美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

6-K 表格

外國私人發行人根據 規則 13a-16 或 15d-16 提交的報告

1934 年證券交易法

2023 年 2 月

委員會檔案編號 001-39171

布魯奇能源有限公司

(將註冊人姓名翻譯成英文)

c/o 布魯奇石油和天然氣投資公司 FZE

郵政信箱 50170

阿拉伯聯合酋長國富查伊拉

+971 9 201 6666

(主要行政辦公室地址)

用複選標記表示註冊人 是以 20-F 表格或 40-F 表格的封面提交年度報告。

20-F 表格 40-F 表格 ☐

用複選標記表示註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (1) 允許的情況下以紙質形式提交 表格 6-K:☐

注意:只有S-T法規第101 (b) (1) 條 允許以紙質形式提交6-K表格,前提是僅為了向證券持有人提供所附年度報告。

用複選標記表明註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (7) 的允許下以紙質形式提交 表格 6-K:☐

注意:只有第 S-T 規則 101 (b) (7) 才允許提交紙質表格 6-K 表格,以提供註冊人外國私人發行人 必須根據註冊人註冊、住所或合法組織所在司法管轄區的法律 (註冊人的 “本國”)法律或本國的規定提供和公開的報告或其他文件註冊人證券 的交易所,只要報告或其他文件不是新聞稿,就不必這樣做,也不是這樣分發給 註冊人的證券持有人,如果討論重大事件,則已經是 EDGAR 上提交的 6-K 表格或 委員會提交的其他 文件的主題。

沒有要約或邀請

本報告及其附錄僅作為 參考,既不是購買要約,也不是在任何司法管轄區徵求出售、認購或購買任何證券 的要約或徵集任何投票,也不得在任何司法管轄區 進行任何違反適用法律的出售、發行或轉讓證券。除非通過符合經修訂的1933年《證券法》(“證券法”)第 10條要求的招股説明書或根據證券法 註冊要求的豁免,否則不得進行證券要約。

關於前瞻性 陳述的警示説明

本報告及其附錄包含 1995 年美國私人證券訴訟改革 法案安全港條款所指的 “前瞻性陳述”,這些陳述涉及布魯吉石油天然氣投資公司(“BPGIC”)、 布魯奇石油天然氣投資公司 FZE(“BPGIC III”)和布魯奇能源有限公司(“Brooge {br”)的風險和不確定性} 能源”)預期的財務業績及其戰略和運營計劃。前瞻性陳述 的示例包括我們就以下方面發表的聲明:(i) 尚未建成的設施的預計竣工情況、開始運營、運營能力和能力、 和經營業績,例如收入增長、收益和息税折舊攤銷前景;(ii) 我們的未來市場 地位和增長前景;(iii) 當地、區域和全球石油市場的預期狀況;(iv) 預期的經營業績, 例如收入增長、收益和息税折舊攤銷前利潤;(v) 預期的資本支出水平和用途2022財年、 和2023財年的資本;(六)石油的預期供需;以及(vii)客户留存、增長、產品開發、市場 地位、財務業績、儲備和風險管理的戰略。由於存在許多風險和不確定性,實際結果可能與預期、估計和預測存在重大差異 ,因此,您不應依賴這些前瞻性陳述作為對 未來事件的預測。諸如 “期望”、“估計”、“項目”、“預算”、 “預測”、“打算”、“計劃”、“可能”、“將”、“可能”、“應該”、“相信”、“預測”、“潛力”、“繼續” 等詞語以及類似表達 旨在識別此類前瞻性陳述。這些風險和不確定性包括但不限於:這些因素 包括但不限於:(1)BPGIC的主要客户或最終用户不付款或不履行義務;(2)客户 對BPGIC提供的輔助服務(包括吞吐量、混合、加熱和儲罐間轉移)需求的挑戰者;(3)石油和天然氣供應或需求下降或中斷;(4) 提高燃油税或其他政府或監管行動,提高汽油或柴油的 價格;(5),適用範圍的變更法規或新法規,包括影響BPGIC服務的石油產品 的法規或新法規,例如氣候變化立法和限制温室氣體排放的法規;(6) BPGIC在富查伊拉港和其他港口競爭激烈的儲油 市場中成功與客户建立新的長期關係或保留現有長期關係的程度;(7)該集團有效管理與 {相關的風險和支出的能力 br},第三階段的建設,以及石油的增長和擴張項目;(8) 未來融資工作的結果,包括 集團以商業上合理的條件獲得第三階段融資的能力;(9) 該集團在 上獲得額外土地以具有商業吸引力的條件開發更多設施的能力;(10) 冠狀病毒疫情的最終地理分佈、持續時間和嚴重程度 以及政府當局為遏制而採取的行動或可能採取的行動的有效性 疫情,或改善其影響;(1l) 未來預期的變化精煉石油產品的價格;(12)涉及在BPGIC碼頭處理石油產品的事故 ;(13)包括計算機系統 和軟件在內的BPGIC技術網絡中斷;(14)自然事件,例如惡劣天氣、火災、洪水和地震。es或BPGIC運營的 系統、結構或設備或富查伊拉港設施的人為或其他中斷; (15) 富查伊拉和 Unit1ed 阿拉伯聯合酋長國的政治和經濟狀況,以及敵對行動的發生、政治不穩定或,富查伊拉、阿拉伯聯合酋長國和中東和北非地區的災難性事件;(16),勞動力成本的變化;(17)非法或任意的政府行動;(18)BPGIC可能受到其他經濟、商業和/或競爭因素的不利影響;以及(19)布魯克在向證券交易委員會提交的文件或向證券交易委員會提交的文件中不時提出的此類其他風險和不確定性 通用電氣能源有限公司。

內容

作為附錄99.1提供的是2023年2月24日的投資者 演示文稿的副本,供Brooge和BPGIC使用。

展品編號 展品描述
99.1 投資者演示文稿,日期為2023年2月24日。

1

簽名

根據1934年《證券 交易法》的要求,註冊人已正式要求下列簽署人代表其簽署本報告,並獲得正式授權。

BROOGE 能量有限
日期:2023年2月27日 來自: /s/ Lina S. Saheb
姓名: Lina S. Saheb
標題: 臨時首席執行官

2