殼牌公司 2023 年第四季度及全年未經審計的業績 | |||||
宿舍 | $ 百萬 | 全年 | ||||||||||||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | %¹ | 參考 | 2023 | 2022 | % | |||||||||||||||||||
474 | 7,044 | 10,409 | -93 | 歸屬於殼牌公司股東的收入/(虧損) | 19,360 | 42,309 | -54 | |||||||||||||||||||
7,306 | 6,224 | 9,814 | +17 | 調整後收益 | A | 28,250 | 39,870 | -29 | ||||||||||||||||||
16,335 | 16,336 | 20,600 | — | 調整後 EBITDA | A | 68,538 | 84,289 | -19 | ||||||||||||||||||
12,575 | 12,332 | 22,404 | +2 | 經營活動產生的現金流 | 54,196 | 68,414 | -21 | |||||||||||||||||||
(5,657) | (4,827) | (6,918) | 來自投資活動的現金流 | (17,737) | (22,448) | |||||||||||||||||||||
6,918 | 7,505 | 15,486 | 自由現金流 | G | 36,460 | 45,965 | ||||||||||||||||||||
7,113 | 5,649 | 7,319 | 現金資本支出 | C | 24,393 | 24,833 | ||||||||||||||||||||
10,897 | 10,097 | 11,114 | +8 | 運營費用 | F | 39,959 | 39,477 | +1 | ||||||||||||||||||
10,565 | 9,735 | 11,037 | +9 | 基礎運營費用 | F | 39,201 | 39,456 | -1 | ||||||||||||||||||
8.4% | 12.0% | 16.7% | 按淨收入計算的ROACE | D | 8.4% | 16.7% | ||||||||||||||||||||
11.6% | 12.5% | 15.8% | 以調整後收益加非控股權益(NCI)為基礎的ROACE | D | 11.6% | 15.8% | ||||||||||||||||||||
81,541 | 82,147 | 83,795 | 債務總額 | E | 81,541 | 83,795 | ||||||||||||||||||||
43,541 | 40,470 | 44,837 | 淨負債 | E | 43,541 | 44,837 | ||||||||||||||||||||
18.8% | 17.3% | 18.9% | 傳動裝置 | E | 18.8% | 18.9% | ||||||||||||||||||||
2,827 | 2,706 | 2,831 | +4 | 可供出售的總產量(千桶/日) | 2,791 | 2,864 | -3 | |||||||||||||||||||
0.07 | 1.06 | 1.47 | -93 | 每股基本收益 ($) | 2.88 | 5.76 | -50 | |||||||||||||||||||
1.11 | 0.93 | 1.39 | +19 | 調整後每股收益(美元) | B | 4.20 | 5.43 | -23 | ||||||||||||||||||
0.3440 | 0.3310 | 0.2875 | +4 | 每股股息 ($) | 1.2935 | 1.0375 | +25 |
宿舍 | $ 百萬 | 全年 | ||||||||||||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | %¹ | 參考 | 2023 | 2022 | % | |||||||||||||||||||
1,728 | 2,154 | 5,293 | -20 | 分部收益2 | 7,046 | 22,212 | -68 | |||||||||||||||||||
(2,235) | (375) | (675) | 其中:已識別的物品 | A | (6,861) | 6,075 | ||||||||||||||||||||
3,963 | 2,529 | 5,968 | +57 | 調整後收益² | A | 13,907 | 16,137 | -14 | ||||||||||||||||||
6,578 | 4,871 | 8,332 | +35 | 調整後的 EBITDA2 | A | 23,759 | 26,569 | -11 | ||||||||||||||||||
3,597 | 4,009 | 6,409 | -10 | 經營活動產生的現金流 | A | 17,520 | 27,692 | -37 | ||||||||||||||||||
1,196 | 1,099 | 1,527 | 現金資本支出 | C | 4,196 | 4,265 | ||||||||||||||||||||
113 | 122 | 123 | -7 | 可供出售的液體產量(千桶/日) | 128 | 128 | +1 | |||||||||||||||||||
4,570 | 4,517 | 4,607 | +1 | 可供出售的天然氣產量(百萬立方英尺/日) | 4,700 | 4,600 | +2 | |||||||||||||||||||
901 | 900 | 917 | — | 可供出售的總產量(千桶/日) | 939 | 921 | +2 | |||||||||||||||||||
7.06 | 6.88 | 6.78 | +3 | 液化天然氣液化量(百萬噸) | 28.29 | 29.68 | -5 | |||||||||||||||||||
18.09 | 16.01 | 16.82 | +13 | 液化天然氣銷售量(百萬噸) | 67.09 | 65.98 | +2 |
宿舍 | $ 百萬 | 全年 | ||||||||||||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | %¹ | 參考 | 2023 | 2022 | % | |||||||||||||||||||
2,179 | 1,983 | 1,380 | +10 | 分部收益2 | 8,528 | 16,222 | -47 | |||||||||||||||||||
(909) | (238) | (1,681) | 其中:已識別的物品 | A | (1,267) | (1,096) | ||||||||||||||||||||
3,088 | 2,221 | 3,061 | +39 | 調整後收益² | A | 9,794 | 17,319 | -43 | ||||||||||||||||||
7,910 | 7,412 | 9,418 | +7 | 調整後的 EBITDA2 | A | 30,607 | 42,100 | -27 | ||||||||||||||||||
5,787 | 5,336 | 7,224 | +8 | 經營活動產生的現金流 | A | 21,450 | 29,641 | -28 | ||||||||||||||||||
2,436 | 2,007 | 1,845 | 現金資本支出 | C | 8,343 | 8,143 | ||||||||||||||||||||
1,361 | 1,311 | 1,331 | +4 | 可供出售的液體產量(千桶/日) | 1,325 | 1,333 | -1 | |||||||||||||||||||
2,952 | 2,564 | 3,067 | +15 | 可供出售的天然氣產量(百萬立方英尺/日) | 2,754 | 3,272 | -16 | |||||||||||||||||||
1,870 | 1,753 | 1,859 | +7 | 可供出售的總產量(千桶/日) | 1,800 | 1,897 | -5 |
宿舍 | $ 百萬 | 全年 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | %¹ | 參考 | 2023 | 2022 | % | ||||||||||||||||||||||||||||
143 | 702 | 375 | -80 | 分部收益² | 2,951 | 2,133 | +38 | ||||||||||||||||||||||||||||
(549) | (18) | (72) | 其中:已識別的物品 | A | (229) | (622) | |||||||||||||||||||||||||||||
692 | 720 | 446 | -4 | 調整後收益² | A | 3,180 | 2,754 | +15 | |||||||||||||||||||||||||||
1,337 | 1,519 | 1,045 | -12 | 調整後的 EBITDA2 | A | 6,037 | 5,324 | +13 | |||||||||||||||||||||||||||
