40-F
錯誤財年錯誤真的0001748797無線00017487972024-01-3100017487972023-01-3100017487972022-02-012023-01-3100017487972023-02-012024-01-3100017487972022-02-1600017487972022-06-1400017487972019-01-3100017487972024-04-3000017487972022-12-1300017487972021-12-012021-12-0100017487972023-01-012023-12-3100017487972022-12-0800017487972022-01-310001748797dooo：BombardierIncMemberdoo：商標會員2022-02-012023-01-310001748797dooo：BombardierIncMemberIFRS-FULL：Goodwill Members2022-02-012023-01-310001748797dooo：企業組合After2003 Memberdoo：商標會員2022-02-012023-01-310001748797dooo：企業組合After2003 MemberIFRS-FULL：Goodwill Members2022-02-012023-01-310001748797IFRS-Full：TopOfRangeMember2022-02-012023-01-310001748797國家：美國2022-02-012023-01-310001748797dooo：非我們會員2022-02-012023-01-310001748797dooo：SubordinateVotingSharesMember2022-02-012023-01-310001748797doo：ForeignMember2022-02-012023-01-310001748797國家：加利福尼亞州2022-02-012023-01-310001748797doo：工具成員2022-02-012023-01-310001748797doo：設備1 Member2022-02-012023-01-310001748797IFRS-Full：LandMembers2022-02-012023-01-310001748797國際財務報告準則-完整：建築業成員2022-02-012023-01-310001748797doo：正常課程發行人BidMember2022-02-012023-01-310001748797doo：MultipleVotingSharesMember2022-02-012023-01-310001748797IFRS-Full：TopOfRangeMemberIFRS-Full：InterestRateRiskMember2022-02-012023-01-310001748797IFRS-FULL：底部範圍成員IFRS-Full：InterestRateRiskMember2022-02-012023-01-310001748797dooo：經銷商和分銷商融資服務會員2022-02-012023-01-310001748797dooo：EuroCADMEET2022-02-012023-01-310001748797dooo：USDCADMEET2022-02-012023-01-310001748797dooo：加密貨幣會員2022-02-012023-01-310001748797dooo：AutomaticSharewasePlanMember2022-02-012023-01-310001748797dooo：InterSegmentEliminationsMember2022-02-012023-01-310001748797dooo：MarineSegmentsMember2022-02-012023-01-310001748797dooo：PowersportSegmentMember2022-02-012023-01-310001748797dooo：TermLoansMember2022-02-012023-01-310001748797dooo：TermFacilityMember2022-02-012023-01-310001748797doo：養老金計劃公平資產價值會員doo：ForeignMember2022-02-012023-01-310001748797doo：養老金計劃公平資產價值會員國家：加利福尼亞州2022-02-012023-01-310001748797IFRS-FULL：養老金定義福利計劃成員國家：加利福尼亞州2022-02-012023-01-310001748797IFRS-FULL：養老金定義福利計劃成員doo：ForeignMember2022-02-012023-01-310001748797dooo：YearRoundProductMember2022-02-012023-01-310001748797doo：MarineMember2022-02-012023-01-310001748797doo：PowerSportsPaAAndOemEnginesMember2022-02-012023-01-310001748797dooo：SeasonalProductMember2022-02-012023-01-310001748797dooo：OperatingIncomeExpenseMember2022-02-012023-01-310001748797doo：CostPriceProperty PlantAndEquipmentMember2022-02-012023-01-310001748797dooo：研究與開發成員2022-02-012023-01-310001748797dooo：運營收入成員的研究和開發費用和支出要素2022-02-012023-01-310001748797dooo：Fashion Member2022-02-012023-01-310001748797doo：專利會員2022-02-012023-01-310001748797dooo：DealerNetworkMember2022-02-012023-01-310001748797doo：商標會員2022-02-012023-01-310001748797doo：軟件和許可證成員2022-02-012023-01-310001748797IFRS-FULL：Goodwill Members2022-02-012023-01-310001748797dooo：客户服務員2022-02-012023-01-310001748797dooo：一般和行政費用成員2022-02-012023-01-310001748797dooo：TermLoansMemberdooo：TrancheOneMember2022-02-012023-01-310001748797dooo：TermLoansMemberdooo：TrancheTwoMember2022-02-012023-01-310001748797dooo：TermLoansMemberIFRS-FULL：底部範圍成員2022-02-012023-01-310001748797dooo：TermLoansMemberIFRS-Full：TopOfRangeMember2022-02-012023-01-310001748797SRT：歐洲成員2022-02-012023-01-310001748797國家：在2022-02-012023-01-310001748797國家：MX2022-02-012023-01-310001748797SRT：亞洲太平洋地區成員2022-02-012023-01-310001748797dooo：國家會員2022-02-012023-01-310001748797IFRS-FULL：非控制性利益成員2022-02-012023-01-310001748797IFRS-Full：RetainedEarningsMembers2022-02-012023-01-310001748797Ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember2022-02-012023-01-310001748797doo：TranslationOfForeignOperationsMember2022-02-012023-01-310001748797IFRS-Full：現金流量對衝成員2022-02-012023-01-310001748797dooo：TermLoansMemberdooo：中國政府計劃成員2022-02-012023-01-310001748797dooo：CapitalStockMember2022-02-012023-01-310001748797dooo：ContributedSurplusMember2022-02-012023-01-310001748797dooo：ContractsTwentySevenMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2022-02-012023-01-310001748797doo：合同第二十名成員Ifrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember2022-02-012023-01-310001748797dooo：ContractsTwentyFiveMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2022-02-012023-01-310001748797doo：ContactsTwentySixMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2022-02-012023-01-310001748797dooo：ContractsTwentyThree MemberIFRS-Full：不晚於一年成員2022-02-012023-01-310001748797doo：ContractsTwentyFourMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2022-02-012023-01-310001748797doo：聯繫方式Ifrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember2022-02-012023-01-310001748797doo：聯繫我們IFRS-Full：不晚於一年成員2022-02-012023-01-310001748797doo：合同五成員IFRS-Full：不晚於一年成員2022-02-012023-01-310001748797doo：ContractsFourMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2022-02-012023-01-310001748797doo：合同三成員IFRS-Full：不晚於一年成員2022-02-012023-01-310001748797dooo：ContractsTwoMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2022-02-012023-01-310001748797dooo：ContractsOneMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2022-02-012023-01-310001748797doo：合同ElevenMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2022-02-012023-01-310001748797doo：聯繫我們IFRS-Full：不晚於一年成員2022-02-012023-01-310001748797dooo：合同Nine MemberIFRS-Full：不晚於一年成員2022-02-012023-01-310001748797dooo：ContractsEightMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2022-02-012023-01-310001748797dooo：ContractsSevenMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2022-02-012023-01-310001748797dooo：ContractsSixMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2022-02-012023-01-310001748797doo：設備成員2022-02-012023-01-310001748797IFRS-Full：其他資產成員2022-02-012023-01-310001748797IFRS-Full：LandAndBuildingsMembers2022-02-012023-01-310001748797IFRS-Full：租賃責任成員2022-02-012023-01-310001748797dooo：TermLoansMemberIFRS-Full：Level 2OfFairValueHierarchyMembers2022-02-012023-01-310001748797dooo：TermFacilityMemberIFRS-FULL：第1級公允價值層次成員2022-02-012023-01-310001748797doo：衍生金融工具成員dooo：RateCapMemberIFRS-Full：Level 2OfFairValueHierarchyMembers2022-02-012023-01-310001748797dooo：無障礙管理責任會員IFRS-Full：Level 3 of FairValueHierarchyMembers2022-02-012023-01-310001748797dooo：RangeartveMember2022-02-012023-01-310001748797dooo：RangeThirteenMember2022-02-012023-01-310001748797doo：RangeElevenMember2022-02-012023-01-310001748797doo：RangeEightMember2022-02-012023-01-310001748797doo：RangeNine Member2022-02-012023-01-310001748797dooo：RangeSevenMember2022-02-012023-01-310001748797doo：RangeFiveMember2022-02-012023-01-310001748797doo：RangeSixMember2022-02-012023-01-310001748797doo：RangeTwoMember2022-02-012023-01-310001748797doo：RangeFourMember2022-02-012023-01-310001748797doo：RangeOneMember2022-02-012023-01-310001748797doo：RangeThreeMember2022-02-012023-01-310001748797dooo：電子郵件2022-02-012023-01-310001748797doo：TermFacilityBTwoMember2022-02-012023-01-310001748797dooo：TermFacilityBOneMember2022-02-012023-01-310001748797doo：限制投資會員IFRS-Full：Level 