附錄 10.1

交易文件修正案

這份 證券購買協議和優先有擔保原始發行的7%折扣可轉換本票的修正案(本 “修正案”) 於2024年4月5日生效,由特拉華州的一家公司三石油公司(“公司”)與本協議簽名頁上註明的購買者 (及其繼任人和受讓人,“投資者”)簽署,該修正案對 (i) 該某些證券進行了修訂公司與投資者之間的購買協議,日期為2023年10月4日(“購買 協議”)和(ii)某些優先擔保最初發行的7%折扣可轉換本票,原始發行日期為2024年1月2日,由公司向投資者發行(“第二批票據”)。本文有時將公司和投資者 分別稱為 “一方”,統稱為 “雙方”。 此處未另行定義的所有初始大寫術語應具有購買協議中賦予這些術語的含義。

鑑於 此前根據2023年12月29日的《交易文件修正案》對購買協議進行了修訂;以及

鑑於 雙方希望進一步修改購買協議的某些條款,並修訂第二批票據 的某些條款,如本修正案中更具體的規定。

現在, 因此,考慮到本修正案中包含的共同契約,併為了其他有價值的對價,特此確認收到 及其充分性,公司和投資者特此同意對購買協議進行如下修改:

1。 特此修訂《購買協議》第 4.13 (b) 節的第一句,全部由以下內容取代:

“從 本協議發佈之日起至2024年12月31日,禁止公司簽訂或簽訂協議,以使公司或其任何子公司發行 涉及 浮動利率交易的普通股或普通股等價物(或其單位組合)的任何 發行。”

2。 第二批票據第1.3節的第二段應進行修訂,並全部由以下措辭取代;

“儘管此處包含任何相反的規定,但 在通知公司兩(2)個交易日(該通知發出之日,“每月 付款調整通知日期”)後,持有人可以選擇將任意數量的月度付款 或月度付款的任何部分推遲或加快至該月度付款調整通知日期之後的任何交易日。如果 持有人選擇延遲或加快任何此類月度付款,則在適用的範圍內,按照本節 1.3 中規定的程序 [本金分期付款]應繼續適用於本公司。”

3. 本修正案自雙方簽署和交付之日起生效。

4。 除非本修正案中另有明確規定,否則對購買協議和所有其他形式沒有任何其他修改, 購買協議的條款和規定應保持不變,並具有完全的效力和效力。此外,雙方特此確認 根據購買協議或任何其他交易 文件的條款,公司目前無需支付任何罰款或費用。

5。 各方特此聲明並保證,自本修正案發佈之日起,在本修正案生效後( 的條款不構成違約事件),不存在違約事件,並且仍在繼續。

6。 《購買協議》(管轄法律)第 5.9 節適用於本修正案。

8。 本修正案可在兩個或多個對應方中執行,所有這些協議合在一起應視為同一個協議 ,並應在各方簽署對應協議並交付給另一方時生效,前提是 雙方無需簽署相同的對應協議。如果任何簽名是通過傳真傳輸或通過電子郵件發送 的 “.pdf” 格式數據文件傳送的,則此類簽名應為執行(或代表其 執行簽名)的一方產生有效和具有約束力的義務,其效力和效果與該傳真或 “.pdf” 簽名頁是其原始 簽名頁相同。

在 見證中,公司和投資者均已使本修正案生效並以其名義簽署,自上述日期起生效 。

三國石油公司
來自: /s/ Michael L. Peterson
姓名: 邁克爾 L. Peterson
標題: 主管 執行官

L1 CAPITAL 全球機會主基金有限公司
來自: /s/ 大衞·費爾德曼
姓名: 大衞 費爾德曼
標題: 投資組合 經理