2,709 | 880 | 1,062 | +208 | 經營活動產生的現金流 | A | 6,088 | 2,376 | +156 | |||||||||||||||||||||||||||
1,339 | 917 | 1,993 | 現金資本支出 | C | 5,612 | 4,831 | |||||||||||||||||||||||||||||
2,508 | 2,654 | 2,543 | -5 | 市場銷售量(千桶/日) | 2,554 | 2,503 | +2 |
宿舍 | $ 百萬 | 全年 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | %¹ | 參考 | 2023 | 2022 | % | ||||||||||||||||||||||||||||
(1,792) | 1,173 | 332 | -253 | 分部收益² | 1,530 | 4,515 | -66 | ||||||||||||||||||||||||||||
(1,875) | (207) | (412) | 其中:已識別的物品 | A | (2,160) | (204) | |||||||||||||||||||||||||||||
83 | 1,380 | 744 | -94 | 調整後收益² | A | 3,690 | 4,719 | -22 | |||||||||||||||||||||||||||
770 | 2,591 | 1,574 | -70 | 調整後的 EBITDA2 | A | 7,710 | 8,561 | -10 | |||||||||||||||||||||||||||
207 | 2,379 | 3,119 | -91 | 經營活動產生的現金流 | A | 6,987 | 12,906 | -46 | |||||||||||||||||||||||||||
1,031 | 879 | 786 | 現金資本支出 | C | 3,192 | 3,838 | |||||||||||||||||||||||||||||
1,315 | 1,334 | 1,434 | -1 | 煉油廠加工攝入量(千桶/日) | 1,349 | 1,402 | -4 | ||||||||||||||||||||||||||||
1,560 | 1,548 | 1,800 | +1 | 煉油和貿易銷售量(千桶/日) | 1,570 | 1,700 | -8 | ||||||||||||||||||||||||||||
2,588 | 2,998 | 3,017 | -14 | 化學品銷量(千噸) | 11,245 | 12,281 | -8 |
宿舍 | $ 百萬 | 全年 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | %¹ | 參考 | 2023 | 2022 | % | ||||||||||||||||||||||||||||
(291) | 600 | 4,673 | -148 | 分部收益2 | 3,038 | (1,059) | +387 | ||||||||||||||||||||||||||||
(445) | 667 | 4,379 | 其中:已識別的物品 | A | 2,333 | (2,805) | |||||||||||||||||||||||||||||
155 | (67) | 293 | +331 | 調整後收益2 | A | 705 | 1,745 | -60 | |||||||||||||||||||||||||||
228 | 79 | 396 | +187 | 調整後的 EBITDA2 | A | 1,413 | 2,459 | -43 | |||||||||||||||||||||||||||
(1,265) | (34) | 2,674 | -3655 | 經營活動產生的現金流 | A | 2,984 | (6,394) | +147 | |||||||||||||||||||||||||||
1,026 | 659 | 1,076 | 現金資本支出 | C | 2,681 | 3,469 | |||||||||||||||||||||||||||||
68 | 76 | 66 | -11 | 外部功率銷售(太瓦時)3 | 279 | 243 | +15 | ||||||||||||||||||||||||||||
175 | 170 | 241 | +3 | 向最終用途客户銷售管道天然氣(太瓦時)4 | 738 | 843 | -12 |
宿舍 | 全年 | |||||||||||||||||||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | %¹ | 2023 | 2022 | % | ||||||||||||||||||||||||||
可再生能源發電容量(千兆瓦): | ||||||||||||||||||||||||||||||||
2.5 | 2.5 | 2.2 | +2 | — 運行中 2 | 2.5 | 2.2 | +13 | |||||||||||||||||||||||||
4.1 | 4.9 | 4.2 | -17 | — 正在建設中和/或已承諾出售3 | 4.1 | 4.2 | -3 |
宿舍 | $ 百萬 | 全年 | |||||||||||||||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | 參考 | 2023 | 2022 | ||||||||||||||||||||||||
(586) | (460) | (654) | 分部收益1 | (2,811) | (2,461) | ||||||||||||||||||||||||
(19) | 22 | (28) | 其中:已識別的物品 | A | (69) | (90) | |||||||||||||||||||||||
(567) | (482) | (626) | 調整後收益1 | A | (2,742) | (2,371) | |||||||||||||||||||||||
(488) | (136) | (164) | 調整後的 EBITDA1 | A | (987) | (725) | |||||||||||||||||||||||
1,540 | (238) | 1,916 | 經營活動產生的現金流 | A | (832) | 2,192 |
日期 | 事件 | ||||
2024年2月14日 | 殼牌液化天然氣展望 202 | ||||
2024年3月14日 | 發佈截至2023年12月31日止年度的年度報告和賬目並提交20-F表格 | ||||
2024年3月14日 | 發佈2024年能源轉型戰略 | ||||
2024年3月27日 | 年度ESG更新 | ||||
2024年5月2日 | 2024 年第一季度業績和分紅 | ||||
2024年5月21日 | 年度股東大會 | ||||
2024年8月1日 | 2024 年第二季度業績和分紅 | ||||
2024年10月31日 | 2024 年第三季度業績和分紅 |
宿舍 | $ 百萬 | 全年 | ||||||||||||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | 2023 | 2022 | ||||||||||||||||||||||
78,732 | 76,350 | 101,303 | 收入1 | 316,620 | 381,314 | |||||||||||||||||||||
768 | 747 | (268) | 合資企業和聯營企業的利潤/(虧損)份額 | 3,725 | 3,972 | |||||||||||||||||||||
631 | 913 | 160 | 利息和其他收入/(支出)2 | 2,838 | 915 | |||||||||||||||||||||
80,131 | 78,011 | 101,195 | 總收入和其他收入/(支出) | 323,183 | 386,201 | |||||||||||||||||||||
54,745 | 49,144 | 65,489 | 購買 | 212,883 | 258,488 | |||||||||||||||||||||
6,807 | 6,384 | 7,220 | 生產和製造費用 | 25,240 | 25,518 | |||||||||||||||||||||
3,621 | 3,447 | 3,491 | 銷售、分銷和管理費用 | 13,433 | 12,883 | |||||||||||||||||||||
469 | 267 | 403 | 研究和開發 | 1,287 | 1,075 | |||||||||||||||||||||
467 | 436 | 649 | 探索 | 1,750 | 1,712 | |||||||||||||||||||||
11,221 | 5,911 | 6,459 | 折舊、損耗和攤銷2 | 31,290 | 18,529 | |||||||||||||||||||||
1,166 | 1,131 | 1,040 | 利息支出 | 4,673 | 3,181 | |||||||||||||||||||||
78,496 | 66,720 | 84,752 | 支出總額 | 290,555 | 321,386 | |||||||||||||||||||||