2OfFairValueHierarchyMembers2022-02-012023-01-310001748797doo：衍生金融工具成員doo：FavourbleForwardExchange ContractsMemberIFRS-Full：Level 2OfFairValueHierarchyMembers2022-02-012023-01-310001748797IFRS-Full：業務組合成員2022-02-012023-01-310001748797doo：第四季度劃分成員2022-02-012023-01-310001748797dooo：第三季度分紅會員2022-02-012023-01-310001748797dooo：SecondQuarterlyDividendMember2022-02-012023-01-310001748797doo：第一季度2022-02-012023-01-310001748797IFRS-Full：CostOfSalesMember2022-02-012023-01-310001748797dooo：企業組合After2003 Memberdoo：商標會員2023-02-012024-01-310001748797dooo：企業組合After2003 MemberIFRS-FULL：Goodwill Members2023-02-012024-01-310001748797dooo：BombardierIncMemberdoo：商標會員2023-02-012024-01-310001748797dooo：BombardierIncMemberIFRS-FULL：Goodwill Members2023-02-012024-01-310001748797dooo：TelwaterPtyLtdMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：BrpCommerceAndTradeCoLtd會員2023-02-012024-01-310001748797dooo：pinionji.com會員2023-02-012024-01-310001748797IFRS-Full：TopOfRangeMember2023-02-012024-01-310001748797IFRS-FULL：非控制性利益成員2023-02-012024-01-310001748797國家：美國2023-02-012024-01-310001748797dooo：非我們會員2023-02-012024-01-310001748797dooo：SubordinateVotingSharesMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：實質性發行人投標報價成員2023-02-012024-01-310001748797doo：正常課程發行人BidMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：正常課程發行人BidTransactionOneMember2023-02-012024-01-310001748797doo：ForeignMember2023-02-012024-01-310001748797國家：加利福尼亞州2023-02-012024-01-310001748797國際財務報告準則-完整：建築業成員2023-02-012024-01-310001748797doo：工具成員2023-02-012024-01-310001748797doo：設備1 Member2023-02-012024-01-310001748797IFRS-Full：LandMembers2023-02-012024-01-310001748797IFRS-FULL：底部範圍成員2023-02-012024-01-310001748797doo：MultipleVotingSharesMember2023-02-012024-01-310001748797國家：在2023-02-012024-01-310001748797IFRS-Full：InterestRateRiskMember2023-02-012024-01-310001748797IFRS-Full：TopOfRangeMemberIFRS-Full：InterestRateRiskMember2023-02-012024-01-310001748797IFRS-FULL：底部範圍成員IFRS-Full：InterestRateRiskMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：經銷商和分銷商融資服務會員2023-02-012024-01-310001748797dooo：EuroCADMEET2023-02-012024-01-310001748797dooo：USDCADMEET2023-02-012024-01-310001748797dooo：加密貨幣會員2023-02-012024-01-310001748797dooo：AutomaticSharewasePlanMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：InterSegmentEliminationsMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：MarineSegmentsMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：PowersportSegmentMember2023-02-012024-01-310001748797doo：商標會員IFRS-FULL：底部範圍成員2023-02-012024-01-310001748797doo：商標會員IFRS-Full：TopOfRangeMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：TermLoansMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：取消ProvisionMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：ProductRelatedProvisionsMember2023-02-012024-01-310001748797doo：養老金計劃公平資產價值會員doo：ForeignMember2023-02-012024-01-310001748797doo：養老金計劃公平資產價值會員國家：加利福尼亞州2023-02-012024-01-310001748797IFRS-FULL：養老金定義福利計劃成員國家：加利福尼亞州2023-02-012024-01-310001748797IFRS-FULL：養老金定義福利計劃成員doo：ForeignMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：YearRoundProductMember2023-02-012024-01-310001748797doo：MarineMember2023-02-012024-01-310001748797doo：PowerSportsPaAAndOemEnginesMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：SeasonalProductMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：OperatingIncomeExpenseMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：研究與開發成員2023-02-012024-01-310001748797dooo：運營收入成員的研究和開發費用和支出要素2023-02-012024-01-310001748797doo：CostPriceProperty PlantAndEquipmentMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：Fashion Member2023-02-012024-01-310001748797dooo：TermFacilityMember2023-02-012024-01-310001748797doo：軟件和許可證成員2023-02-012024-01-310001748797doo：商標會員2023-02-012024-01-310001748797IFRS-FULL：Goodwill Members2023-02-012024-01-310001748797dooo：客户服務員2023-02-012024-01-310001748797dooo：DealerNetworkMember2023-02-012024-01-310001748797doo：專利會員2023-02-012024-01-310001748797dooo：一般和行政費用成員2023-02-012024-01-310001748797dooo：TermLoansMemberIFRS-FULL：底部範圍成員2023-02-012024-01-310001748797dooo：TermLoansMemberIFRS-Full：TopOfRangeMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：TermLoansMemberdooo：TrancheThreeMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：TermLoansMemberdooo：TrancheTwoMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：TermLoansMemberdooo：TrancheOneMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：RevolvingCreditFacilitiesMember2023-02-012024-01-310001748797SRT：亞洲太平洋地區成員2023-02-012024-01-310001748797dooo：國家會員2023-02-012024-01-310001748797國家：MX2023-02-012024-01-310001748797SRT：歐洲成員2023-02-012024-01-310001748797IFRS-Full：RetainedEarningsMembers2023-02-012024-01-310001748797Ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember2023-02-012024-01-310001748797IFRS-Full：現金流量對衝成員2023-02-012024-01-310001748797doo：TranslationOfForeignOperationsMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：TermLoansMemberdooo：中國政府計劃成員2023-02-012024-01-310001748797dooo：SecondaryOfferingMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：CapitalStockMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：ContributedSurplusMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：ContractsTwentyThree MemberIFRS-Full：不晚於一年成員2023-02-012024-01-310001748797doo：ContractsTwentyFourMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2023-02-012024-01-310001748797doo：ContactsTwentySixMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2023-02-012024-01-310001748797dooo：ContactsThirtyFourMemberIfrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：合同Ifrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：第三十名會員Ifrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：ContractsTwentyNine MemberIfrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：第三十會員Ifrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：ContractsTwentySevenMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2023-02-012024-01-310001748797doo：合同第二十名成員IFRS-Full：不晚於一年成員2023-02-012024-01-310001748797dooo：ContractsTwentyFiveMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2023-02-012024-01-310001748797dooo：合同35成員Ifrs-full:LaterThanTwoYearsAndNotLaterThanThreeYearsMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：第三十名會員Ifrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember2023-02-012024-01-310001748797doo：聯繫方式IFRS-Full：不晚於一年成員2023-02-012024-01-310001748797doo：ContactsFourteen MemberIFRS-Full：不晚於一年成員2023-02-012024-01-310001748797dooo：ContractsSevenMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2023-02-012024-01-310001748797dooo：ContractsEightMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2023-02-012024-01-310001748797dooo：合同Nine