| | | | | |
授予股票期權的通知 | 超級微型計算機有限公司 編號:77-0353939 搖滾大道 980 號 加利福尼亞州聖何塞 95131 (408) 503-8000 |
| | | | | | | | |
姓名: 地址: 城市,郵政編碼: 國家: | 撥款編號: 計劃: ID: | |
您(“您” 或 “受讓人”)被授予購買超級微電腦公司普通股(“期權”)的期權權,但須遵守超級微電腦公司2020年股權和激勵補償計劃(“計劃”)和所附的下述期權類型的獎勵協議(“獎勵協議”)中的條款和條件,如下所示:
| | |
撥款日期: |
歸屬開始日期: |
期權行使價: |
期權涵蓋的普通股總數: |
期權行使價總額: [1] |
期權類型: |
到期日期[2]: |
歸屬時間表:期權(除非按照相關獎勵協議的規定終止)可按以下方式行使:(a) 在上述歸屬開始日期一週年之內,期權所涵蓋的普通股的四分之一(1/4),前提是受讓人的服務在該日期之前未終止,以及 (b) 期權所涵蓋的剩餘普通股的十二分之一(1/12)此後整個日曆月,只要受贈方的服務未在每個此類日期之前終止。下表列出了期權所涵蓋的普通股數量,這些普通股應根據前一句的條件在以下每個適用的歸屬日期行使:
您(“您” 或 “受讓人”)被授予購買超級微電腦公司普通股(“期權”)的期權權,但須遵守超級微電腦公司2020年股權和激勵補償計劃(“計劃”)和所附的下述期權類型的獎勵協議(“獎勵協議”)中的條款和條件,如下所示:
| | |
撥款日期: |
歸屬開始日期: |
期權行使價: |
期權涵蓋的普通股總數: |
期權行使價總額: [1] |
期權類型: |
到期日期[2]: |
歸屬時間表:期權(除非按照相關獎勵協議的規定終止)可按以下方式行使:(a) 在上述歸屬開始日期一週年之內,期權所涵蓋的普通股的四分之一(1/4),前提是受讓人的服務在該日期之前未終止,以及 (b) 期權所涵蓋的剩餘普通股的十二分之一(1/12)此後整個日曆月,只要受贈方的服務未在每個此類日期之前終止。下表列出了期權所涵蓋的普通股數量,這些普通股應根據前一句的條件在以下每個適用的歸屬日期行使:
| | | | | |
期權涵蓋的普通股數量 | 歸屬日期 |
| |
SHARES_PERIOD1 | VEST_DATE_PERIOD1 |
SHARES_PERIOD2 | VEST_DATE_PERIOD2 |
SHARES_PERIOD3 | VEST_DATE_PERIOD3 |
SHARES_PERIOD4 | VEST_DATE_PERIOD4 |
SHARES_PERIOD5 | VEST_DATE_PERIOD5 |
SHARES_PERIOD6 | VEST_DATE_PERIOD6 |
SHARES_PERIOD7 | VEST_DATE_PERIOD7 |
SHARES_PERIOD8 | VEST_DATE_PERIOD8 |
SHARES_PERIOD9 | VEST_DATE_PERIOD9 |
SHARES_PERIOD10 | VEST_DATE_PERIOD10 |
SHARES_PERIOD11 | VEST_DATE_PERIOD11 |
SHARES_PERIOD12 | VEST_DATE_PERIOD12 |
SHARES_PERIOD13 | VEST_DATE_PERIOD13 |
您理解並同意,期權類型的授予受本計劃條款的約束。您還同意受本計劃條款和相關獎勵協議條款的約束,該協議附於此。該計劃的副本可在您的撥款包中找到。
本通知、所附獎勵協議或本計劃中的任何內容均未賦予您在公司或任何子公司繼續工作或其他服務方面的任何權利,也不會以任何方式幹擾公司或任何子公司本應隨時終止您的僱傭或其他服務的任何權利。
定義。本通知中所有大寫術語的含義應與本計劃、本通知或相關獎勵協議中賦予的含義相同。
超級微型計算機有限公司
查爾斯·樑
董事會主席、總裁兼首席執行官
[1]注意:如果這是激勵性股票期權,則該期權(加上其他未償還的激勵性股票期權)不能在任何日曆年內首次行使價值超過100,000美元(以行使價衡量)。任何超過100,000美元的超額部分均為非合格股票期權。
[2]注意:如果這是授予大股東的激勵性股票期權,則行使價應為授予之日普通股公允市場價值的110%,並且該期權的到期時間應自授予之日起不超過五年。