1,635 | 11,291 | 16,443 | 税前收入/(虧損) | 32,628 | 64,815 | |||||||||||||||||||||
1,099 | 4,115 | 5,975 | 税收費用/(貸款) | 12,991 | 21,941 | |||||||||||||||||||||
536 | 7,176 | 10,469 | 該期間的收入/(虧損)¹ | 19,638 | 42,874 | |||||||||||||||||||||
62 | 132 | 59 | 歸因於非控股權益的收入/(虧損) | 277 | 565 | |||||||||||||||||||||
474 | 7,044 | 10,409 | 歸屬於殼牌公司股東的收入/(虧損) | 19,360 | 42,309 | |||||||||||||||||||||
0.07 | 1.06 | 1.47 | 每股基本收益(美元)3 | 2.88 | 5.76 | |||||||||||||||||||||
0.07 | 1.05 | 1.46 | 攤薄後每股收益(美元)3 | 2.85 | 5.71 |
宿舍 | $ 百萬 | 全年 | ||||||||||||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | 2023 | 2022 | ||||||||||||||||||||||
536 | 7,176 | 10,469 | 該期間的收入/(虧損) | 19,638 | 42,874 | |||||||||||||||||||||
除税後的其他綜合收益/(虧損): | ||||||||||||||||||||||||||
以後可能重新歸類為收入的項目: | ||||||||||||||||||||||||||
2,571 | (1,460) | 2,855 | — 貨幣折算差異 | 1,397 | (2,986) | |||||||||||||||||||||
29 | 1 | 12 | — 債務工具重計 | 41 | (78) | |||||||||||||||||||||
11 | 141 | (345) | — 現金流套期保值收益/(虧損) | 71 | (232) | |||||||||||||||||||||
— | — | (264) | — 淨投資套期保值收益/(虧損) | (44) | 180 | |||||||||||||||||||||
(53) | (39) | (32) | — 套期保值的遞延成本 | (148) | 200 | |||||||||||||||||||||
135 | (72) | 77 | — 合資企業和聯營企業在其他綜合收入/(虧損)中所佔份額 | 18 | 274 | |||||||||||||||||||||
2,692 | (1,429) | 2,303 | 總計 | 1,335 | (2,642) | |||||||||||||||||||||
以後未重新歸類為收入的項目: | ||||||||||||||||||||||||||
(1,207) | 180 | (2,090) | — 重新衡量退休金 | (1,083) | 5,466 | |||||||||||||||||||||
(84) | (38) | (37) | — 股票工具的重新測量 | (99) | (491) | |||||||||||||||||||||
(186) | 17 | (227) | — 合資企業和聯營企業在其他綜合收入/(虧損)中所佔份額 | (201) | (253) | |||||||||||||||||||||
(1,477) | 159 | (2,354) | 總計 | (1,383) | 4,722 | |||||||||||||||||||||
1,215 | (1,270) | (51) | 該期間的其他綜合收益/(虧損) | (47) | 2,080 | |||||||||||||||||||||
1,750 | 5,906 | 10,417 | 該期間的綜合收益/(虧損) | 19,590 | 44,954 | |||||||||||||||||||||
96 | 149 | 114 | 歸因於非控股權益的綜合收益/(虧損) | 314 | 621 | |||||||||||||||||||||
1,654 | 5,757 | 10,303 | 歸屬於殼牌公司股東的綜合收益/(虧損) | 19,277 | 44,333 |
$ 百萬 | ||||||||||||||
2023年12月31日 | 2022年12月31日 | |||||||||||||
資產 | ||||||||||||||
非流動資產 | ||||||||||||||
善意 | 16,660 | 16,039 | ||||||||||||
其他無形資產 | 10,253 | 9,662 | ||||||||||||
不動產、廠房和設備 | 194,835 | 198,642 | ||||||||||||
合資企業和聯營企業 | 24,457 | 23,864 | ||||||||||||
證券投資 | 3,246 | 3,362 | ||||||||||||
遞延税1 | 6,454 | 7,815 | ||||||||||||
退休金 | 9,151 | 10,200 | ||||||||||||
貿易和其他應收賬款 | 6,298 | 6,920 | ||||||||||||
衍生金融工具² | 801 | 582 | ||||||||||||
272,154 | 277,086 | |||||||||||||
流動資產 | ||||||||||||||
庫存 | 26,019 | 31,894 | ||||||||||||
貿易和其他應收賬款 | 53,273 | 66,510 | ||||||||||||
衍生金融工具² | 15,098 | 24,437 | ||||||||||||
現金和現金等價物 | 38,774 | 40,246 | ||||||||||||
133,164 | 163,087 | |||||||||||||
歸類為待售資產1 | 951 | 2,851 | ||||||||||||
134,115 | 165,938 | |||||||||||||
總資產 | 406,269 | 443,024 | ||||||||||||
負債 | ||||||||||||||
非流動負債 | ||||||||||||||
債務 | 71,610 | 74,794 | ||||||||||||
貿易和其他應付賬款 | 3,103 | 3,432 | ||||||||||||
衍生金融工具² | 2,301 | 3,563 | ||||||||||||
遞延税1 | 15,347 | 16,186 | ||||||||||||
退休金1 | 7,549 | 7,296 | ||||||||||||
退役和其他規定1 | 22,531 | 23,845 | ||||||||||||
122,440 | 129,116 | |||||||||||||
流動負債 | ||||||||||||||
債務 | 9,931 | 9,001 | ||||||||||||
貿易和其他應付賬款 | 68,237 | 79,357 | ||||||||||||
衍生金融工具² | 9,529 | 23,779 | ||||||||||||
應繳所得税 | 3,422 | 4,869 | ||||||||||||
退役和其他條款 | 4,041 | 2,910 | ||||||||||||
95,161 | 119,916 | |||||||||||||
與歸類為待售資產直接相關的負債1 | 307 | 1,395 | ||||||||||||
95,468 | 121,311 | |||||||||||||
負債總額 | 217,908 | 250,427 | ||||||||||||
歸屬於殼牌公司股東的股權 | 186,606 | 190,472 | ||||||||||||
非控股權益1 | 1,755 | 2,125 | ||||||||||||
權益總額 | 188,361 | 192,597 | ||||||||||||
負債和權益總額 | 406,269 | 443,024 |
歸屬於殼牌公司股東的股權 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
$ 百萬 | 股本1 | 信託持有的股份 | 其他儲備² | 留存收益 | 總計 | 非控股權益 | 權益總額 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
2023 年 1 月 1 日 | 584 | (726) | 21,132 | 169,482 | 190,472 | 2,125 | 192,597 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
該期間的綜合收益/(虧損) | — | — | (83) | 19,359 | 19,277 | 314 | 19,590 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
從其他綜合收益中轉賬 | — | — | (112) | 112 | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