MemberIFRS-Full：不晚於一年成員2023-02-012024-01-310001748797doo：聯繫我們IFRS-Full：不晚於一年成員2023-02-012024-01-310001748797doo：合同ElevenMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2023-02-012024-01-310001748797doo：聯繫我們IFRS-Full：不晚於一年成員2023-02-012024-01-310001748797dooo：ContractsOneMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2023-02-012024-01-310001748797dooo：ContractsTwoMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2023-02-012024-01-310001748797doo：合同三成員IFRS-Full：不晚於一年成員2023-02-012024-01-310001748797doo：ContractsFourMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2023-02-012024-01-310001748797doo：合同五成員IFRS-Full：不晚於一年成員2023-02-012024-01-310001748797dooo：ContractsSixMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2023-02-012024-01-310001748797dooo：ContractsSeventeen MemberIfrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：ContactsEighteen MemberIfrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：ContractsNineeen MemberIfrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember2023-02-012024-01-310001748797doo：2019年Ifrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：ContractsTwentyOneMemberIfrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：ContractsTwentyTwoMemberIfrs-full:LaterThanTwoYearsAndNotLaterThanThreeYearsMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：聯繫我們Ifrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：ContractsFifteenMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2023-02-012024-01-310001748797IFRS-Full：LandAndBuildingsMembers2023-02-012024-01-310001748797doo：設備成員2023-02-012024-01-310001748797IFRS-Full：租賃責任成員2023-02-012024-01-310001748797dooo：TermFacilityMemberIFRS-FULL：第1級公允價值層次成員2023-02-012024-01-310001748797doo：衍生金融工具成員dooo：RateCapMemberIFRS-Full：Level 2OfFairValueHierarchyMembers2023-02-012024-01-310001748797dooo：TermLoansMemberIFRS-Full：Level 2OfFairValueHierarchyMembers2023-02-012024-01-310001748797dooo：無障礙管理責任會員IFRS-Full：Level 3 of FairValueHierarchyMembers2023-02-012024-01-310001748797國際財務報告準則-完整：建築業成員IFRS-Full：TopOfRangeMember2023-02-012024-01-310001748797國際財務報告準則-完整：建築業成員IFRS-FULL：底部範圍成員2023-02-012024-01-310001748797doo：設備成員IFRS-Full：TopOfRangeMember2023-02-012024-01-310001748797doo：設備成員IFRS-FULL：底部範圍成員2023-02-012024-01-310001748797doo：工具成員IFRS-Full：TopOfRangeMember2023-02-012024-01-310001748797doo：工具成員IFRS-FULL：底部範圍成員2023-02-012024-01-310001748797doo：軟件和許可證成員IFRS-FULL：底部範圍成員2023-02-012024-01-310001748797dooo：客户服務員IFRS-Full：TopOfRangeMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：客户服務員IFRS-FULL：底部範圍成員2023-02-012024-01-310001748797dooo：DealerNetworkMemberIFRS-Full：TopOfRangeMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：DealerNetworkMemberIFRS-FULL：底部範圍成員2023-02-012024-01-310001748797doo：專利會員2023-02-012024-01-310001748797doo：軟件和許可證成員IFRS-Full：TopOfRangeMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：NonAdjustingEventMember2023-02-012024-01-310001748797doo：RangeOneMember2023-02-012024-01-310001748797doo：RangeThreeMember2023-02-012024-01-310001748797doo：RangeTwoMember2023-02-012024-01-310001748797doo：RangeFourMember2023-02-012024-01-310001748797doo：RangeFiveMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：RangeThirteenMember2023-02-012024-01-310001748797doo：RangeElevenMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：RangeartveMember2023-02-012024-01-310001748797doo：RangeTenMember2023-02-012024-01-310001748797doo：RangeEightMember2023-02-012024-01-310001748797doo：RangeNine Member2023-02-012024-01-310001748797doo：RangeSixMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：RangeSevenMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：電子郵件2023-02-012024-01-310001748797dooo：TermFacilityBThreeMember2023-02-012024-01-310001748797doo：TermFacilityBTwoMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：TermFacilityBOneMember2023-02-012024-01-310001748797doo：衍生金融工具成員doo：FavourbleForwardExchange ContractsMemberIFRS-Full：Level 2OfFairValueHierarchyMembers2023-02-012024-01-310001748797doo：限制投資會員IFRS-Full：Level 2OfFairValueHierarchyMembers2023-02-012024-01-310001748797doo：Triton IndustriesIncCguMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：biggest biggest2023-02-012024-01-310001748797Dei：商業聯繫人成員2023-02-012024-01-310001748797doo：第四季度劃分成員2023-02-012024-01-310001748797dooo：第三季度分紅會員2023-02-012024-01-310001748797dooo：SecondQuarterlyDividendMember2023-02-012024-01-310001748797doo：第一季度2023-02-012024-01-310001748797IFRS-Full：CostOfSalesMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：BainCapitalIntegralMemberdooo：SecondaryOfferingMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：BeaudierIncMember2023-02-012024-01-310001748797doo：TermFacilityBTwoMemberdooo：安全OvernightFinancingRateMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：TermFacilityBOneMemberdooo：安全OvernightFinancingRateMember2023-02-012024-01-310001748797dooo：TermFacilityBThreeMemberdooo：安全OvernightFinancingRateMember2023-02-012024-01-310001748797IFRS-Full：Gross CarryingAmount Memberdoo：工具成員2023-01-310001748797doo：累計折舊會員doo：工具成員2023-01-310001748797IFRS-Full：LandMembers2023-01-310001748797IFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2023-01-310001748797doo：累計折舊會員2023-01-310001748797國際財務報告準則-完整：建築業成員2023-01-310001748797IFRS-Full：Gross CarryingAmount MemberIFRS-Full：LandMembers2023-01-310001748797doo：累計折舊會員IFRS-Full：LandMembers2023-01-310001748797doo：設備1 Member2023-01-310001748797IFRS-Full：Gross CarryingAmount Member國際財務報告準則-完整：建築業成員2023-01-310001748797doo：累計折舊會員國際財務報告準則-完整：建築業成員2023-01-310001748797IFRS-Full：Gross CarryingAmount Memberdoo：設備1 Member2023-01-310001748797doo：累計折舊會員doo：設備1 Member2023-01-310001748797doo：工具成員2023-01-310001748797dooo：外國股票證券會員2023-01-310001748797dooo：中國股票證券會員2023-01-310001748797dooo：BombardierIncMember2023-01-310001748797dooo：經銷商和分銷商融資服務會員2023-01-310001748797doo：商標會員2023-01-310001748797dooo：SkidooMember2023-01-310001748797dooo：SeadooMember2023-01-310001748797dooo：jiangjiangjiang2023-01-310001748797dooo：ManitouMember2023-01-310001748797dooo：Quincheng Member2023-01-310001748797doo：StacerMember2023-01-310001748797dooo：Pinion Member2023-01-310001748797dooo：經銷商和分銷商融資服務會員IFRS-Full：TopOfRangeMember2023-01-310001748797dooo：goodsMember2023-01-310001748797dooo：合作伙伴和服裝Member2023-01-310001748797dooo：Materials AndWorkInProgressMember2023-01-310001748797dooo：konsbergMemberIFRS-FULL：Goodwill Members2023-01-310001748797dooo：konsbergMemberIFRS-FULL：Goodwill Membersdooo：Pinion Member2023-01-310001748797dooo：Pinion Member2023-01-310001748797dooo：KaShawiniganMember2023-01-310001748797Ifrs-full:WhollyOrPartlyFundedDefinedBenefitPlansMember國家：加利福尼亞州2023-01-310001748797Ifrs-full:WhollyOrPartlyFundedDefinedBenefitPlansMemberdoo：ForeignMember2023-01-310001748797Ifrs-full:WhollyUnfundedDefinedBenefitPlansMember國家：加利福尼亞州2023-01-310001748797Ifrs-full:WhollyUnfundedDefinedBenefitPlansMemberdoo：ForeignMember2023-01-310001748797IFRS-Full：應收貿易賬款成員dooo：NotPastDueMember2023-01-310001748797IFRS-Full：應收貿易賬款成員2023-01-310001748797IFRS-Full：應收貿易賬款成員Ifrs-full:LaterThanOneMonthAndNotLaterThanTwoMonthsMember2023-01-310001748797IFRS-Full：應收貿易賬款成員Ifrs-full:LaterThanTwoMonthsAndNotLaterThanThreeMonthsMember2023-01-310001748797IFRS-Full：應收貿易賬款成員IFRS-Full：晚於三個月成員2023-01-310001748797國家：加利福尼亞州2023-01-310001748797doo：ForeignMember2023-01-310001748797dooo：取消ProvisionMember2023-01-310001748797dooo：ProductRelatedProvisionsMember2023-01-310001748797doo：衍生金融工具成員IFRS-Full：Level 