附件 10.21
表格 編號:OGC—S—2010—08
標準 修訂
本 修正案(以下簡稱"修正案")由休斯頓大學代表OTTI/能源與創新(以下簡稱"大學")系/學院/分部/學校 與FibroBiologics,Inc.簽署。("承包商")。大學和承包商 可單獨稱為一方,統稱為“雙方”。本修訂案通過引用納入並 修訂了2023年8月1日簽署的標題為“能源研究園工業租賃”的協議(以下簡稱“協議”)。
本協議特此修改如下:
本 修訂案旨在修改FibroBiologics,Inc.的“能源研究園工業租賃”租賃。致:
將 辦公空間添加到現有租約中,自2023年10月1日起生效,至2024年7月31日止,基於連接級別:無附屬關係/年 1。
- | TB5/辦公室 每月133—500美元 |
如果 本修正案中的條款、條款、契約或條件與協議中的條款、條款、契約或條件不一致,則本修正案中的條款、條款、契約或條件應在雙方授權代表全面執行本修正案後 對雙方具有約束力。本協議中的所有其他條款、規定、契約或條件應保持完全 效力且不得被本修訂案取代。本修訂案連同本協議構成雙方就本協議標的事項達成的完整協議 。
大學 休斯頓 | FibroBiologics, 公司 | |
簽名: /s/Ramanan Krishnamoorti博士 | 簽名: /s/Pete O'Heeron | |
打印 Name:Dr. Ramanan Krishnamoorti | 打印 Name:jiang | |
職務: 能源和創新副總裁 | 職位: 首席執行官 | |
日期: 2023年10月16日 | 日期: 9-29-2023 |
注: 修改本表格需要OGC批准
表格批准人: | |
/s/M.伊扎吉雷 | |
總法律顧問辦公室 | |
休士頓大學系統 |
附件 A
建築物 租賃物業的描述和概述
總法律顧問辦公室
工業 能源租賃#研究園(ERP)
5 OGC—S—2017—04創建於2016年9月30日
A-1 |
附件 A-1
項目 描述和建築位置
總法律顧問辦公室
工業 能源租賃#研究園(ERP)
5 OGC—S—2017—04創建於2016年9月30日
A-2 |