分紅³ | — | — | — | (8,389) | (8,389) | (764) | (9,153) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
股票回購4 | (40) | — | 40 | (14,571) | (14,571) | — | (14,571) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
基於股份的薪酬 | — | (271) | 168 | (85) | (188) | — | (188) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他變化 | — | — | — | 6 | 6 | 80 | 86 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
2023 年 12 月 31 日 | 544 | (998) | 21,145 | 165,915 | 186,606 | 1,755 | 188,361 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
2022 年 1 月 1 日 | 641 | (610) | 18,909 | 153,026 | 171,966 | 3,360 | 175,326 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
該期間的綜合收益/(虧損) | — | — | 2,024 | 42,309 | 44,333 | 621 | 44,954 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
從其他綜合收益中轉賬 | — | — | (34) | 34 | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
分紅3 | — | — | — | (7,283) | (7,283) | (206) | (7,489) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
股票回購4 | (57) | — | 57 | (18,547) | (18,547) | — | (18,547) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
基於股份的薪酬 | — | (116) | 176 | 131 | 191 | — | 191 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他變化 | — | — | — | (188) | (188) | (1,650) | (1,838) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
截至2022年12月31日 | 584 | (726) | 21,132 | 169,482 | 190,472 | 2,125 | 192,597 |
宿舍 | $ 百萬 | 全年 | |||||||||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | 2023 | 2022 | |||||||||||||||||||
1,635 | 11,291 | 16,443 | 該期間的税前收入 | 32,628 | 64,815 | ||||||||||||||||||
調整為: | |||||||||||||||||||||||
571 | 513 | 596 | — 利息支出(淨額) | 2,360 | 2,135 | ||||||||||||||||||
11,221 | 5,911 | 6,459 | — 折舊、損耗和攤銷1 | 31,290 | 18,529 | ||||||||||||||||||
243 | 186 | 395 | — 勘探井註銷 | 868 | 881 | ||||||||||||||||||
(222) | 74 | (21) | — 出售的淨(收益)/虧損以及非流動資產和業務的重估 | (246) | (642) | ||||||||||||||||||
(768) | (747) | 268 | — 合資企業和聯營企業的(利潤)/虧損份額 | (3,725) | (3,972) | ||||||||||||||||||
1,145 | 749 | 1,413 | — 從合資企業和聯營公司獲得的股息 | 3,674 | 4,398 | ||||||||||||||||||
4,088 | (3,151) | 2,902 | —(增加)/減少庫存 | 6,325 | (8,360) | ||||||||||||||||||
(704) | (1,126) | 5,179 | —(增加)/減少當期應收賬款 | 12,401 | (8,989) | ||||||||||||||||||
(47) | 4,711 | 2,308 | — 當期應付賬款的增加/(減少) | (10,888) | 11,915 | ||||||||||||||||||
328 | (2,807) | (7,669) | — 衍生金融工具 | (5,723) | (2,619) | ||||||||||||||||||
(68) | 1 | 135 | — 退休金 | (37) | 417 | ||||||||||||||||||
(223) | 70 | 218 | — 退役和其他條款 | (473) | 35 | ||||||||||||||||||
(1,021) | (150) | (1,850) | — 其他 1 | (548) | 2,991 | ||||||||||||||||||
(3,604) | (3,191) | (4,372) | 繳納的税款 | (13,712) | (13,120) | ||||||||||||||||||
12,575 | 12,332 | 22,404 | 經營活動產生的現金流 | 54,196 | 68,414 | ||||||||||||||||||
(6,960) | (5,259) | (6,417) | 資本支出 | (22,993) | (22,600) | ||||||||||||||||||
(109) | (350) | (860) | 對合資企業和聯營企業的投資 | (1,202) | (1,973) | ||||||||||||||||||
(44) | (40) | (42) | 投資股權證券 | (197) | (260) | ||||||||||||||||||
540 | 184 | 52 | 出售不動產、廠房和設備及企業的收益 | 2,565 | 1,431 | ||||||||||||||||||
49 | 68 | 119 | 合資企業和聯營公司通過出售、資本削減和償還長期貸款獲得的收益 | 474 | 511 | ||||||||||||||||||
24 | 7 | 65 | 出售股權證券的收益 | 51 | 117 | ||||||||||||||||||
568 | 586 | 401 | 收到的利息 | 2,124 | 906 | ||||||||||||||||||
960 | 701 | 518 | 其他投資現金流入 | 4,269 | 2,060 | ||||||||||||||||||
(685) | (724) | (754) | 其他投資現金流出 | (2,825) | (2,640) | ||||||||||||||||||
(5,657) | (4,827) | (6,918) | 來自投資活動的現金流 | (17,737) | (22,448) | ||||||||||||||||||
(27) | 88 | (248) | 到期期限在三個月內的債務淨增加/(減少) | (211) | 318 | ||||||||||||||||||
其他債務: | |||||||||||||||||||||||
64 | 187 | 31 | — 新借款 | 1,029 | 269 | ||||||||||||||||||
(4,054) | (3,368) | (2,217) | — 還款 | (10,650) | (8,459) | ||||||||||||||||||
(1,366) | (1,049) | (1,183) | 已付利息 | (4,441) | (3,677) | ||||||||||||||||||
702 | (26) | 356 | 衍生金融工具 | 723 | (1,799) | ||||||||||||||||||
(1) | 6 | (1,974) | 非控股權益的變化 | (22) | (1,965) | ||||||||||||||||||
現金分紅支付給: | |||||||||||||||||||||||
(2,201) | (2,179) | (1,785) | — 殼牌公司股東 | (8,393) | (7,405) | ||||||||||||||||||
(128) | (51) | (42) | — 非控股權益 | (764) | (206) | ||||||||||||||||||