2OfFairValueHierarchyMembers2023-01-310001748797IFRS-Full：Gross CarryingAmount MemberIFRS-FULL：Goodwill Members2023-01-310001748797doo：累計折舊會員IFRS-FULL：Goodwill Members2023-01-310001748797IFRS-FULL：Goodwill Members2023-01-310001748797doo：商標會員2023-01-310001748797doo：累計折舊會員doo：商標會員2023-01-310001748797IFRS-Full：Gross CarryingAmount Memberdoo：商標會員2023-01-310001748797doo：軟件和許可證成員2023-01-310001748797doo：累計折舊會員doo：軟件和許可證成員2023-01-310001748797IFRS-Full：Gross CarryingAmount Memberdoo：軟件和許可證成員2023-01-310001748797doo：專利會員2023-01-310001748797doo：累計折舊會員doo：專利會員2023-01-310001748797IFRS-Full：Gross CarryingAmount Memberdoo：專利會員2023-01-310001748797dooo：DealerNetworkMember2023-01-310001748797doo：累計折舊會員dooo：DealerNetworkMember2023-01-310001748797IFRS-Full：Gross CarryingAmount Memberdooo：DealerNetworkMember2023-01-310001748797dooo：客户服務員2023-01-310001748797doo：累計折舊會員dooo：客户服務員2023-01-310001748797IFRS-Full：Gross CarryingAmount Memberdooo：客户服務員2023-01-310001748797dooo：Pinion Memberdoo：專利會員2023-01-310001748797dooo：KaShawiniganMemberdoo：專利會員2023-01-310001748797doo：專利會員2023-01-310001748797dooo：Pinion Memberdoo：商標會員2023-01-310001748797幣種：加元國家：加利福尼亞州2023-01-310001748797幣種：澳元dooo：澳大利亞和新西蘭成員2023-01-310001748797幣種：加元2023-01-310001748797貨幣：美元國家：美國2023-01-310001748797貨幣：歐元SRT：歐洲成員2023-01-310001748797doo：衍生金融工具成員doo：FavourbleForwardExchange ContractsMemberIFRS-Full：Level 2OfFairValueHierarchyMembers2023-01-310001748797doo：限制投資會員IFRS-Full：Level 2OfFairValueHierarchyMembers2023-01-310001748797dooo：TermLoansMemberIFRS-Full：TopOfRangeMember2023-01-310001748797dooo：TermLoansMemberIFRS-FULL：底部範圍成員2023-01-310001748797dooo：TermLoansMemberdooo：TrancheTwoMember2023-01-310001748797dooo：TermLoansMemberdooo：TrancheOneMember2023-01-310001748797doo：RangeOneMember2023-01-310001748797dooo：RangeSevenMember2023-01-310001748797doo：RangeSixMember2023-01-310001748797doo：RangeFiveMember2023-01-310001748797doo：RangeFourMember2023-01-310001748797doo：RangeThreeMember2023-01-310001748797doo：RangeTwoMember2023-01-310001748797dooo：RangeThirteenMember2023-01-310001748797dooo：RangeartveMember2023-01-310001748797doo：RangeElevenMember2023-01-310001748797doo：RangeNine Member2023-01-310001748797doo：RangeEightMember2023-01-310001748797dooo：TermLoansMemberIFRS-Full：Level 2OfFairValueHierarchyMembers2023-01-310001748797dooo：TermFacilityMemberIFRS-FULL：第1級公允價值層次成員2023-01-310001748797doo：衍生金融工具成員dooo：RateCapMemberIFRS-Full：Level 2OfFairValueHierarchyMembers2023-01-310001748797doo：衍生金融工具成員doo：不受歡迎的ForwardExchange ContractsMemberIFRS-Full：Level 2OfFairValueHierarchyMembers2023-01-310001748797dooo：無障礙管理責任會員IFRS-Full：Level 3 of FairValueHierarchyMembers2023-01-310001748797dooo：TermLoansMemberdooo：中國政府計劃成員2023-01-310001748797SRT：歐洲成員2023-01-310001748797SRT：亞洲太平洋地區成員2023-01-310001748797國家：MX2023-01-310001748797國家：在2023-01-310001748797dooo：國家會員2023-01-310001748797國家：美國2023-01-310001748797dooo：TermLoansMember2023-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdooo：ContractsOneMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2023-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdoo：合同三成員IFRS-Full：不晚於一年成員2023-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdooo：ContractsTwoMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2023-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdoo：合同五成員IFRS-Full：不晚於一年成員2023-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdoo：ContractsFourMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2023-01-310001748797doo：外匯交易合約成員dooo：ContractsTwentyThree MemberIFRS-Full：不晚於一年成員2023-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdoo：合同ElevenMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2023-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdoo：聯繫我們IFRS-Full：不晚於一年成員2023-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdoo：聯繫方式Ifrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember2023-01-310001748797doo：外匯交易合約成員doo：ContractsTwentyFourMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2023-01-310001748797doo：外匯交易合約成員dooo：ContractsTwentyFiveMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2023-01-310001748797doo：外匯交易合約成員doo：ContactsTwentySixMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2023-01-310001748797doo：外匯交易合約成員doo：合同第二十名成員Ifrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember2023-01-310001748797doo：外匯交易合約成員dooo：ContractsTwentySevenMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2023-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdooo：ContractsEightMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2023-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdooo：ContractsSevenMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2023-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdooo：ContractsSixMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2023-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdoo：聯繫我們IFRS-Full：不晚於一年成員2023-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdooo：合同Nine MemberIFRS-Full：不晚於一年成員2023-01-310001748797dooo：供應商相關物業工廠和設備成員2023-01-310001748797doo：衍生金融工具成員2023-01-310001748797dooo：財務資產管理員2023-01-310001748797doo：限制投資會員2023-01-310001748797doo：正常課程發行人BidMember2023-01-310001748797IFRS-Full：Gross CarryingAmount Memberdoo：工具成員2024-01-310001748797doo：累計折舊會員doo：工具成員2024-01-310001748797doo：工具成員2024-01-310001748797IFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2024-01-310001748797doo：累計折舊會員2024-01-310001748797IFRS-Full：Gross CarryingAmount MemberIFRS-Full：LandMembers2024-01-310001748797doo：累計折舊會員IFRS-Full：LandMembers2024-01-310001748797IFRS-Full：LandMembers2024-01-310001748797IFRS-Full：Gross CarryingAmount Member國際財務報告準則-完整：建築業成員2024-01-310001748797doo：累計折舊會員國際財務報告準則-完整：建築業成員2024-01-310001748797國際財務報告準則-完整：建築業成員2024-01-310001748797doo：設備1 Member2024-01-310001748797IFRS-Full：Gross CarryingAmount Memberdoo：設備1 Member2024-01-310001748797doo：累計折舊會員doo：設備1 Member2024-01-310001748797國家：在2024-01-310001748797國家：加利福尼亞州2024-01-310001748797dooo：中國股票證券會員2024-01-310001748797dooo：外國股票證券會員2024-01-310001748797Ifrs-full:ActuarialAssumptionOfExpectedRatesOfSalaryIncreasesMember2024-01-310001748797Ifrs-full:ActuarialAssumptionOfLifeExpectancyAfterRetirementMember2024-01-310001748797Ifrs-full:ActuarialAssumptionOfDiscountRatesMember2024-01-310001748797dooo：BombardierIncMember2024-01-310001748797dooo：經銷商和分銷商融資服務會員2024-01-310001748797IFRS-Full：LiquidityRiskMember2024-01-310001748797IFRS-Full：不晚於一年成員IFRS-Full：LiquidityRiskMember2024-01-310001748797Ifrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanThreeYearsMemberIFRS-Full：LiquidityRiskMember2024-01-310001748797Ifrs-full:LaterThanFourYearsAndNotLaterThanFiveYearsMemberIFRS-Full：LiquidityRiskMember2024-01-310001748797IFRS-Full：晚於五年成員IFRS-Full：LiquidityRiskMember2024-01-310001748797dooo：pinionji.com會員2024-01-310001748797doo：StacerMember2024-01-310001748797dooo：Pinion Member2024-01-310001748797doo：商標會員2024-01-310001748797dooo：SkidooMember2024-01-310001748797dooo：SeadooMember2024-01-310001748797dooo：ManitouMember2024-01-310001748797dooo：Quincheng