PAYCHEX, INC.

2002 年股票激勵計劃

 

(經修訂和重述)

 

對獎勵協議的修訂

 

1.
修正案。本獎勵協議修正案(本 “修正案”)於2022年10月14日生效,旨在通知您,Paychex, Inc.(“公司”)董事會的薪酬與領導委員會(“委員會”)特此修訂根據公司 2002 年股票激勵計劃(“本計劃”)授予您的獎勵的獎勵協議,該協議在此之前不時修訂和重述(“計劃”)2022年7月1日(統稱為 “獎勵協議”),如下所述。本修正案中使用的大寫術語在計劃或獎勵協議中定義。

 

2.
董事服務即持續就業。儘管有獎勵協議的條款,但就授予和所需的持續僱傭(如果是期權而言,則為離職後的行使期)條款而言,您繼續擔任公司董事將被視為持續的全職工作。就獎勵協議而言,終止您作為公司董事的持續服務將被視為終止您的持續僱傭(或退休,如果適用)。獎勵協議的解釋和管理將與本修正案保持一致。

 

3.
權利限制。本計劃、獎勵協議和本修正案均未賦予您繼續擔任公司董事的任何權利。

 

4.
管轄法律。本修正案受紐約州法律管轄,並根據紐約州法律進行解釋,除非被適用的聯邦法律所取代,但其法律衝突條款不生效。所有當事方均同意在紐約法院行使專屬屬人管轄權,並同意審判地應為門羅縣的紐約州最高法院。

 

為了表示您同意本修正案中描述的獎勵協議的修訂,請在下方註明的日期上簽名,並將本修正案的簽名副本退還給公司祕書。

 

 

/s/ 馬丁·穆奇

 

 

日期:

2022年10月14日

馬丁·穆奇