附錄 5.1
沙利文 和特拉維夫伍斯特足球俱樂部 28 Haarba'a St. Haarba'a Towers 北塔,35 樓 特拉維夫, 以色列 |
+972-747580480 sulivanlaw.com |
2024 年 4 月 1 日
至:
Inspira 科技 Oxy B.H.N. Ltd.
2 Ha-Tidhar St.
拉阿納納, 4366504,以色列
回覆: 根據表格F-3上的註冊聲明出售證券
女士們 和先生們:
我們 曾擔任以色列公司Inspira Technologies Oxy B.H.N. Ltd.(“公司”)的以色列法律顧問,與 表格(註冊號333-266748)上的註冊聲明(“註冊聲明”)、其中包含的招股説明書 以及該公司於2024年3月28日向美國證券交易委員會提交的相關招股説明書補充文件 br} 根據經修訂的1933年《證券法》(“證券法” 和 “招股説明書補充文件”) ,涉及發行1,339,285股普通股,無面值每股(“普通股”),根據 於2024年3月28日簽訂的與證券發行(“發行”)有關的公司與其中指定的買方簽訂的證券購買協議(“購買 協議”)。
關於本意見,我們已經審查了註冊聲明、招股説明書補充文件、購買協議表格、公司修訂和重述的 公司章程副本、公司董事會(“董事會”)迄今獲得批准並與 相關的決議的原件或複印件或複印件(經認證或以其他方式確定的副本)發行,以及我們認為的章程、法規、公司記錄、文件、證書和其他工具 對於我們在下文表達的觀點的基礎上是相關和必要的。
在 此類審查中,我們假設:(i) 原始文件的真實性和所有簽名的真實性;(ii) 與以副本形式提交給我們的所有文件的原件一致 ;(iii) 我們審查過的公司記錄、文件、證書和文書中包含的信息、陳述 和保證的真實性、準確性和完整性;(iv) 應有的執行和 交付以正當執行和交付為其生效的先決條件的所有文件;以及 (v) 法律行為能力 所有自然人。至於任何對此類意見至關重要的事實,如果我們沒有獨立證實相關事實, 我們依賴公職人員證書和公司官員或其他代表的證書。
我們 是以色列律師協會的成員,除了以色列國法律 以外,我們對與任何司法管轄區的法律有關的任何事項不發表任何意見,也沒有為發表本意見的目的對除以色列國以外的任何其他司法管轄區 的法律進行任何調查。
基於前述內容並以此為依據,我們認為,在以董事會或其授權委員會確定的 金額和形式向公司支付對價後,按照註冊聲明和招股説明書補充文件中的規定在發行中發行和出售 的普通股將獲得正式授權,交付給 並按照根據購買協議的條款,將有效發行,已全額付款且不可納税。
我們 特此同意將本意見作為公司2024年4月1日的6-K表報告的附錄提交,該報告以引用方式納入 註冊聲明,並同意在註冊聲明和招股説明書 補充文件中出現的任何地方使用我們的名稱。在給予此類同意時,我們認為我們不是 證券法中使用的術語或美國證券交易委員會根據該法發佈的註冊聲明任何部分的規章制度所指的 “專家”,包括作為證物或其他內容的 本意見。
非常 真的是你的, | |
/s/ 特拉維夫沙利文和伍斯特(Har-Even & Co.) | |
沙利文 和特拉維夫伍斯特(Har-Even & Co.) |