文本提取
2
filename2.txt

美國證券交易委員會徽標





               December 22, 2022

    Yi Zuo
首席執行官
四季教育（開曼）有限公司
紫安大廈1301室
靜安區豫園路309號
    Shanghai 200040
中華人民共和國

                            Re: Four Seasons
教育（開曼）有限公司
                              Form 20-F for
截至2022年2月28日的財政年度
                              Response Dated
2022年12月7日
                              File No. 001-38264

親愛的左易：

我們已經審核了你在 2022 年 12 月 7 日對我們評論的回覆
寫信然後拿到
以下評論。在我們的一些評論中，我們可能會要求您提供
我們提供信息
這樣我們才能更好地瞭解您的披露。

請在十個工作日內回覆這些評論
提供所要求的
請儘快告知我們或告知我們您何時回覆。如果
你不相信我們的
評論適用於你的事實和情況，請告訴我們原因
你的迴應。

在查看了你對這些評論的回覆後，我們可能有
額外
評論。除非我們另有説明，否則我們對先前評論的引用是
在我們的評論中發表評論
2022年11月25日的信。

回覆日期為2022年12月7日

第 3 項。關鍵信息，第 5 頁

  1.                          We note your response
轉到評論 1 並部分重新發行。我們注意到你的披露
                            "PRC laws and
法規對外國直接投資規定了某些限制
                            ownership of
從事私立教育業務的中國公司。”請
                            revise here and
在您的年度報告中（如適用），以澄清中華人民共和國法律和
                            regulations place
對中國外國直接投資所有權的某些限制-
                            based issuers, and also
單獨限制外國對私人投資
                            education business.
左毅
四季教育（開曼）有限公司
2022年12月22日
第 2 頁
2。我們注意到你對評論3的迴應，部分內容是重新發布的。我們承認
你的提議
披露香港作為特別行政區擁有
不同的法律體系
來自中國其他地區，因此有自己的法律法規。
請討論
香港適用的法律法規以及相關風險
和
後果。應遵循的特定地點法規示例
討論的內容包括：

香港民事責任的可執行性。

披露監管行動與數據安全之間的關係或
反壟斷
香港的擔憂已經或可能影響公司的能力
進行其
開展業務或接受外國投資。

風險因素披露解釋是否存在
香港的法律/法規
這會導致對數據安全的監督，這種疏忽如何
影響公司的
業務，以及公司在多大程度上認為是這樣
符合
已發佈的法規或政策。

請致電 202-551-7470 與 Nicholas Nalbantian 聯繫，或致電 Cara Wirth
202-551-7127 with
有任何問題。



                              Sincerely,
名字姓Yi Zuo
                              Division of
公司財務
公司名稱四季教育（開曼）有限公司
                              Office of Trade &
服務
2022年12月22日第 2 頁
抄送：Steve Lin
名字姓氏