Member2024-01-310001748797doo：商標會員IFRS-FULL：底部範圍成員2024-01-310001748797doo：商標會員IFRS-Full：TopOfRangeMember2024-01-310001748797dooo：經銷商和分銷商融資服務會員IFRS-Full：TopOfRangeMember2024-01-310001748797dooo：goodsMember2024-01-310001748797dooo：合作伙伴和服裝Member2024-01-310001748797dooo：Materials AndWorkInProgressMember2024-01-310001748797Ifrs-full:WhollyUnfundedDefinedBenefitPlansMember國家：加利福尼亞州2024-01-310001748797Ifrs-full:WhollyUnfundedDefinedBenefitPlansMemberdoo：ForeignMember2024-01-310001748797Ifrs-full:WhollyOrPartlyFundedDefinedBenefitPlansMember國家：加利福尼亞州2024-01-310001748797Ifrs-full:WhollyOrPartlyFundedDefinedBenefitPlansMemberdoo：ForeignMember2024-01-310001748797IFRS-Full：應收貿易賬款成員Ifrs-full:LaterThanOneMonthAndNotLaterThanTwoMonthsMember2024-01-310001748797IFRS-Full：應收貿易賬款成員dooo：NotPastDueMember2024-01-310001748797IFRS-Full：應收貿易賬款成員Ifrs-full:LaterThanTwoMonthsAndNotLaterThanThreeMonthsMember2024-01-310001748797IFRS-Full：應收貿易賬款成員IFRS-Full：晚於三個月成員2024-01-310001748797IFRS-Full：應收貿易賬款成員2024-01-310001748797doo：ForeignMember2024-01-310001748797dooo：取消ProvisionMember2024-01-310001748797dooo：ProductRelatedProvisionsMember2024-01-310001748797doo：衍生金融工具成員IFRS-Full：Level 2OfFairValueHierarchyMembers2024-01-310001748797IFRS-Full：TopOfRangeMemberdooo：EuroLiborPlusMember2024-01-310001748797dooo：RevolvingCreditFacilitiesMemberdooo：安全OvernightFinancingRateMember2024-01-310001748797dooo：RevolvingCreditFacilitiesMemberdooo：USBaseRatePlusMember2024-01-310001748797dooo：RevolvingCreditFacilitiesMemberdooo：Jinjiang Member2024-01-310001748797dooo：RevolvingCreditFacilitiesMemberdooo：銀行家接受優惠費率會員2024-01-310001748797dooo：RevolvingCreditFacilitiesMemberdooo：Jiangsu PrimeRatePlus Member2024-01-310001748797IFRS-Full：TopOfRangeMemberdooo：Jinjiang Member2024-01-310001748797IFRS-FULL：底部範圍成員dooo：銀行家接受優惠費率會員2024-01-310001748797IFRS-Full：TopOfRangeMemberdooo：銀行家接受優惠費率會員2024-01-310001748797IFRS-FULL：底部範圍成員dooo：Jiangsu PrimeRatePlus Member2024-01-310001748797IFRS-Full：TopOfRangeMemberdooo：Jiangsu PrimeRatePlus Member2024-01-310001748797IFRS-FULL：底部範圍成員dooo：EuroLiborPlusMember2024-01-310001748797dooo：RevolvingCreditFacilitiesMemberdooo：EuroLiborPlusMember2024-01-310001748797IFRS-FULL：底部範圍成員dooo：安全OvernightFinancingRateMember2024-01-310001748797IFRS-Full：TopOfRangeMemberdooo：安全OvernightFinancingRateMember2024-01-310001748797IFRS-FULL：底部範圍成員dooo：USBaseRatePlusMember2024-01-310001748797IFRS-Full：TopOfRangeMemberdooo：USBaseRatePlusMember2024-01-310001748797IFRS-FULL：底部範圍成員dooo：Jinjiang Member2024-01-310001748797IFRS-Full：Gross CarryingAmount MemberIFRS-FULL：Goodwill Members2024-01-310001748797doo：累計折舊會員IFRS-FULL：Goodwill Members2024-01-310001748797IFRS-FULL：Goodwill Members2024-01-310001748797doo：軟件和許可證成員2024-01-310001748797doo：累計折舊會員doo：軟件和許可證成員2024-01-310001748797IFRS-Full：Gross CarryingAmount Memberdoo：軟件和許可證成員2024-01-310001748797doo：專利會員2024-01-310001748797doo：累計折舊會員doo：專利會員2024-01-310001748797IFRS-Full：Gross CarryingAmount Memberdoo：專利會員2024-01-310001748797dooo：DealerNetworkMember2024-01-310001748797doo：累計折舊會員dooo：DealerNetworkMember2024-01-310001748797IFRS-Full：Gross CarryingAmount Memberdooo：DealerNetworkMember2024-01-310001748797dooo：客户服務員2024-01-310001748797doo：累計折舊會員dooo：客户服務員2024-01-310001748797IFRS-Full：Gross CarryingAmount Memberdooo：客户服務員2024-01-310001748797doo：商標會員2024-01-310001748797doo：累計折舊會員doo：商標會員2024-01-310001748797IFRS-Full：Gross CarryingAmount Memberdoo：商標會員2024-01-310001748797doo：TermFacilityBTwoMemberdooo：安全OvernightFinancingRateMember2024-01-310001748797dooo：TermFacilityBOneMemberdooo：安全OvernightFinancingRateMember2024-01-310001748797dooo：TermFacilityBThreeMemberdooo：安全OvernightFinancingRateMember2024-01-310001748797dooo：TermFacilityBOneMemberdooo：Jinjiang Member2024-01-310001748797dooo：TermFacilityBOneMemberdooo：USBaseRatePlusMember2024-01-310001748797幣種：加元2024-01-310001748797貨幣：美元國家：美國2024-01-310001748797幣種：加元國家：加利福尼亞州2024-01-310001748797貨幣：歐元SRT：歐洲成員2024-01-310001748797幣種：澳元dooo：澳大利亞和新西蘭成員2024-01-310001748797doo：限制投資會員IFRS-Full：Level 2OfFairValueHierarchyMembers2024-01-310001748797doo：衍生金融工具成員doo：FavourbleForwardExchange ContractsMemberIFRS-Full：Level 2OfFairValueHierarchyMembers2024-01-310001748797dooo：TermLoansMemberIFRS-FULL：底部範圍成員2024-01-310001748797dooo：TermLoansMemberdooo：TrancheThreeMember2024-01-310001748797dooo：TermLoansMemberdooo：TrancheTwoMember2024-01-310001748797dooo：TermLoansMemberdooo：TrancheOneMember2024-01-310001748797dooo：TermLoansMemberIFRS-Full：TopOfRangeMember2024-01-310001748797dooo：TermLoansMemberIFRS-Full：Level 2OfFairValueHierarchyMembers2024-01-310001748797doo：衍生金融工具成員dooo：RateCapMemberIFRS-Full：Level 2OfFairValueHierarchyMembers2024-01-310001748797doo：衍生金融工具成員doo：不受歡迎的ForwardExchange ContractsMemberIFRS-Full：Level 2OfFairValueHierarchyMembers2024-01-310001748797dooo：無障礙管理責任會員IFRS-Full：Level 3 of FairValueHierarchyMembers2024-01-310001748797dooo：TermFacilityMemberIFRS-FULL：第1級公允價值層次成員2024-01-310001748797dooo：TermLoansMemberdooo：中國政府計劃成員2024-01-310001748797SRT：亞洲太平洋地區成員2024-01-310001748797SRT：歐洲成員2024-01-310001748797國家：美國2024-01-310001748797dooo：國家會員2024-01-310001748797國家：MX2024-01-310001748797dooo：TermLoansMember2024-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdoo：合同ElevenMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2024-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdooo：ContractsSevenMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2024-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdoo：聯繫我們IFRS-Full：不晚於一年成員2024-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdooo：合同Nine MemberIFRS-Full：不晚於一年成員2024-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdoo：聯繫我們IFRS-Full：不晚於一年成員2024-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdooo：ContractsTwentyTwoMemberIfrs-full:LaterThanTwoYearsAndNotLaterThanThreeYearsMember2024-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdooo：ContractsOneMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2024-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdoo：ContractsFourMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2024-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdoo：合同三成員IFRS-Full：不晚於一年成員2024-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdooo：ContractsSixMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2024-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdoo：合同五成員IFRS-Full：不晚於一年成員2024-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdooo：ContractsEightMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2024-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdoo：聯繫方式IFRS-Full：不晚於一年成員2024-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdoo：2019年Ifrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember2024-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdooo：ContractsTwoMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2024-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdooo：ContactsEighteen MemberIfrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember2024-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdooo：ContractsTwentyOneMemberIfrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember2024-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdooo：ContractsFifteenMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2024-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdooo：聯繫我們Ifrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember2024-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdooo：ContractsNineeen MemberIfrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember2024-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdoo：ContactsFourteen MemberIFRS-Full：不晚於一年成員2024-01-310001748797doo：外匯交易合約成員dooo：ContractsTwentySevenMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2024-01-310001748797doo：外匯交易合約成員dooo：ContractsTwentyThree MemberIFRS-Full：不晚於一年成員2024-01-310001748797doo：外匯交易合約成員doo：ContactsTwentySixMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2024-01-310001748797doo：外匯交易合約成員dooo：ContractsTwentyNine MemberIfrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember2024-01-310001748797doo：外匯交易合約成員dooo：ContractsTwentyFiveMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2024-01-310001748797doo：外匯交易合約成員doo：合同第二十名成員IFRS-Full：不晚於一年成員2024-01-310001748797doo：外匯交易合約成員doo：ContractsTwentyFourMemberIFRS-Full：不晚於一年成員2024-01-310001748797doo：外匯交易合約成員dooo：合同Ifrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember2024-01-310001748797doo：外匯交易合約成員dooo：第三十會員Ifrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember2024-01-310001748797doo：外匯交易合約成員dooo：第三十名會員Ifrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember2024-01-310001748797doo：外匯交易合約成員dooo：第三十名會員Ifrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember2024-01-310001748797doo：外匯交易合約成員dooo：合同35成員Ifrs-full:LaterThanTwoYearsAndNotLaterThanThreeYearsMember2024-01-310001748797doo：外匯交易合約成員dooo：ContactsThirtyFourMemberIfrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember2024-01-310001748797dooo：ForeignExchange ContractsMemberdooo：ContractsSeventeen MemberIfrs-full:LaterThanOneYearAndNotLaterThanTwoYearsMember2024-01-310001748797dooo：SubordinateVotingSharesMember2024-01-310001748797doo：MultipleVotingSharesMember2024-01-310001748797dooo：供應商相關物業工廠和設備成員2024-01-310001748797doo：衍生金融工具成員2024-01-310001748797doo：限制投資會員2024-01-310001748797dooo：財務資產管理員2024-01-310001748797IFRS-FULL：底部範圍成員2024-01-310001748797IFRS-Full：TopOfRangeMember2024-01-310001748797doo：正常課程發行人BidMember2024-01-310001748797dooo：TermFacilityMember2022-06-102022-06-100001748797dooo：實質性發行人投標報價成員2022-05-112022-05-110001748797dooo：實質性發行人投標報價成員dooo：BeaudierGroupMember2022-05-112022-05-110001748797dooo：pinionji.com會員2022-08-050001748797dooo：KaShawiniganMember2022-10-030001748797doo：TermFacilityBTwoMember2023-10-042023-10-040001748797doo：TermFacilityBTwoMember2022-12-132022-12-130001748797dooo：TermFacilityMember2022-12-132022-12-130001748797dooo：TermLoansMemberdooo：中國政府Covid19ProgramMember2022-05-052022-05-050001748797doo：RangeOneMember2024-04-300001748797doo：RangeTwoMember2024-04-300001748797doo：RangeThreeMember2024-04-300001748797doo：RangeFourMember2024-04-300001748797doo：RangeFiveMember2024-04-300001748797dooo：RangeThirteenMember2024-04-300001748797dooo：RangeartveMember2024-04-300001748797doo：RangeElevenMember2024-04-300001748797doo：RangeTenMember2024-04-300001748797doo：RangeNine Member2024-04-300001748797doo：RangeEightMember2024-04-300001748797dooo：RangeSevenMember2024-04-300001748797doo：RangeSixMember2024-04-300001748797doo：正常課程發行人BidMember2023-11-302023-11-300001748797doo：正常課程發行人BidMember2022-11-302022-11-300001748797dooo：TermFacilityBThreeMemberdooo：安全OvernightFinancingRateMember2024-01-220001748797dooo：TermFacilityBOneMember2024-01-220001748797dooo：TermFacilityBThreeMember2024-01-222024-01-220001748797dooo：TermFacilityBOneMember2024-01-222024-01-220001748797doo：工具成員2022-01-310001748797doo：設備1 Member2022-01-310001748797國際財務報告準則-完整：建築業成員2022-01-310001748797IFRS-Full：LandMembers2022-01-310001748797dooo：SubordinateVotingSharesMember2022-01-310001748797doo：MultipleVotingSharesMember2022-01-310001748797IFRS-FULL：養老金定義福利計劃成員國家：加利福尼亞州2022-01-310001748797IFRS-FULL：養老金定義福利計劃成員doo：ForeignMember2022-01-310001748797doo：養老金計劃公平資產價值會員國家：加利福尼亞州2022-01-310001748797doo：養老金計劃公平資產價值會員doo：ForeignMember2022-01-310001748797dooo：TermLoansMember2022-01-310001748797dooo：TermFacilityMember2022-01-310001748797IFRS-FULL：Goodwill Members2022-01-310001748797dooo：客户服務員2022-01-310001748797doo：軟件和許可證成員2022-01-310001748797doo：商標會員2022-01-310001748797doo：專利會員2022-01-310001748797dooo：DealerNetworkMember2022-01-310001748797dooo：SubordinateVotingSharesMember2023-01-310001748797doo：MultipleVotingSharesMember2023-01-310001748797dooo：TermFacilityMember2023-01-310001748797dooo：電子郵件2022-01-310001748797IFRS-Full：RetainedEarningsMembers2022-01-310001748797dooo：ContributedSurplusMember2022-01-310001748797dooo：CapitalStockMember2022-01-310001748797doo：TranslationOfForeignOperationsMember2022-01-310001748797IFRS-Full：現金流量對衝成員2022-01-310001748797Ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember2022-01-310001748797IFRS-FULL：非控制性利益成員2022-01-310001748797doo：養老金計劃公平資產價值會員doo：ForeignMember2023-01-310001748797doo：養老金計劃公平資產價值會員國家：加利福尼亞州2023-01-310001748797IFRS-FULL：養老金定義福利計劃成員國家：加利福尼亞州2023-01-310001748797IFRS-FULL：養老金定義福利計劃成員doo：ForeignMember2023-01-310001748797IFRS-Full：LandAndBuildingsMembers2022-01-310001748797doo：設備成員2022-01-310001748797IFRS-Full：其他資產成員2022-01-310001748797IFRS-Full：租賃責任成員2022-01-310001748797dooo：電子郵件2023-01-310001748797IFRS-Full：LandAndBuildingsMembers2023-01-310001748797doo：設備成員2023-01-310001748797IFRS-Full：其他資產成員2023-01-310001748797IFRS-Full：租賃責任成員2023-01-310001748797doo：TranslationOfForeignOperationsMember2023-01-310001748797IFRS-Full：現金流量對衝成員2023-01-310001748797Ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember2023-01-310001748797IFRS-FULL：非控制性利益成員2023-01-310001748797IFRS-Full：RetainedEarningsMembers2023-01-310001748797dooo：ContributedSurplusMember2023-01-310001748797dooo：CapitalStockMember2023-01-310001748797dooo：TermFacilityMember2024-01-310001748797doo：養老金計劃公平資產價值會員doo：ForeignMember2024-01-310001748797doo：養老金計劃公平資產價值會員國家：加利福尼亞州2024-01-310001748797IFRS-FULL：養老金定義福利計劃成員doo：ForeignMember2024-01-310001748797IFRS-FULL：養老金定義福利計劃成員國家：加利福尼亞州2024-01-310001748797dooo：電子郵件2024-01-310001748797IFRS-Full：LandAndBuildingsMembers2024-01-310001748797doo：設備成員2024-01-310001748797IFRS-Full：租賃責任成員2024-01-310001748797dooo：CapitalStockMember2024-01-310001748797dooo：ContributedSurplusMember2024-01-310001748797IFRS-Full：RetainedEarningsMembers2024-01-310001748797doo：TranslationOfForeignOperationsMember2024-01-310001748797IFRS-Full：現金流量對衝成員2024-01-310001748797Ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember2024-01-310001748797IFRS-FULL：非控制性利益成員2024-01-31ISO 4217：CADXbrli：純Xbrli：共享ISO4217：歐元Utr：月Utr：年份ISO 4217：美元ISO4217：SEKISO4217：新西蘭ISO4217：澳元ISO4217：英鎊ISO 4217：瑞士法郎ISO 4217：NOKISO4217：日元ISO 4217：MXNISO 4217：CADXbrli：共享dooo：分段ISO 4217：美元Xbrli：共享dooo：DivisionUtr：是
美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區，20549
表格
40-F
 
