表格 6 — K

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

外國發行人報告

根據規則 13a — 16 或 15d — 16
1934 年《證券交易法》

2024 年 4 月

吉拉特衞星網絡有限公司
(將註冊人姓名翻譯成英文)

耶吉亞·卡帕伊姆街 21 號 Gilat House
Daniv Park, Kiryat Arye, 佩塔提克瓦 4913020, 以色列
(主要公司辦公室地址)

用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或40-F表的封面下提交或將提交年度報告。

20-F 表格   40-F 表格 ☐

根據1934年《證券交易法》第12g3-2(b)條,用複選標記表明註冊人通過提供本表格中包含的信息,是否也因此向委員會提供了信息。

是的 ☐ 不是

如果標記為 “是”,請在下方註明根據規則 12g3-2 (b) 分配給註冊人的文件號:N/A


隨函附上註冊人於2024年4月2日發佈的新聞稿,宣佈美國陸軍向吉拉特授予1200萬美元的延期合同,以維持隨時隨地的衞星連接。

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式促使下列簽署人代表其簽署本報告,並獲得正式授權。

 
吉拉特衞星網絡有限公司
(註冊人)
 
 
 
 
 
日期為 2024 年 4 月 2 日
來自:
/s/ Doron Kerbel
 
 
 
Doron Kerbel
 
 
 
總法律顧問兼公司祕書
 
 
 
 
 

第 2 頁,總共 4 頁




美國陸軍向吉拉特授予1200萬美元的延期合同
隨時隨地維持衞星連接
 
Gilat Wavestream 將長期提供額外的 50W Ka 波段 BUC
維護數千個移動衞星便攜終端(STT)
 
以色列佩塔提克瓦,2024年4月2日——衞星網絡技術、解決方案和服務領域的全球領導者吉拉特衞星網絡有限公司(納斯達克股票代碼:GILT,TASE:GILT)今天宣佈,美國 陸軍向其子公司DataPath, Inc. 授予了一份價值1200萬美元的合同,以繼續實施一項維持隨時隨地衞星連接的計劃。

該合同旨在供應Wavestream的固態放大器(SSPA)產品。Wavestream SSPA 堅固耐用,可承受最惡劣的環境,使該計劃中使用的衞星便攜式終端 (STT) 能夠在全球不同的氣候和條件下提供 “暫停通信” 解決方案。該獎項表明吉拉特有能力利用其兩家美國子公司Gilat Wavestream和DataPath, Inc.的能力。

Gilat Wavestream總經理鮑勃·霍夫曼説:“憑藉超過十五年的實地考驗性能,Wavestream 50W Ka SSPA繼續滿足陸軍對可靠衞星通信的需求,以支持我們在全球 惡劣和敵對環境中作戰的戰士。”“多年來,我們已經向軍隊部署了數千台 BUC,我們為提供適用於 任務關鍵型電信的成熟技術而感到非常自豪。我們很高興能繼續為陸軍提供解決方案,也很高興我們現在還可以通過我們的DataPath團隊提供解決方案。”

DataPath總裁戴維·麥克唐納説:“DataPath很高興與Gilat Wavestream合作為美國陸軍訂購這項訂單。”“該獎項表明了我們對 卓越的持續承諾,也展示了我們多元化能力的力量,進一步鞏固了DataPath和Gilat Wavestream作為美國國防界值得信賴的合作伙伴的地位。”

第 3 頁,總共 4 頁

關於吉拉特
 
吉拉特衞星網絡有限公司(納斯達克股票代碼:GILT,TASE:GILT)是全球領先的衞星寬帶通信提供商。憑藉超過 35 年的經驗,我們為衞星、地面和新太空連接創建和提供深度的 技術解決方案,並以我們的創新技術為關鍵任務運營提供全面、安全的端到端解決方案和服務。我們堅信所有 人都有權保持聯繫,並團結一致,決心為世界各地提供通信解決方案。
 
我們的產品組合包括多樣化的產品,為具有超高吞吐量衞星 (VHTS) 和軟件定義衞星 (SDS) 的多軌道星座提供高價值的解決方案。我們的 產品包括基於雲的平臺和高性能衞星終端、高性能移動衞星 (SOTM) 天線、高效高功率固態功率放大器 (SSPA) 和塊上變頻器 (BUC) 以及 包括用於商業和國防的集成地面系統、現場服務、網絡管理軟件和網絡安全服務。
 
Gilat 的全面產品通過全套產品組合和量身定製的解決方案支持多種應用,以滿足關鍵應用,包括寬帶接入、移動、蜂窩 回程、企業、國防、航空航天、廣播、政府和關鍵基礎設施客户端,同時滿足最嚴格的服務級別要求。欲瞭解更多信息,請訪問:www.gilat.com
 
根據1995年《私人證券訴訟改革法》的定義,此處發表的某些非歷史陳述是前瞻性的。“估計”、 “項目”、“打算”、“期望”、“相信” 等詞語以及類似的表述旨在識別前瞻性陳述。這些前瞻性陳述涉及已知和未知的風險和不確定性。許多因素可能導致吉拉特的實際業績、 業績或成就與此類前瞻性陳述可能表達或暗示的任何未來業績、業績或成就存在重大差異,包括總體經濟和 商業狀況的變化、無法維持市場對吉拉特產品的認可、無法及時開發和推出新技術、產品和應用、吉拉特產品市場的快速變化、市場喪失等份額和 對價格的壓力原因是競爭、其他公司引入競爭產品、無法管理增長和擴張、失去主要的原始設備製造商合作伙伴、無法吸引和留住合格人員、無法保護 公司的專有技術以及與吉拉特國際業務及其在以色列的位置相關的風險,包括與哈馬斯當前的恐怖襲擊以及以色列和哈馬斯 與以色列和真主黨之間的戰爭和敵對行動有關的風險。有關這些以及與吉拉特業務相關的其他風險和不確定性的更多信息,請參閲吉拉特不時向美國證券交易委員會提交的報告。我們 沒有義務出於任何原因更新或修改任何前瞻性陳述。
 
聯繫人:
 
吉拉特衞星網絡
Hagay Katz,首席產品和營銷官
hagayk@gilat.com

EK 全球投資者關係
Ehud Helft,管理合夥人
ehud@ekgir.com



第 4 頁,總共 4 頁