美國 個州

證券 和交易委員會

華盛頓， 哥倫比亞特區 20549

表格 8-K

當前 報告

根據 1934 年《證券交易法》第 13 或 15 (d) 條

報告日期（最早報告事件的日期）：2024 年 4 月 3 日

(775) 473-4744

（註冊人的 電話號碼包括區號）

不適用

（如果自上次報告以來發生了變化，則以前的 名稱或以前的地址）

如果 8-K 表格申報旨在同時履行 以下任何條款規定的註冊人的申報義務，請勾選 下方的相應方框（參見下文一般指示 A.2）：

根據該法第 12 (b) 條註冊的證券 ：

用複選標記表明 註冊人是1933年《證券法》第405條（本章第230.405條）或1934年《證券交易法》第12b-2條（本章第240.12b-2條）所定義的新興成長型公司。

新興 成長型公司 ☐

如果 是一家新興成長型公司，請用複選標記表明註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守 根據《交易法》第 13 (a) 條規定的任何新的或修訂的財務會計準則。☐

第 1.01 項《實質性最終協議》的訂立

2024 年 4 月 3 日，美國電池技術公司（“公司”）與 Virtu Americas LLC（“銷售代理”）簽訂了自動櫃員機銷售協議（“銷售 協議”），根據該協議，公司可不時通過銷售代理髮售和出售面值每股0.001美元的公司普通股（“股份”）（ “普通股”），總髮行價最高為5000萬美元，受銷售 協議的條款和條件的約束。該公司已就發行 股票的S-3表格（文件編號333-252492）的註冊聲明提交了招股説明書補充文件。

根據 銷售協議，銷售代理可以在根據經修訂的1933年《證券法》（“證券法”）頒佈的 規則415（a）（4）中定義的 “市場發行” 出售股票，包括在納斯達克股票市場有限責任公司或任何其他現有普通股交易市場上通過市場談判交易直接在 上或通過納斯達克股票市場有限責任公司或任何其他現有普通股交易市場進行的銷售銷售時的現行價格或與該現行市場價格相關的價格，和/或法律允許的任何其他方法。 如果無法按或高於 公司不時指定的價格進行銷售，則公司可以指示銷售代理不要出售股票。

公司沒有義務根據銷售協議出售股份。根據銷售協議進行的發行 將在 (i) 出售所有受銷售協議約束的股份和 (ii) 終止銷售協議 的允許時終止，以較早者為準。公司可隨時自行決定終止銷售協議，提前三 (3) 天 通知銷售代理。銷售代理可以在銷售協議 規定的情況下隨時自行決定終止銷售協議，提前三 (3) 天通知公司。

公司將向銷售代理支付佣金，最高為根據銷售協議 出售股票所得總收益的3.0％，並同意向銷售代理提供慣常賠償和出資權。公司 還同意向銷售代理償還銷售代理的費用和開支，包括但不限於法律顧問向銷售代理人支付的費用和開支 ，應在銷售協議執行時支付，金額不超過50,000美元。此外， 公司同意向銷售代理償還最高60,000美元的與銷售協議有關的成本和支出， ，包括法律費用。

上述 對銷售協議的描述不完整，參照該協議的全文對其進行了全面限定， 該協議的副本作為附錄 10.1 提交，並以引用方式納入此處。 公司的法律顧問Holland & Hart LLP關於根據銷售協議可能發行的股票合法性的意見也作為附錄5.1提交 。

本 表格8-K最新報告不構成此處討論的股票的賣出要約或購買要約的邀請， 在根據任何此類州的證券法進行註冊或獲得資格認證之前，在任何州進行此類要約、招標或出售是非法的 ，也不得有任何股份要約、招標或出售。

商品 9.01。財務報表和附錄。

(d) 展品

簽名

根據 經修訂的 1934 年《證券交易法》的要求，註冊人已正式安排本報告的正式授權人代表其 簽署本報告。