美國

證券交易所 委員會

華盛頓特區 20549

6-K 表格

外國私人 發行人根據第13a-16條或第15d-16條提交的報告

1934 年《證券交易所 法》

2024 年 3 月

委員會文件編號 001-39171

布魯奇能源有限公司

（將註冊人的 姓名翻譯成英文）

Opus Tower A，1002， 商業灣
迪拜，阿拉伯聯合酋長國
（主要行政辦公室地址）

用複選標記 表示註冊人是否在表格20-F或40-F的封面下提交或將提交年度報告。

20-F 表格 表格 40-F ☐

Al Brooge International Advisory — 獨資經營有限責任公司索賠的最新情況

2024年3月5日，阿拉伯聯合酋長國 聯邦最高法院（相當於最高上訴法院）駁回了布魯吉能源有限公司（“BEL”）的子公司布魯吉石油和天然氣投資公司FZE（“BPGIC FZE”）的代表 就先前披露的索賠和Al Brookge International Advisory — 獨資企業有限責任公司的付款要求提出的上訴 （“BIA”）。儘管其中一項上訴中提出的主要論點之一是， BIA沒有能力提出索賠，因為其貿易許可證已根據清算程序被取消，但上訴還是被駁回。根據法院的裁決，要求BPGIC FZE支付1.3億美元，外加從2023年12月26日起至向BIA付款之日每年支付4％的利息的命令現已成為最終決定。BIA可能會繼續對BPGIC FZE的資產執行判決。如需其他 信息，請參閲 BEL 於 2024 年 1 月 17 日和 2024 年 3 月 1 日在 6-K 表中向美國證券交易委員會提供的報告。

風險因素更新

以下風險 因素旨在補充 BEL 20-F 表年度報告中標題為 “第 3 項” 的部分中列出的風險因素。關鍵信息——D. 風險因素”，應與此類風險因素一起閲讀。

訴訟和其他爭議以及 監管調查可能會對我們的業務產生重大不利影響。

BEL 可能不時參與 在正常業務過程中和之外發生的訴訟和其他爭議或監管調查。不利裁決 可能會導致BEL承擔索賠責任，也可能導致處以罰款和/或罰款。

作為一家上市公司，BEL 也可能受證券集體訴訟和股東衍生訴訟的約束。 美國聯邦、州或地方監管機構或BEL開展業務的外國司法管轄區的監管機構也可能不時對BEL進行審查或調查。儘管 BEL 承保一般 責任保險，但 BEL 的保險可能無法涵蓋其面臨的所有潛在索賠，無論是由 爭議、訴訟還是政府調查引起的，而且它可能無法充分補償 BEL 可能承擔的所有責任。

任何針對BEL的索賠或對其業務和活動的調查 ，無論是否有理，都可能耗費時間，導致大量的法律和其他費用， 需要大量的管理時間，並導致大量運營資源的轉移。鑑於索賠範圍廣、潛在損失巨大、辯護費用巨大，集體訴訟 通常會特別繁重。以個人身份涉及 BEL 的董事、高級管理人員或僱員的法律或 監管事項也可能為 BEL 帶來風險，因為 BEL 可能有義務或可能選擇賠償受影響的個人因此類事宜 所產生的責任和費用。監管調查還可能導致執法行動、罰款和處罰、執照或許可證的喪失 或提起私人訴訟索賠。與這些負債相關的風險通常難以評估或量化， 它們的存在和規模可能在很長一段時間內都不為人知，這使得與 這些法律責任相關的任何法律儲備金的金額難以確定，如果設立了儲備金，將來還會進行修訂。如果BEL為法律責任設立的任何儲備金增加，或者基礎法律程序、 調查或其他應急金額超過既定儲備金的金額得到解決，則未來的經營業績 可能會受到不利影響。由於訴訟和其他爭議 以及監管調查本質上是不可預測的，因此任何這些事項的結果都可能對 我們的業務、財務狀況和經營業績產生重大不利影響。

2023 年 12 月 22 日，在不承認 或否認任何違規或不當行為的情況下，BEL 與美國證券交易委員會（“SEC”） 就BEL及其兩名前官員涉嫌的欺詐性會計和發行行為達成和解。根據美國證券交易委員會的 行政令，該命令以BEL此後重報的財務報表為中心，BEL支付了金額為 500萬美元的民事罰款。BEL還同意停止和停止實施或造成任何違規行為以及將來違反1933年《證券法》和1934年《證券交易法》中某些條款 的行為。BEL的兩名前官員在沒有承認或否認美國證券交易委員會的調查結果的情況下解決了美國證券交易委員會的相關指控 。

我們的子公司布魯吉石油和天然氣投資公司 FZE（“BPGIC FZE”）目前正在就BPGIC FZE 據稱欠Al Brooke國際諮詢—獨資經營有限責任公司（“BIA”）的款項作出判決。2024年3月5日，阿拉伯聯合酋長國聯邦最高法院 （相當於最高上訴法院）駁回了BPGIC FZE代表提出的與BIA的索賠和付款要求有關的 上訴。儘管其中一項 上訴中提出的主要論點之一是，鑑於其貿易許可證已根據清算 程序被取消，BIA缺乏提出索賠的能力，但上訴還是被駁回。根據法院的裁決，要求BPGIC FZE從2023年12月26日到向BIA付款之日支付1.3億美元，外加每年4％的利息 的命令現已成為最終決定。BIA可能會繼續對BPGIC FZE的 資產執行判決。執行此類判決可能會對BEL的業務、財務狀況、經營業績和前景產生重大不利影響。

2024 年 2 月 5 日，向美國加利福尼亞中區地方法院提起集體訴訟 ，標題是 埃裏克·懷特訴布魯吉能源有限公司 F/K/A 布魯吉控股有限公司 F/K/A 十二海投資公司、尼古拉斯·帕登科珀、薩利赫·雅穆特、賽義德·馬蘇德·阿里、伯吉斯 維拉夫·帕雷克、麗娜·薩希布、迪米特里·埃爾金、尼爾·理查森、斯蒂芬·坎農和保羅·迪奇本。集體訴訟投訴包含 有關確認收入的指控，類似於 根據1933年《證券法》第8A條和1934年《證券交易法》第21C條，美國證券交易委員會於2023年12月22日就布魯吉能源有限公司下達的關於布魯吉能源有限公司問題下達的停止和終止令 的指控 aas Lammert Paardenkooper 和 Lina Saheb。對此事作出不利的判斷或解決可能會對BEL的 業務、財務狀況、經營業績和前景造成重大不利影響。

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求 ，註冊人已正式促使下列簽署人代表其簽署本報告，並獲得 的正式授權。