某些已識別的信息 已從文件中排除，因為它(I)不是實質性的，(Ii)如果公開披露，將對競爭造成損害。

附件10.12

獨立承包人協議

本《獨立承包商協議》(以下簡稱《協議》)於2022年10月27日(“生效日期”)由以下各方簽訂和簽訂：LOGIQ，Inc.，一家位於特拉華州的公司，其辦公室位於紐約州10004，紐約州布羅德街85號(以下簡稱“LOGIQ”)；以及富豪紐特拉有限責任公司，[*](“富豪紐特拉”)。 洛吉克和富豪紐特拉中的每一個在這裏可以被稱為“當事人”；並且在這裏，他們將被統稱為“當事人”，

請參閲由Logiq、由Logiq全資擁有的內華達州單一成員有限責任公司Battlebridge Acquisition Co，LLC與富豪NUTRA簽訂的日期為偶數日的特定託管服務協議(“託管服務協議”)。

考慮到本協議中包含的相互契約，以及本協議約定由富豪紐特拉提供的服務的履行，以及本協議中約定由Logiq支付的款項，本協議雙方約定並同意如下：

1.職責。富豪營養集團的職責是電子商務、數字營銷和在線廣告方面的業務發展戰略以及執行和諮詢服務，包括潛在客户開發、聯盟營銷和品牌發展，富豪營養集團每月為富豪營養集團的負責人提供最多40小時的諮詢工作。[*](“服務”)。

2.條款。 Logiq特此以非排他性方式聘用富豪紐特拉，其期限與雙方之間的某些託管服務協議的條款一致；託管服務協議的任何終止都將終止本協議。

3.當事人關係 ；獨立承包人本協議不得設立任何機構、僱員、合夥企業或合資企業，因為雙方是相互獨立的承包人。任何一方均無權作為另一方的代理人或以其他方式約束另一方遵守任何協議、承諾、義務、合同、文書、承諾、安排、證書或其他事項。本合同的每一方應避免作出任何旨在在雙方之間建立明顯的代理關係、僱傭關係、合夥關係或合資關係的陳述。本協議中的任何條款均不得限制富豪紐特拉或其任何高級管理人員、董事、代理商、附屬公司或員工從事任何活動，但不限於因向其他客户提供類似服務而獲得補償。雙方理解並同意，富豪紐特拉將作為獨立承包商保留，而不是作為Logiq的僱員。富豪紐特拉承認並同意，它不會參與、也沒有資格享受Logiq提供的任何福利，包括但不限於退休福利、社會保障、工人補償、健康 或殘疾福利、失業保險福利或任何類型的員工福利。LOGIQ不負責扣繳與富豪紐特拉在本合同項下的賠償有關的税款。

4.補償。 作為此處所述的富豪NUTRA服務的充分、充分和完整的對價，Logiq應向富豪NUTRA支付管理服務協議中所述的對價並向其發放。

在僱用或聘用前六個月內受僱於Logiq的任何人。術語“徵集、招聘、僱用、誘導或鼓勵”包括但不限於(Br)直接或間接：(I)與Logiq的員工或獨立承包商就Logiq以外的實體的實際或可能的僱傭或獨立承包商關係進行溝通；(Ii)提供獎金或額外的 補償，以鼓勵或導致Logiq的任何員工或獨立承包商終止與Logiq的僱傭；或(Ii)將Logiq的任何員工或獨立承包商的姓名提供給人員招聘人員或從事非Logiq實體招聘的人員，或以其他方式推薦或推薦。

9.知識產權；交付成果的所有權。

(A)富豪NUTRA特此同意，所有由富豪NUTRA創建或開發的工作產品以及為Logiq生產或交付給Logiq的所有其他交付項(統稱為“交付項”)，以及在世界各地的所有商業祕密、版權、專利、標誌和任何其他知識產權及其申請註冊的權利，均為且應被視為“受僱工作”，且應被視為Logiq的唯一和專有財產。帝王紐特拉特此將所有權利、所有權和權益從創建之日起轉讓給Logiq。富豪紐特拉代表並向Logiq保證，所有交付成果均為帝王紐特拉的原創作品，或者，如果適用，交付成果的所有其他貢獻者 是帝王紐特拉的僱員，並以其他方式向帝王紐特拉分配了此類貢獻者可能在 交付成果及其所有知識產權中擁有的所有權利、所有權和權益，據帝王紐特拉所知，交付成果不侵犯任何第三方的知識產權。富豪NUTRA應採取任何和所有未來的行動，並執行Logiq合理要求的任何和所有附加的 文件，以將其完全所有權授予Logiq，包括但不限於，為推進提交任何註冊申請和/或獲得與交付成果有關的任何註冊而簽署和交付。 在本協議項下指定的交付成果(或其任何部分)範圍內，是或基於(全部或部分)富豪NUTRA的任何已有(即，在本協議生效日期之前已存在)工程、公用事業、應用程序或其他與本協議項下提供的服務無關的工具(無論是硬拷貝形式還是軟拷貝形式，包括但不限於目標代碼和源代碼)(統稱為“基礎作品”)，富豪紐特拉特此授予Logiq永久、不可撤銷、 免版税、非排他性、可轉讓、可分許可和全球許可的此類基礎作品以及其中所有知識產權下的許可，僅供Logiq為其預定目的無限制地使用和享用交付成果 (包括但不限於應用、註冊、保護、強制執行、強制執行複製、出版、傳播、展示、 分發、使用(包括但不限於創作衍生作品的權利)、製造、轉讓、要約出售、 銷售和交付成果的商業化。

(B)富豪紐特拉在本合同項下提供的所有服務應為Logiq的利益。

(C)“道德權利”是指根據世界上任何國家的法律或根據任何條約而存在的要求作品作者身份的任何權利、反對對作品進行任何歪曲或其他修改的任何權利，以及 任何類似的權利。富豪紐特拉在此不可撤銷地轉讓 ，並將富豪紐特拉可能對任何交付成果、服務或材料擁有的任何和所有精神權利轉讓給Logiq。富豪紐特拉也在此永久放棄並同意永遠不對Logiq及其繼承人主張或轉讓富豪紐特拉在任何交付成果、服務或材料中可能擁有的任何和所有精神權利，即使在本協議終止後也是如此。

收到 對方的收貨確認。如果以郵寄方式發送，通知應視為在郵寄之日起三(3)個工作日送達，如果以上述任何其他方式發送，則通知應視為在送達時送達。任何一方均可通知另一方 更改其通知或其他通信的投遞或郵寄地址。

17.標題。第 節標題不被視為本協議的一部分，也不是對本協議內容的完整和準確描述。

18.修改或 修改。除非雙方以書面形式簽署，否則對本協議的任何修改、變更或修改均無效。

19.完全理解。 本協議及其所附的任何附表或附件構成雙方對本協議標的的完整理解和協議。

20.條款不可執行性 。如果本協議的任何條款或其任何部分被認為是無效和不可執行的，則本協議的其餘部分仍應保持完全有效。

21.對應；電子簽名 。本協議可一式兩份簽署，每一份應構成一份相同的文書。本協議 可通過電子或數字簽名方式簽署，電子或數字簽名應構成本協議 的原始簽名。

自生效之日起，簽字人已簽署並交付本諮詢協議，特此為證。