|
特拉華州
(
的州或其他司法管轄區
註冊或組織) |
| |
3714
(主要標準工業
分類代碼編號) |
| |
88-1611079
(美國國税局僱主
識別碼) |
|
|
馬克·曼德爾,Esq。
Carol B. Stubblefield,Esq 貝克和麥肯齊律師事務所 第五大道 452 號 紐約,紐約 10018 (212) 626-4100 |
| |
Roxane F. Reardon,Esq。
Lesley Peng,Esq。 Simpson Thacher & Bartlett LLP 列剋星敦大道 425 號 紐約,紐約 10017 (212) 455-2000 |
|
|
大型加速過濾器
|
| | ☐ | | | 加速過濾器 | | | ☐ | |
|
非加速過濾器
|
| | | |
較小的申報公司
|
| | ☐ | | |
| | | | | | |
新興成長型公司
|
| | ☐ | |
|
展品編號
|
| |
描述
|
|
|
3.1**
|
| |
經修訂和重述的 Atmus 過濾技術公司註冊證書(參照 2023 年 6 月 1 日向美國證券交易委員會提交的 Atmus Filtration Technologies Inc. 8-K 表最新報告附錄 3.1 納入)
|
|
|
3.2**
|
| |
經修訂和重述的 Atmus 過濾技術公司章程(參照 2023 年 6 月 1 日向美國證券交易委員會提交的 Atmus Filtration Technologies Inc. 8-K 表最新報告附錄 3.2 納入其中)
|
|
|
5.1**
|
| |
貝克和麥肯齊律師事務所的觀點
|
|
|
8.1*
|
| |
畢馬威會計師事務所的税務意見
|
|
|
10.1#**
|
| |
分離協議,截至 2023 年 5 月 29 日,由 Atmus 過濾技術公司和康明斯公司簽訂的(參照 2023 年 6 月 1 日向美國證券交易委員會提交的 Atmus Filtration Technologies Inc. 的 8-K 表最新報告附錄 10.1 納入)
|
|
|
10.2#**
|
| |
Atmus Filtration Technologies Inc. 與康明斯公司之間於 2023 年 5 月 29 日簽訂的《過渡服務協議》(引用 Atmus Filtration Technologies Inc. 於 2023 年 6 月 1 日向美國證券交易委員會提交的 8-K 表最新報告附錄 10.2 納入)
|
|
|
10.3#**
|
| |
Atmus Filtration Technologies Inc. 與康明斯公司之間於 2023 年 5 月 29 日簽訂的《税務事項協議》(引用 Atmus Filtration Technologies Inc. 於 2023 年 6 月 1 日向美國證券交易委員會提交的 8-K 表最新報告附錄 10.3 納入)
|
|
|
10.4#**
|
| |
Atmus Filtration Technologies Inc. 與康明斯公司簽訂的截至 2023 年 5 月 29 日的《員工事務協議》(引用 Atmus Filtration Technologies Inc. 於 2023 年 6 月 1 日向美國證券交易委員會提交的 8-K 表最新報告附錄 10.4 納入)
|
|
|
10.5#**
|
| |
Atmus Filtration Technologies Inc.和康明斯公司於2023年5月29日簽訂的First-Fit供應協議(參照2023年6月1日向美國證券交易委員會提交的Atmus Filtration Technologies Inc.8-K表最新報告的附錄10.5納入)
|
|
|
10.6#**
|
| |
Atmus Filtration Technologies Inc.與康明斯公司簽訂的截止2023年5月29日的售後市場供應協議(參照2023年6月1日向美國證券交易委員會提交的Atmus Filtration Technologies Inc.8-K表最新報告的附錄10.6納入)
|
|
|
10.7#**
|
| |
阿特姆斯過濾技術公司與康明斯公司簽訂的截止2023年5月29日的註冊權協議(參照2023年6月1日向美國證券交易委員會提交的Atmus Filtration Technologies Inc.8-K表最新報告的附錄10.7納入)
|
|
|
10.8#**
|
| |
Atmus Filtration Technologies Inc. 和康明斯公司之間於 2023 年 5 月 29 日簽訂的過渡性商標許可協議(參照 2023 年 6 月 1 日向美國證券交易委員會提交的 Atmus Filtration Technologies Inc. 的 8-K 表最新報告附錄 10.8 納入)
|
|
|
10.9#**
|
| |
Atmus Filtration Technologies Inc.與康明斯公司簽訂的截止2023年5月29日的知識產權許可協議(參照2023年6月1日向美國證券交易委員會提交的Atmus Filtration Technologies Inc.8-K表最新報告的附錄10.9納入)
|
|
|
10.10+**
|
| |
2022 年綜合激勵計劃(參照 Atmus Filtration Technologies Inc. 於 2023 年 6 月 1 日向美國證券交易委員會提交的 8-K 表最新報告附錄 10.10 納入其中)
|
|
|
展品編號
|
| |
描述
|
|
|
10.11+**
|
| |
遞延薪酬計劃
|
|
|
10.12+**
|
| |
