 XBRL 分類法擴展標籤 Linkbase 文檔。

101.PRE

 

內聯 XBRL 分類擴展演示鏈接庫文檔。

104

 

封面交互式數據文件（格式為行內 XBRL，包含在附錄 101 中）。

 

 
4

 

 

簽名

 

根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式促使下列簽署人代表其簽署本報告，並獲得正式授權。

 

 

中國博雅教育控股有限公司

 

 

 

 

日期：2023 年 10 月 19 日

來自：

//魏毅林

 

 

姓名：

魏毅林

 

 

標題：

首席執行官

 

 

 
5