(3,977) | (2,725) | (4,474) | 回購股票 | (14,617) | (18,437) | ||||||||||||||||||
(714) | (30) | (542) | 信託持有的股份:淨銷售額/(購買量)和收到的股息 | (889) | (593) | ||||||||||||||||||
(11,703) | (9,147) | (12,078) | 來自融資活動的現金流 | (38,238) | (41,954) | ||||||||||||||||||
529 | (421) | 860 | 匯率變動對現金和現金等價物的影響 | 307 | (736) | ||||||||||||||||||
(4,256) | (2,063) | 4,268 | 現金及現金等價物的增加/(減少) | (1,471) | 3,276 | ||||||||||||||||||
43,031 | 45,094 | 35,978 | 期初的現金和現金等價物 | 40,246 | 36,970 | ||||||||||||||||||
38,774 | 43,031 | 40,246 | 期末的現金和現金等價物 | 38,774 | 40,246 |
宿舍 | $ 百萬 | 全年 | ||||||||||||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | 2023 | 2022 | ||||||||||||||||||||||
第三方收入 | ||||||||||||||||||||||||||
10,437 | 8,338 | 13,802 | 集成氣體 | 37,645 | 54,751 | |||||||||||||||||||||
1,263 | 1,617 | 2,945 | 上游 | 6,475 | 8,352 | |||||||||||||||||||||
26,429 | 29,577 | 28,417 | 市場營銷 | 108,858 | 120,638 | |||||||||||||||||||||
30,290 | 27,779 | 33,480 | 化學品和產品 | 118,780 | 144,342 | |||||||||||||||||||||
10,302 | 9,032 | 22,656 | 可再生能源和能源解決方案 | 44,819 | 53,190 | |||||||||||||||||||||
11 | 7 | 4 | 企業 | 42 | 41 | |||||||||||||||||||||
78,732 | 76,350 | 101,303 | 第三方總收入1 | 316,620 | 381,314 | |||||||||||||||||||||
分段間收入 | ||||||||||||||||||||||||||
2,614 | 2,472 | 5,038 | 集成氣體 | 11,560 | 18,412 | |||||||||||||||||||||
10,948 | 10,277 | 13,229 | 上游 | 41,231 | 52,285 | |||||||||||||||||||||
185 | 154 | 183 | 市場營銷 | 624 | 606 | |||||||||||||||||||||
610 | 569 | 602 | 化學品和產品 | 2,252 | 2,684 | |||||||||||||||||||||
1,567 | 894 | 2,035 | 可再生能源和能源解決方案 | 4,707 | 6,791 | |||||||||||||||||||||
— | — | — | 企業 | — | — | |||||||||||||||||||||
CCS 收益 | ||||||||||||||||||||||||||
1,728 | 2,154 | 5,293 | 集成氣體 | 7,046 | 22,212 | |||||||||||||||||||||
2,179 | 1,983 | 1,380 | 上游 | 8,528 | 16,222 | |||||||||||||||||||||
143 | 702 | 375 | 市場營銷 | 2,951 | 2,133 | |||||||||||||||||||||
(1,792) | 1,173 | 332 | 化學品和產品 | 1,530 | 4,515 | |||||||||||||||||||||
(291) | 600 | 4,673 | 可再生能源和能源解決方案 | 3,038 | (1,059) | |||||||||||||||||||||
(586) | (460) | (654) | 企業 | (2,811) | (2,461) | |||||||||||||||||||||
1,381 | 6,152 | 11,399 | CCS 總收入2 | 20,283 | 41,562 |
宿舍 | $ 百萬 | 全年 | |||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | 2023 | 2022 | |||||||||||||
資本支出 | |||||||||||||||||
1,034 | 958 | 818 | 集成氣體 | 3,491 | 3,432 | ||||||||||||
2,547 | 2,013 | 1,951 | 上游 | 8,249 | 8,020 | ||||||||||||
1,337 | 893 | 1,825 | 市場營銷 | 5,563 | 4,527 | ||||||||||||
1,029 | 803 | 786 | 化學品和產品 | 3,106 | 3,835 | ||||||||||||
932 | 523 | 955 | 可再生能源和能源解決方案 | 2,314 | 2,609 | ||||||||||||
81 | 68 | 82 | 企業 | 271 | 175 | ||||||||||||
6,960 | 5,259 | 6,417 | 資本支出總額 | 22,993 | 22,600 | ||||||||||||
添加:對合資企業和聯營公司的投資 | |||||||||||||||||
162 | 141 | 709 | 集成氣體 | 705 | 833 | ||||||||||||
(111) | (6) | (106) | 上游 | 94 | 123 | ||||||||||||
2 | 24 | 168 | 市場營銷 | 49 | 304 | ||||||||||||
2 | 76 | 1 | 化學品和產品 | 84 | 2 | ||||||||||||
56 | 114 | 86 | 可再生能源和能源解決方案 | 261 | 703 | ||||||||||||
(2) | 1 | 2 | 企業 | 9 | 9 | ||||||||||||
109 | 350 | 860 | 對合資企業和聯營公司的投資總額 | 1,202 | 1,973 | ||||||||||||
添加:股票證券投資 | |||||||||||||||||
– | – | – | 集成氣體 | – | – | ||||||||||||
– | – | – | 上游 | – | – | ||||||||||||
– | – | – | 市場營銷 | – | – | ||||||||||||
– | – | – | 化學品和產品 | 2 | 1 | ||||||||||||
38 | 21 | 35 | 可再生能源和能源解決方案 | 106 | 157 | ||||||||||||
6 | 19 | 7 | 企業 | 90 | 103 | ||||||||||||
44 | 40 | 42 | 股票證券投資總額 | 197 | 260 | ||||||||||||
現金資本支出 | |||||||||||||||||
1,196 | 1,099 | 1,527 | 集成氣體 | 4,196 | 4,265 | ||||||||||||
2,436 | 2,007 | 1,845 | 上游 | 8,343 | 8,143 | ||||||||||||
1,339 | 917 | 1,993 | 市場營銷 | 5,612 | 4,831 | ||||||||||||
1,031 | 879 | 786 | 化學品和產品 | 3,192 | 3,838 | ||||||||||||
1,026 | 659 | 1,076 | 可再生能源和能源解決方案 | 2,681 | 3,469 | ||||||||||||
85 | 87 | 91 | 企業 | 370 | 287 | ||||||||||||
7,113 | 5,649 | 7,319 | 現金資本支出總額 | 24,393 | 24,833 |
宿舍 | $ 百萬 | 全年 | ||||||||||||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | 2023 | 2022 | ||||||||||||||||||||||
474 | 7,044 | 10,409 | 歸屬於殼牌公司股東的收入/(虧損) | 19,360 | 42,309 | |||||||||||||||||||||
62 | 132 | 59 | 歸因於非控股權益的收入/(虧損) | 277 | 565 | |||||||||||||||||||||