非僱員董事的遞延薪酬計劃
|
|
|
10.13+**
|
| |
行政人員遣散計劃
|
|
|
10.14+**
|
| |
行政控制權變更遣散計劃
|
|
|
10.15+**
|
| | Mark J. Osowick、康明斯公司和康明斯過濾公司之間的僱傭過渡和解除協議,自2022年8月26日起生效(參照2023年5月16日向美國證券交易委員會提交的Atmus Filtration Technologies Inc.S-1表格註冊聲明第2號修正案附錄10.12併入) | |
|
10.16**
|
| | 信貸協議,截至2022年9月30日,FILT Red, Inc.、其貸款方康明斯過濾公司和作為管理代理人的北卡羅來納州美國銀行簽訂的信貸協議(參照2023年6月1日向美國證券交易委員會提交的Atmus Filtration Technologies Inc.8-K表最新報告附錄10.11) | |
|
10.17**
|
| | 信貸協議第 1 號修正案,截至 2023 年 2 月 15 日,Atmus 過濾技術公司、其貸款方康明斯過濾公司和作為管理代理人的美國銀行簽署(參照 2023 年 6 月 1 日向美國證券交易委員會提交的 Atmus Filtration Technologies Inc. 8-K 表最新報告的附錄 10.12 納入) | |
|
10.18+**
|
| |
獨立董事賠償協議表格(參考 2023 年 5 月 16 日向美國證券交易委員會提交的 Atmus Filtration Technologies Inc. S-1 表格註冊聲明第 2 號修正案附錄 10.15 納入)
|
|
|
10.19+**
|
| |
Atmus Filtration Technologies Inc.與康明斯公司之間於 2023 年 9 月 25 日簽訂的《分離協議第一修正案》
|
|
|
21.1**
|
| |
註冊人的子公司
|
|
|
23.1**
|
| |
獨立註冊會計師事務所普華永道會計師事務所關於康明斯公司已審計財務報表的同意
|
|
|
23.2**
|
| |
獨立註冊會計師事務所普華永道會計師事務所關於Atmus Filtration Technologies Inc.經審計的財務報表的同意
|
|
|
23.3**
|
| |
貝克和麥肯齊律師事務所的同意(包含在附錄5.1中)
|
|
|
23.4*
|
| |
畢馬威會計師事務所的同意(包含在附錄 8.1 中)
|
|
|
24.1**
|
| |
委託書(包含在註冊聲明的簽名頁上)
|
|
|
99.1*
|
| |
送文函的形式
|
|
|
99.2*
|
| |
送文函説明手冊
|
|
|
99.3*
|
| |
保證送達通知表格
|
|
|
99.4**
|
| |
致經紀商、交易商、商業銀行、信託公司、託管人和類似機構的信函表格
|
|
|
99.5**
|
| |
給客户的信函表格,供經紀商、交易商、商業銀行、信託公司、託管人和類似機構使用
|
|
|
99.6**
|
| |
撤回通知表格
|
|
|
99.7**
|
| |
致康明斯股票基金或康明斯ESOP基金參與者的通知表格
|
|
|
99.8**
|
| |
僅限康明斯股票基金參與者的通知表格
|
|
|
99.9**
|
| |
僅限康明斯ESOP基金參與者的通知表格
|
|
|
99.10**
|
| |
致康明斯股票基金和康明斯ESOP基金參與者的通知表格
|
|
|
展品編號
|
| |
描述
|
|
|
99.11**
|
| |
迭戈·多諾索的同意
|
|
|
99.12**
|
| |
斯圖爾特·泰勒二世的同意
|
|
|
107**
|
| |
申請費用表
|
|
| | | | ATMUS 過濾技術有限公司 | | |||
| | | | 作者: | | |
/s/ Jack M. Kienzler
姓名:Jack M. Kienzler
職位:首席財務官 |
|
|
簽名
|
| |
標題
|
| |
日期
|
|
|
*
Stephanie J. Disher
|
| |
首席執行官兼董事(首席執行官)
|
| |
2024 年 3 月 7 日
|
|
|
/s/ Jack M. Kienzler
傑克·基恩茲勒
|
| |
首席財務官
(首席財務和會計官) |
| |
2024 年 3 月 7 日
|
|
|
*
Stephen Macadam
|
| |
董事兼非執行主席
|
| |
2024 年 3 月 7 日
|
|
|
*
莎朗·巴納
|
| |
董事
|
| |
2024 年 3 月 7 日
|
|
|
*
R. Edwin Bennett
|
| |
董事
|
| |
2024 年 3 月 7 日
|
|
|
*
克里斯蒂娜·伯羅拉
|
| |
董事
|
| |
2024 年 3 月 7 日
|
|
|
*
格蕾琴·哈格蒂
|
| |
董事
|
| |
2024 年 3 月 7 日
|
|
|
*
Jane Leipold
|
| |
董事
|
| |
2024 年 3 月 7 日
|
|
|
簽名
|
| |
標題
|
| |
日期
|
|
|
*
厄爾·紐瑟姆
|
| |
董事
|
| |
2024 年 3 月 7 日
|
|
|
*
Tony Satterthwaite
|
| |
董事
|
| |
2024 年 3 月 7 日
|
|
|
*
馬克·史密斯
|
| |
董事
|
| |
2024 年 3 月 7 日
|
|
|
*
內森·斯通納
|
| |
董事
|
| |
2024 年 3 月 7 日
|
|
|
* 作者:
/s/ Jack M. Kienzler
傑克·基恩茲勒
事實上的律師 |
| | | | |