第2號修訂
至
註冊權協議
註冊權協議的第2號修訂(“本修訂”)於2023年5月3日由開曼羣島豁免公司百濟神州有限公司(“本公司”)及以下籤署的投資者共同作出。本文中使用但未另有定義的大寫術語應與本公司及其投資者於2016年11月16日簽署的登記權協議(“登記權協議”)中賦予該等術語的涵義相同。
獨奏會
鑑於，公司和投資者是《註冊權協議》的當事人；
鑑於根據《註冊權協議》第3.2節的規定，對註冊權協議任何條款的修訂、更改或修改均不具約束力，除非以書面形式作出並由本公司和投資者每一方簽署；以及
鑑於，本公司及投資者希望修訂本修訂案所載的註冊權協議，該協議自上文首次寫明的日期起生效。
因此，現在，出於良好和有價值的對價，本公司和投資者同意如下：
1.《登記權協議》第2.9節全部刪除，代之以：
“終止須註冊證券的地位。應登記證券應在下列情況中最早發生時停止為應登記證券：(I)該等應登記證券已根據有效的註冊聲明出售；(Ii)該等應登記證券已由投資者根據規則144(或其他類似規則)出售；(Iii)該等須登記證券可由持有該等須登記證券的投資者轉售，而不受根據第144條規定的數量或出售方式的限制；或(Iv)2026年12月31日。“
2.除在此修改的範圍外，《登記權協議》的條款和條件應保持完全效力和作用。
3.本修正案須受紐約州法律管限，並按照紐約州法律解釋，而不實施會導致紐約州以外的任何司法管轄區的法律適用的任何選擇或法律衝突條文或規則(不論是紐約州或任何其他司法管轄區的法律)。
4.本修正案可執行任何數量的副本，每一副本應可對簽署此類副本的當事方強制執行(包括通過傳真或其他電子手段)，所有這些副本一起構成一份文書。
[故意將頁面的其餘部分留空]
茲證明，自上文第一次寫明之日起，雙方已簽署本修正案。
公司：
百濟神州股份有限公司。
撰稿：S/陳李/王菲。
姓名：導演陳李
職務：記者高級副總裁總法律顧問
特此證明，雙方已於上文第一次寫明的日期簽署了本修正案。
投資者：
郵編：667，L.P.
作者：Baker Bros。Advisors LP，
667，L.P.的管理公司和投資顧問，根據Baker Biotech Capital，L.P.的授權，667，L.P.的普通合夥人，而不是普通合夥人。
作者：S/斯科特·萊辛報道。
姓名：首席執行官斯科特·萊辛
頭銜：總裁
貝克兄弟生命科學公司，L.P.
作者：Baker Bros。Advisors LP，
根據貝克兄弟生命科學資本公司授予的授權，貝克兄弟生命科學公司的管理公司和投資顧問，貝克兄弟生命科學公司的普通合夥人，而不是作為普通合夥人。
作者：S/斯科特·萊辛報道。
姓名：首席執行官斯科特·萊辛
標題：總裁擔任首席執行官。
14159，L.P.
作者：Baker Bros。Advisors LP，
14159，L.P.的管理公司和投資顧問，根據14159資本，L.P.的授權，14159，L.P.的普通合夥人，而不是普通合夥人。
作者：S/斯科特·萊辛報道。
產品名稱： 斯科特·萊辛
標題：總裁擔任首席執行官。
特此證明，雙方已於上文第一次寫明的日期簽署了本修正案。
投資者：
山之家大廈控股有限公司
作者：/s/Colm O'Connell
產品名稱： 科爾姆·奧康奈爾
標題：董事
基金會，L.P.
（前稱高陵基金，L.P.）
作者：/s/馬翠芳
產品名稱： 翠芳（特蕾西）馬
標題：授權簽字人
YHG Investment，L.P.
作者：/s/馬翠芳
產品名稱： 翠芳（特蕾西）馬
標題：授權簽字人