536 | 7,176 | 10,469 | 該期間的收入/(虧損) | 19,638 | 42,874 | |||||||||||||||||||||
當前供應成本調整: | ||||||||||||||||||||||||||
1,089 | (1,304) | 1,210 | 購買 | 815 | (1,714) | |||||||||||||||||||||
(263) | 327 | (301) | 税收 | (203) | 444 | |||||||||||||||||||||
19 | (47) | 22 | 合資企業和聯營企業的利潤/(虧損)份額 | 33 | (42) | |||||||||||||||||||||
846 | (1,024) | 930 | 當前供應成本調整 | 645 | (1,312) | |||||||||||||||||||||
其中: | ||||||||||||||||||||||||||
811 | (969) | 904 | 歸屬於殼牌公司股東 | 649 | (1,196) | |||||||||||||||||||||
34 | (55) | 27 | 歸屬於非控股權益 | (5) | (116) | |||||||||||||||||||||
1,381 | 6,152 | 11,399 | CCS 收益 | 20,283 | 41,562 | |||||||||||||||||||||
其中: | ||||||||||||||||||||||||||
1,285 | 6,075 | 11,313 | 歸屬於殼牌公司股東的CCS收益 | 20,010 | 41,113 | |||||||||||||||||||||
97 | 77 | 86 | 歸屬於非控股權益的CCS收益 | 273 | 449 |
宿舍 | $ 百萬 | 全年 | |||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | 2023 | 2022 | |||||||||||||
6,807 | 6,384 | 7,220 | 生產和製造費用 | 25,240 | 25,518 | ||||||||||||
3,621 | 3,447 | 3,491 | 銷售、分銷和管理費用 | 13,433 | 12,883 | ||||||||||||
469 | 267 | 403 | 研究和開發 | 1,287 | 1,075 | ||||||||||||
10,897 | 10,097 | 11,114 | 運營費用 | 39,959 | 39,477 |
宿舍 | $ 百萬 | ||||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | |||||||||||||||
2023年12月31日 | 2023年9月30日 | 2022年12月31日 | 2023年12月31日 | 2022年12月31日 | |||||||||||||
9,931 | 10,119 | 9,001 | 當前債務 | 9,931 | 9,001 | ||||||||||||
71,610 | 72,028 | 74,794 | 非流動債務 | 71,610 | 74,794 | ||||||||||||
81,541 | 82,147 | 83,795 | 債務總額 | 81,541 | 83,795 |
宿舍 | 全年 | |||||||||||||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | 2023 | 2022 | ||||||||||||||||||||||
474 | 7,044 | 10,409 | 歸屬於殼牌公司股東的收入/(虧損)(百萬美元) | 19,360 | 42,309 | |||||||||||||||||||||
用作確定以下基礎的加權平均股票數: | ||||||||||||||||||||||||||
6,558.3 | 6,668.1 | 7,063.9 | 每股基本收益(百萬) | 6,733.5 | 7,347.5 | |||||||||||||||||||||
6,631.1 | 6,736.7 | 7,127.2 | 攤薄後每股收益(百萬) | 6,799.8 | 7,410.5 |
股票數量 | 名義價值(百萬美元) | |||||||||||||||||||||||||
A | B | 普通股 | A | B | 普通股 | 總計 | ||||||||||||||||||||
2023 年 1 月 1 日 | 7,003,503,393 | 584 | 584 | |||||||||||||||||||||||
回購股票 | (479,394,344) | (40) | (40) | |||||||||||||||||||||||
2023 年 12 月 31 日 | 6,524,109,049 | 544 | 544 | |||||||||||||||||||||||
2022 年 1 月 1 日 | 4,101,239,499 | 3,582,892,954 | 345 | 296 | 641 | |||||||||||||||||||||
同化前回購股票 | — | (34,106,548) | — | (3) | (3) | |||||||||||||||||||||
2022年1月29日將普通A股和B股同化為普通股 | (4,101,239,499) | (3,548,786,406) | 7,650,025,905 | (345) | (293) | 638 | — | |||||||||||||||||||
2022年1月27日和28日回購B股,於2022年2月2日和3日以普通股形式取消 | (507,742) | — | — | |||||||||||||||||||||||
同化後回購股票 | (646,014,770) | (54) | (54) | |||||||||||||||||||||||
截至2022年12月31日 | 7,003,503,393 | 584 | 584 |
$ 百萬 | 合併儲備金 | 股票保費儲備 | 資本贖回準備金 | 股份計劃儲備金 | 累計其他綜合收益 | 總計 | |||||||||||||||||||||||||||||
2023 年 1 月 1 日 | 37,298 | 154 | 196 | 1,140 | (17,656) | 21,132 | |||||||||||||||||||||||||||||
歸屬於殼牌公司股東的其他綜合收益/(虧損) | — | — | — | — | (83) | (83) | |||||||||||||||||||||||||||||
從其他綜合收益中轉賬 | — | — | — | — | (112) | (112) | |||||||||||||||||||||||||||||
回購股票 | — | — | 40 | — | — | 40 | |||||||||||||||||||||||||||||
基於股份的薪酬 | — | — | — | 168 | — | 168 | |||||||||||||||||||||||||||||
2023 年 12 月 31 日 | 37,298 | 154 | 236 | 1,308 | (17,851) | 21,145 | |||||||||||||||||||||||||||||
2022 年 1 月 1 日 | 37,298 | 154 | 139 | 964 | (19,646) | 18,909 | |||||||||||||||||||||||||||||
歸屬於殼牌公司股東的其他綜合收益/(虧損) | — | — | — | — | 2,024 | 2,024 | |||||||||||||||||||||||||||||
從其他綜合收益中轉賬 | — | — | — | — | (34) | (34) | |||||||||||||||||||||||||||||
回購股票 | — | — | 57 | — | — | 57 | |||||||||||||||||||||||||||||
基於股份的薪酬 | — | — | — | 176 | — | 176 | |||||||||||||||||||||||||||||
截至2022年12月31日 | 37,298 | 154 | 196 | 1,140 | (17,656) | 21,132 |
$ 百萬 | |||||||||||
2023年12月31日 | 2022年12月31日 | ||||||||||
賬面金額 | 53,832 | 56,152 | |||||||||
公允價值¹ | 50,866 | 51,959 | |||||||||
宿舍 | $ 百萬 | 全年 | ||||||||||||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | 2023 | 2022 | ||||||||||||||||||||||
631 | 913 | 160 | 利息和其他收入/(支出) | 2,838 | 915 | |||||||||||||||||||||
其中: | ||||||||||||||||||||||||||
595 | 618 | 445 | 利息收入 | 2,313 | 1,046 | |||||||||||||||||||||
