附件4.2

特拉華州的美國先鋒公司(“註冊人”)的經修訂及重訂的註冊證書(下稱“證書”)規定，註冊人最多可發行40,400,000股普通股，每股面值0.10美元。截至2023年12月31日，已發行普通股34,676,787股(其中包括5,029,182股國庫持有的普通股)。普通股的所有流通股均已繳足股款且不可評估。

該證書還授權註冊人發行最多400,000股優先股，每股面值0.10美元。截至本公佈日期，並無已發行或已發行的優先股股份。

普通股持有者在登記股東投票表決的所有事項上，每持有一股登記在冊的普通股，享有一票投票權，不得累計董事選舉的投票權。

普通股持有者有權從合法可用於支付股息的資金中獲得註冊人董事會可能不時宣佈的按比例分紅。在註冊人清算、解散或清盤的情況下，在全額償付所有債務後，普通股持有人有權按比例分享所有剩餘資產。

普通股沒有優先購買權或轉換權或其他認購權。沒有贖回或償債基金的規定適用於普通股。

普通股目前在紐約證券交易所上市，代碼為“AVD”。