 
註冊聲明
根據1934年《財產交易法》第12條
 
或   
 
年度報告依據
第13（a）條或
 
 
 
1934年財產交換法第15（d）條
 
 
截至本財政年度止
1月31日, 2024         
 
 
 
委託文件編號：
001-38648        
BRP Inc.
 
 
(註冊人的確切姓名載於其章程)
不適用
 
 
（註冊人姓名的英文翻譯（如適用））
加拿大魁北克
 
 
(註冊成立或組織的省或其他司法管轄區)
3799
 
 
(主要標準行業分類代碼編號(如適用))
不適用
 
 
(税務局僱主身分證號碼(如適用))
聖約瑟大街726號
瓦爾考特, 魁北克
加拿大, J0E 2L0
(450)
532-6154
 
 
(註冊人主要執行辦公室的地址和電話號碼)
BRP US Inc.
10101科學路
Sturtevant,
無線
53177
(262)
884-5000
 
 
(Name地址（包括郵政編碼）和電話號碼
（包括區號）在美國服務的代理人）
根據該法第12(B)節登記或將登記的證券。
 
每個班級的標題  
交易
符號
    註冊的每個交易所的名稱
從屬表決權股份
  
DOOO
   
納斯達克股市有限責任公司
根據該法第12(G)節登記或將登記的證券。
無
 
 
(班級名稱)
無
 
 
(班級名稱)
根據該法第15(D)節負有報告義務的證券。
無
 
 
(班級名稱)
如屬年度報告，請勾選該表格所填報的資料：
[
x
]年度信息
形式 [
x
]經審計的年度財務報表
註明截至年度報告所述期間結束時發行人所屬各類資本或普通股的流通股數量：
34,808,553從屬表決權股份和40,147,916多個投票權份額
用複選標記表示註冊人(1)是否在過去12個月內(或註冊人被要求提交該等報告的較短期限內)提交了交易所法案第(13)或15(D)節要求提交的所有報告，以及(2)註冊人在過去90天內是否符合此類提交要求。
[
x
]是[]不是
用複選標記表示註冊人是否已經按照條例第405條的規定以電子方式提交了所有需要提交的交互數據文件
S-T
(本章232.405節)在過去12個月內(或在註冊人被要求提交此類檔案的較短期限內)。
[
x
]是[]不是
用複選標記表示註冊人是否是規則中定義的新興成長型公司
12b-2
《交易所法案》。
新興成長型公司[]
如果一家新興成長型公司按照美國公認會計原則編制其財務報表，則用複選標記表示註冊人是否已選擇不使用延長的過渡期來遵守根據交易法第(13)(A)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則。[]
用複選標記表示註冊人是否提交了一份報告，證明其管理層根據《薩班斯-奧克斯利法案》(《美國聯邦法典》第15編，第7262(B)節)第404(B)節對其財務報告的內部控制的有效性進行了評估，該評估是由編制或發佈其審計報告的註冊會計師事務所進行的。[
x
]
 
如果證券是根據《證券法》第12（b）條登記的，請通過勾號表明登記人在申報中的財務報表是否反映了對先前發佈的財務報表錯誤的更正。 []
 
用複選標記表示這些錯誤更正中是否有任何重述需要對登記人的任何執行幹事在相關恢復期間根據
§240.10D-1(B)。
[]
 
 
審計師事務所ID：1208   審計師姓名：德勤律師事務所   審計師位置：加拿大蒙特利爾

主要文件

以下文件已作為本年度報告表格40-F的一部分提交：

A.年度信息表格

註冊人截至2024年1月31日的年度信息表作為附件99.1以Form 40-F形式附在本年度報告中，並通過引用併入本文。

B.經審計的年度財務報表

註冊人截至2024年1月31日止年度的經審核年度綜合財務報表，包括獨立註冊會計師事務所的相關報告，以表格40-F作為附件99.2附於本年報，並以供參考的方式併入本年報。

C.管理層的討論和分析

註冊人管理層對截至2024年1月31日的年度的討論和分析作為附件99.3以Form 40-F形式附於本年度報告，並通過引用併入本文。

控制和程序

公司總裁、首席執行官和首席財務官負責建立和維護公司的披露控制和程序以及財務報告的內部控制，這些術語在國家文書52-109-加拿大證券監管機構發行人年度和中期文件中的披露證明規則中定義13A-15(E)以及1934年美國證券交易法(“交易法”)下的規則15d-15(E)和交易法下的規則13a-15(F)和規則15d-15(F)。

披露控制和程序

總裁、首席執行官和首席財務官已設計或安排在其監督下設計披露控制和程序，以提供合理保證：

 

  •  

他們已知悉與本公司有關的重要資料；及

  •  

在證券法規規定的時間內，記錄、處理、彙總和報告本公司備案文件中要求披露的信息。

在總裁兼首席執行官和首席財務官的監督下，對本公司的披露控制和程序的設計和有效性進行了評估。根據這項評估，截至2024年1月31日，總裁及首席執行官和首席財務官得出結論，公司的披露控制和程序是有效的。

管理層關於財務報告內部控制的報告

該等財務報告內部控制由總裁及首席執行官及首席財務官設計或安排在其監督下設計，以提供合理保證財務報告的可靠性及根據國際會計準則委員會頒佈的國際財務報告準則編制對外財務報表。

由於其固有的侷限性，財務報告的內部控制可能無法防止或發現錯誤陳述。管理層對未來期間財務報告內部控制有效性的任何評估預測，都有可能因情況變化而控制不足，或對政策或程序的遵守程度可能惡化。重大缺陷是指財務報告的內部控制存在缺陷或缺陷的組合，使得本公司年度或中期財務報表的重大錯報有合理的可能性無法及時防止或發現。

在總裁、首席執行官和首席財務官的監督下，對公司財務報告內部控制的設計和有效性進行了評估。在進行這項評價時，總裁和首席執行官和首席財務官使用了贊助委員會規定的標準

特雷德韋委員會內部控制的組織--綜合框架(2013年)。根據這項評估，截至2024年1月31日，總裁及首席執行官和首席財務官得出結論，公司對財務報告的內部控制是有效的。

我們截至2024年1月31日的財務報告內部控制已由獨立註冊會計師事務所德勤會計師事務所審計，該會計師事務所還審計了我們截至2024年1月31日的年度綜合財務報表。正如德勤在其報告中所述，德勤就截至2024年1月31日我們對財務報告的內部控制的有效性發表了一份無保留意見。

財務報告內部控制的變化

截至2024年1月31日止三個月及十二個月期間，本公司財務報告內部控制並無重大影響或合理地可能對本公司財務報告內部控制產生重大影響。

註冊會計師事務所的核簽報告

德勤有限責任公司關於管理層對財務報告的內部控制的認證報告以40-F表格的形式提交於本年度報告的附件99.2中，並以引用的方式併入本文。

依據規例Btr發出的通知

在截至2024年1月31日的年度內，註冊人並無根據《BTR規則》第104條的規定，就受《BTR規則》第101條規定的禁售期所規限的任何股權證券發出通知。

審計委員會財務專家

註冊人董事會(“董事會”)已確定其審計委員會(“審計委員會”)至少有一名審計委員會財務專家(該術語在一般指示B第8(A)項中定義為40-F)。Michael Ross已被董事會確定為該審計委員會的財務專家，並且是獨立的(因為這個詞是由納斯達克股票市場適用於註冊人的公司治理標準定義的)。

羅斯先生是企業董事的一員。他曾於2022年至2023年擔任芝麻現金管理技術公司(“芝麻”)的首席財務官。在這一職位上，他負責所有財務活動、公司發展和戰略規劃。在加入Sesami之前，羅斯先生在Dollarama Inc.擔任了十多年的首席財務官。在此之前，羅斯先生是渲染服務公司SAnimax Industries的首席財務官，並在電視和廣播行業擔任了20多年的高級財務職務。他的職業生涯始於安永會計師事務所的審計師。羅斯先生是Pixcom Inc.、CHU Saint Justine基金會和FEI-魁北克分會的董事會成員。他之前是魁北克投資基金會、瑪麗-文森特基金會、小丑醫生基金會和加拿大肌營養不良症基金會的董事會成員。羅斯先生擁有康科迪亞大學商學學士學位和會計學研究生文憑。2012年，他獲得了英國勛章獲得者榮譽(FCPA)。