14 | 7 | 15 | 股息收入(來自股票證券投資) | 50 | 216 | |||||||||||||||||||||
222 | (75) | 21 | 非流動資產和業務的銷售和重估淨收益/(虧損) | 257 | 642 | |||||||||||||||||||||
(398) | 168 | (510) | 融資活動的淨外匯收益/(虧損) | (458) | (340) | |||||||||||||||||||||
199 | 195 | 189 | 其他 | 677 | (649) |
宿舍 | $ 百萬 | 全年 | ||||||||||||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | 2023 | 2022 | ||||||||||||||||||||||
11,221 | 5,911 | 6,459 | 折舊、損耗和攤銷 | 31,290 | 18,529 | |||||||||||||||||||||
其中: | ||||||||||||||||||||||||||
5,986 | 5,716 | 5,731 | 折舊 | 23,106 | 22,393 | |||||||||||||||||||||
5,508 | 359 | 788 | 損傷 | 8,946 | 2,313 | |||||||||||||||||||||
(273) | (163) | (60) | 減值逆轉 | (762) | (6,177) |
$ 百萬 | ||||||||||||||
2023年12月31日 | 2022年12月31日 | |||||||||||||
非流動資產 | ||||||||||||||
遞延税 | 6,454 | 7,815 | ||||||||||||
非流動負債 | ||||||||||||||
遞延税 | 15,347 | 16,186 | ||||||||||||
遞延負債淨額 | (8,893) | (8,371) |
$ 百萬 | ||||||||||||||
2023年12月31日 | 2022年12月31日 | |||||||||||||
歸類為待售資產 | 951 | 2,851 | ||||||||||||
與歸類為待售資產直接相關的負債 | 307 | 1,395 |
$ 百萬 | ||||||||||||||
2023年12月31日 | 2022年12月31日 | |||||||||||||
非流動資產 | ||||||||||||||
退休金 | 9,151 | 10,200 | ||||||||||||
非流動負債 | ||||||||||||||
退休金 | 7,549 | 7,296 | ||||||||||||
盈餘/(赤字) | 1,602 | 2,904 |
$ 百萬 | ||||||||||||||
非流動負債 | 2023年12月31日 | 2022年12月31日 | ||||||||||||
退役和其他條款 | 22,531 | 23,845 |
$ 百萬 | ||||||||||||||
2023年12月31日 | 2022年12月31日 | |||||||||||||
非控股權益 | 1,755 | 2,125 |
宿舍 | $ 百萬 | 全年 | ||||||||||||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | 2023 | 2022 | ||||||||||||||||||||||
(1,021) | (150) | (1,850) | 其他 | (548) | 2,991 |
宿舍 | $ 百萬 | 全年 | |||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | 2023 | 2022 | |||||||||||||
474 | 7,044 | 10,409 | 歸屬於殼牌公司股東的收入/(虧損) | 19,360 | 42,309 | ||||||||||||
811 | (969) | 904 | 添加:歸因於殼牌公司股東的當前供應成本調整1 | 649 | (1,196) | ||||||||||||
其中: | |||||||||||||||||
63 | (56) | 96 | 市場營銷 | 175 | (420) | ||||||||||||
748 | (913) | 808 | 化學品和產品 | 475 | (776) | ||||||||||||
1,285 | 6,075 | 11,313 | 歸屬於殼牌公司股東的CCS收益1 | 20,010 | 41,113 | ||||||||||||
其中: | |||||||||||||||||
1,728 | 2,154 | 5,293 | 集成氣體 | 7,046 | 22,212 | ||||||||||||
2,179 | 1,983 | 1,380 | 上游 | 8,528 | 16,222 | ||||||||||||
143 | 702 | 375 | 市場營銷 | 2,951 | 2,133 | ||||||||||||
(1,792) | 1,173 | 332 | 化學品和產品 | 1,530 | 4,515 | ||||||||||||
(291) | 600 | 4,673 | 可再生能源和能源解決方案 | 3,038 | (1,059) | ||||||||||||
(586) | (460) | (654) | 企業 | (2,811) | (2,461) | ||||||||||||
97 | 77 | 86 | 減去:非控股權益 | 273 | 449 | ||||||||||||
(6,022) | (149) | 1,498 | 減去:歸屬於殼牌公司股東的已確定項目 | (8,240) | 1,243 | ||||||||||||
其中: | |||||||||||||||||
(2,235) | (375) | (675) | 集成氣體 | (6,861) | 6,075 | ||||||||||||
(909) | (238) | (1,681) | 上游 | (1,267) | (1,096) | ||||||||||||
(549) | (18) | (72) | 市場營銷 | (229) | (622) | ||||||||||||
(1,875) | (207) | (412) | 化學品和產品 | (2,160) | (204) | ||||||||||||
(445) | 667 | 4,379 | 可再生能源和能源解決方案 | 2,333 | (2,805) | ||||||||||||
(19) | 22 | (28) | 企業 | (69) | (90) | ||||||||||||
(11) | — | 13 | 減去:非控股權益 | (11) | 15 | ||||||||||||
7,306 | 6,224 | 9,814 | 調整後收益 | 28,250 | 39,870 | ||||||||||||
其中: | |||||||||||||||||
3,963 | 2,529 | 5,968 | 集成氣體 | 13,907 | 16,137 | ||||||||||||
3,088 | 2,221 | 3,061 | 上游 | 9,794 | 17,319 | ||||||||||||
692 | 720 | 446 | 市場營銷 | 3,180 | 2,754 | ||||||||||||
83 | 1,380 | 744 | 化學品和產品 | 3,690 | 4,719 | ||||||||||||
155 | (67) | 293 | 可再生能源和能源解決方案 | 705 | 1,745 | ||||||||||||
(567) | (482) | (626) | 企業 | (2,742) | (2,371) | ||||||||||||
108 | 77 | 73 | 減去:非控股權益 | 284 | 434 |
宿舍 | $ 百萬 | 全年 | |||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | 2023 | 2022 | |||||||||||||
7,306 | 6,224 | 9,814 | 調整後收益 | 28,250 | 39,870 | ||||||||||||
108 | 77 | 73 | 添加:非控股權益 | 284 | 434 | ||||||||||||
2,121 | 3,621 | 3,991 | 添加:税收費用/(抵免額),不包括已確定項目的税收影響 | 13,674 | 18,578 | ||||||||||||
其中: | |||||||||||||||||
1,064 | 845 | 940 | 集成氣體 | 3,834 | 4,704 | ||||||||||||
1,570 | 2,155 | 2,921 | 上游 | 8,277 | 11,831 | ||||||||||||
104 | 288 | 161 | 市場營銷 | 900 | 952 | ||||||||||||
(262) | 232 | (19) | 化學品和產品 | 303 | 841 | ||||||||||||
(10) | 65 | (3) | 可再生能源和能源解決方案 | 324 | 346 | ||||||||||||
