2023 年 3 月 27 日的招股説明書 補充文件

(至 2023 年 3 月 22 日的招股説明書)

根據第 424 (b) (4) 條提交

註冊 編號 333-266078

CLEAN 能源技術有限公司

975,000 股普通股

本 招股説明書補充文件(以下簡稱 “補編”)補充和修訂了2023年3月22日的招股説明書(“招股説明書”)。 本補充文件應與招股説明書一起閲讀。本補充文件參照招股説明書進行限定, 除外,前提是此處提供的信息取代了招股説明書中包含的信息。

本補編的目的是更新招股説明書以更正印刷錯誤,幷包括有關第九永恆 Capital HK Limited的信息,如下所示。

受承保協議條款和條件的約束,承銷商如下,他們是Craft Capital Management LLC和R.F. Lafferty & Co.Inc. 作為幾家承銷商的代表,已同意以招股説明書封面上規定的公開發行價格 減去承保折扣和佣金後向我們購買下述普通股數量:

承銷商 股票數量
Craft 資本管理有限責任公司 431,250
R.F. Lafferty & Co.公司 200,296
第九永恆資本香港有限公司 343,454
總計 975,000

本承銷產品的報價 和銷售將通過承銷商及其 相應的銷售代理在美國境內外進行。在美國的所有報價或銷售將由在委員會 註冊的經紀交易商和FINRA的成員進行。Craft Capital Management LLC的地址是紐約州加登城下層大廳橡樹街377號11530。R.F. Lafferty & Co. 的地址 Inc. 位於華爾街 40 號,29 樓,紐約,紐約 10005。第九永恆資本香港有限公司的地址是 香港愛德華太子彌敦道794-802號9樓909室。Ninth Eternity Capital HK Limited是一家在香港證券及期貨事務監察委員會註冊 的經紀交易商,未在美國證券交易委員會註冊,也不會在美國境內對本公司 普通股提出任何要約或出售。根據美國證券交易委員會規則第15a-6條,第九永恆資本香港有限公司由其在美國註冊的子公司第九永恆 證券有限責任公司提供協助,該公司是FINRA成員公司。

投資 我們的證券涉及風險。有關在 投資我們的證券之前應考慮的因素,請參閲招股説明書第 9 頁上的 “風險因素”。

證券交易委員會和任何州證券委員會均未批准或不批准這些證券,也未根據本招股説明書補充材料的充分性或準確性通過 。任何相反的陳述均屬刑事犯罪。證券 不在任何不允許出價的司法管轄區發行。

工藝資本管理有限責任公司 R.F. LAFFERTY & CO.INC。
第九永恆資本 香港有限公司

本招股説明書補充文件的 日期為 2023 年 3 月 27 日