美國證券交易委員會表示，任命邁克爾·羅斯為審計委員會財務專家並不意味着他就是任何目的的“專家”，也不會使他承擔的任何職責、義務或責任大於他作為審計委員會和董事會成員的職責、義務或責任(如果沒有這樣的任命)，也不影響審計委員會或董事會任何其他成員的職責、義務或法律責任。

道德準則

註冊人通過了一項道德守則，適用於註冊人及其子公司的所有董事、高級職員和僱員(統稱為“被保險人”)。《道德守則》副本可在註冊人網站(www.brp.com)上免費獲取，或致電(450)532-6154與註冊人聯繫。

首席會計師費用及服務

下表列出了德勤律師事務所在截至2024年1月31日和2023年1月31日的財年期間向註冊人收取的專業服務費用。在此期間，德勤律師事務所是註冊人的唯一外部審計師。

 

(加元)    截至的年度
  於2024年1月31日		      截至的年度
  於2023年1月31日		  

審計費(1)

    $ 5,515,701      $  4,541,500  

審計相關費用(2)

      1,165,189        772,597  

税費(3)

      124,674        126,429  

所有其他費用(4)

      1,196        -  

已支付的總費用

    $ 6,806,760      $ 5,440,526  

備註：

  1.

“審計費用”包括對合並財務報表進行年度審計或審查所需的費用。

  2.

“審計相關費用”包括獨立審計師提供的與執行法定審計或審查公司財務報表有合理關係的保證和相關服務的費用，但“審計費用”中包括的費用除外，例如會計和報告事項的諮詢。

  3.

“税費”包括除“審計費用”和“審計相關費用”之外的所有税務服務的費用。這一類別包括税務合規、税務諮詢和税務籌劃費用。

  4.

“其他費用”包括獨立審計師提供的產品和服務的費用，但不包括上述費用，包括諮詢服務。

註冊人審計委員會負責所有審計服務的預先批准，並允許非審計由德勤律師事務所向註冊人或其子公司提供的服務。審計委員會已授權審計委員會主席，他是獨立的，有權代表審計委員會就預先批准和允許的所有審計採取行動非審計其外部審計師不時提供的服務。主席的任何批准都將報告給審計委員會下次全體會議。上文腳註2、3和4“首席會計師費用和服務”中所述的所有服務均已由審計委員會根據“規則”第2-01條(C)(7)(I)(C)批准。S-X。

審計委員會的身份

註冊人根據《交易所法案》第3(A)(58)(A)條設立了一個單獨指定的常設審計委員會。審計委員會成員是Ernesto M.Hernández、Katherine Kountze、Estelle Métayer、Nicholas Nomicos和Michael Ross。

公司治理

註冊人是交易法下規則3b-4所定義的“外國私人發行人”，其附屬有表決權的股票在多倫多證券交易所(多倫多證券交易所)和納斯達克全球精選市場(“納斯達克”)上市。納斯達克上市規則第5615(A)(3)條容許境外私人發行人遵循其母國做法，以代替“納斯達克上市規則”的某些規定。以下是註冊人的公司治理做法與納斯達克公司治理標準要求美國國內發行人遵循的公司治理做法不同的重要方面的摘要。此外，註冊人目前為納斯達克上市規則所界定的“受控公司”。註冊人於不再為“受控公司”後，作為境外私人發行人，擬繼續遵循加拿大企業管治慣例及多倫多證券交易所規則，以取代納斯達克的企業管治要求。除下文所述外，註冊人在所有重要方面均符合納斯達克的公司治理標準。

 

  •  

法定人數要求。納斯達克上市規則第5620(C)條規定，股東大會的最低法定人數要求為其普通股有表決權的流通股的33.33%。此外，規則第5620(C)條要求在納斯達克上市的發行人在其附例。註冊人遵循加拿大商業公司法關於法定人數的要求。股東大會的法定人數要求載於註冊人附例，其中規定不少於25%的有權在會議上投票的已發行股份和流通股必須親自出席或由受委代表出席，並至少有兩名有權在會議上投票的人實際出席。

  •  

股東批准。納斯達克上市規則第5635(A)至(D)條規定，發行人在發行某些證券前須獲得股東批准，包括(I)收購另一公司的股票或資產；(Ii)高管、董事、僱員或顧問的股權薪酬；(Iii)控制權的變更；及(Iv)定向增發。註冊人不遵守這一規則。相反，註冊人遵守適用的多倫多證券交易所規則。這些規則要求發行人在分配普通股(公開發行除外)之前獲得股東的批准，這些普通股涉及在交易前出售發行人已發行普通股的25%以上。此外，根據多倫多證交所的規則，(1)創建股權薪酬計劃或對股權薪酬計劃進行某些重大修訂需要股東批准，以及(2)在特定情況下，以折扣價向高管和董事出售普通股需要股東批准。

 

  •  

補償委員會。 註冊人遵守加拿大關於薪酬顧問、法律顧問和我們人力資源管理和薪酬委員會的其他顧問的適用法律。適用的加拿大證券法並沒有特別要求薪酬委員會的薪酬顧問、法律顧問和其他顧問考慮潛在的利益衝突，但最佳做法規定在註冊人的管理信息通告中披露任何此類衝突。

 

  •  

獨立董事。 納斯達克上市規則第5605(B)條要求，對於不受控制的公司，上市發行人董事會的過半數成員必須是納斯達克上市規則第5605(A)(2)條所界定的獨立董事。適用的多倫多證交所規則只要求上市發行人至少有兩名獨立董事。雖然註冊人是納斯達克規則下的“受控公司”，但我們遵循多倫多證券交易所關於董事獨立性的適用要求。

承諾及同意送達法律程序文件

 A.承諾 

註冊人承諾親自或通過電話提供代表，以迴應證監會工作人員提出的查詢，並應證監會工作人員的要求，迅速提供有關以下方面的信息：根據表格40—F登記的證券，有義務按表格提交年度報告的證券。 40-F或在上述證券中交易。

 B.同意送達法律程序 

註冊人先前已向SEC提交了一份關於其附屬投票權股份的F—X表格的程序和承諾送達代理人的委任。

簽名

根據《交易所法案》的要求，註冊人證明其符合提交表格40-F的所有要求，並已正式促使本年度報告由經正式授權的簽署人代表其簽署。

 

    BRP Inc.  

 日期：2024年3月28日

    

發信人：

   /S/S·馬特爾       
   

名字

  

S·馬特爾

  
   

標題：

  

首席財務官

  

展品索引

 

不是的。    文檔

97

   

追回政策。

99.1

   

註冊人截至2024年1月31日年度信息表

99.2

   

登記人於2024年及2023年1月31日及截至2023年1月31日及2023年1月31日止年度的經審計綜合財務報表。

99.3

   

管理層對註冊人截至2024年1月31日的年度的討論和分析。

99.4

   

對第四次修訂和重新簽署的定期貸款信貸協議的八項修正案，日期為2023年10月4日，註冊人、龐巴迪娛樂產品公司、其擔保方、作為行政代理的蒙特利爾銀行和貸款人之間的協議。

99.5

   

第四次修訂和重新簽署的定期貸款信貸協議的第九修正案，日期為2024年1月22日，註冊人、龐巴迪娛樂產品公司、其擔保方、作為行政代理的蒙特利爾銀行和貸款人之間的協議。

23.1

   

德勤律師事務所同意。

31.1

   

按照規則13(A)-14(A)或15(d)-141934年的《證券交易法》。

31.2

   

按照規則13(A)-14(A)或15(d)-141934年的《證券交易法》。

32.1

   

根據2002年《薩班斯-奧克斯利法案》第906節通過的《美國法典》第18編第1350節對首席執行官的認證。

32.2

   

根據2002年《薩班斯-奧克斯利法案》第906節通過的《美國法典》第18編第1350節對首席財務官的認證。

101

   

內聯交互數據文件。

104

   

封面交互數據文件(格式為內聯XBRL，包含在附件101中)