(344) | 37 | (9) | 企業 | 35 | (96) | ||||||||||||
5,986 | 5,716 | 5,732 | 添加:折舊、損耗和攤銷,不包括減值 | 23,106 | 22,393 | ||||||||||||
其中: | |||||||||||||||||
1,457 | 1,413 | 1,414 | 集成氣體 | 5,756 | 5,544 | ||||||||||||
2,951 | 2,771 | 2,944 | 上游 | 11,309 | 11,889 | ||||||||||||
533 | 495 | 417 | 市場營銷 | 1,916 | 1,573 | ||||||||||||
951 | 951 | 848 | 化學品和產品 | 3,714 | 3,004 | ||||||||||||
89 | 82 | 104 | 可再生能源和能源解決方案 | 392 | 365 | ||||||||||||
6 | 4 | 4 | 企業 | 19 | 18 | ||||||||||||
243 | 186 | 395 | 添加:勘探井註銷 | 867 | 881 | ||||||||||||
其中: | |||||||||||||||||
63 | 35 | 9 | 集成氣體 | 121 | 142 | ||||||||||||
180 | 151 | 385 | 上游 | 746 | 738 | ||||||||||||
1,165 | 1,130 | 1,040 | 加:不包括已確定項目的利息支出 | 4,669 | 3,181 | ||||||||||||
其中: | |||||||||||||||||
36 | 51 | 27 | 集成氣體 | 146 | 84 | ||||||||||||
135 | 119 | 111 | 上游 | 507 | 345 | ||||||||||||
9 | 23 | 20 | 市場營銷 | 49 | 45 | ||||||||||||
22 | 41 | 9 | 化學品和產品 | 61 | 22 | ||||||||||||
1 | 1 | 2 | 可再生能源和能源解決方案 | 4 | 2 | ||||||||||||
961 | 895 | 871 | 企業 | 3,902 | 2,683 | ||||||||||||
595 | 618 | 445 | 減去:利息收入 | 2,313 | 1,046 | ||||||||||||
其中: | |||||||||||||||||
4 | 1 | 27 | 集成氣體 | 6 | 43 | ||||||||||||
14 | 5 | 5 | 上游 | 27 | 22 | ||||||||||||
1 | 8 | — | 市場營銷 | 9 | — | ||||||||||||
24 | 13 | 8 | 化學品和產品 | 57 | 24 | ||||||||||||
7 | 1 | 1 | 可再生能源和能源解決方案 | 12 | (2) | ||||||||||||
544 | 590 | 404 | 企業 | 2,201 | 959 | ||||||||||||
16,335 | 16,336 | 20,600 | 調整後 EBITDA | 68,538 | 84,289 | ||||||||||||
其中: | |||||||||||||||||
6,578 | 4,871 | 8,332 | 集成氣體 | 23,759 | 26,569 | ||||||||||||
7,910 | 7,412 | 9,418 | 上游 | 30,607 | 42,100 | ||||||||||||
1,337 | 1,519 | 1,045 | 市場營銷 | 6,037 | 5,324 | ||||||||||||
770 | 2,591 | 1,574 | 化學品和產品 | 7,710 | 8,561 | ||||||||||||
228 | 79 | 396 | 可再生能源和能源解決方案 | 1,413 | 2,459 | ||||||||||||
(488) | (136) | (164) | 企業 | (987) | (725) | ||||||||||||
1,109 | (1,351) | 1,231 | 減去:税前當前供應成本調整 | 848 | (1,755) | ||||||||||||
其中: | |||||||||||||||||
81 | (70) | 123 | 市場營銷 | 221 | (568) | ||||||||||||
1,028 | (1,280) | 1,108 | 化學品和產品 | 627 | (1,187) | ||||||||||||
246 | (13) | 643 | 合資企業和聯營企業(獲得的股息減去利潤) | 79 | (2,157) |
其中: | |||||||||||||||||
208 | (40) | 88 | 集成氣體 | 241 | (522) | ||||||||||||
(250) | 43 | 192 | 上游 | (692) | (2,650) | ||||||||||||
35 | (15) | 108 | 市場營銷 | 126 | 233 | ||||||||||||
222 | (23) | 176 | 化學品和產品 | 300 | 694 | ||||||||||||
29 | 21 | 77 | 可再生能源和能源解決方案 | 102 | 85 | ||||||||||||
1 | — | 2 | 企業 | 3 | 4 | ||||||||||||
(1,030) | (2,549) | (2,051) | 衍生金融工具 | (6,142) | 624 | ||||||||||||
其中: | |||||||||||||||||
(1,596) | (454) | (949) | 集成氣體 | (4,668) | 6,104 | ||||||||||||
52 | (20) | — | 上游 | 51 | (35) | ||||||||||||
3 | 7 | 52 | 市場營銷 | (25) | 3 | ||||||||||||
294 | (372) | 23 | 化學品和產品 | 529 | (219) | ||||||||||||
(268) | (1,407) | (1,322) | 可再生能源和能源解決方案 | (1,988) | (4,998) | ||||||||||||
487 | (304) | 145 | 企業 | (41) | (230) | ||||||||||||
(3,604) | (3,191) | (4,372) | 繳納的税款 | (13,712) | (13,120) | ||||||||||||
其中: | |||||||||||||||||
(731) | (679) | (712) | 集成氣體 | (3,574) | (2,824) | ||||||||||||
(2,015) | (2,090) | (3,364) | 上游 | (8,470) | (9,423) | ||||||||||||
(280) | (224) | (160) | 市場營銷 | (744) | (494) | ||||||||||||
(273) | 52 | (217) | 化學品和產品 | (484) | (288) | ||||||||||||
(413) | (258) | 24 | 可再生能源和能源解決方案 | (762) | (27) | ||||||||||||
108 | 8 | 57 | 企業 | 322 | (64) | ||||||||||||
(1,601) | (35) | (1,575) | 其他 | (1,558) | 2,456 | ||||||||||||
其中: | |||||||||||||||||
(208) | (38) | (417) | 集成氣體 | (261) | (223) | ||||||||||||
135 | (87) | 203 | 上游 | (374) | 486 | ||||||||||||
(148) | 55 | (90) | 市場營銷 | 42 | (185) | ||||||||||||
(1,132) | (531) | (403) | 化學品和產品 | (1,052) | 2,212 | ||||||||||||
128 | 342 | (79) | 可再生能源和能源解決方案 | 496 | (237) | ||||||||||||
(376) | 223 | (788) | 企業 | (410) | 403 | ||||||||||||
3,336 | 433 | 10,390 | 營運資金(增加)/減少 | 7,838 | (5,435) | ||||||||||||
其中: | |||||||||||||||||
(654) | 348 | 67 | 集成氣體 | 2,023 | (1,412) | ||||||||||||
(45) | 78 | 775 | 上游 | 329 | (835) | ||||||||||||
1,843 | (533) | 231 | 市場營銷 | 873 | (3,074) | ||||||||||||
1,353 | (619) | 3,074 | 化學品和產品 | 609 | 757 | ||||||||||||
(970) | 1,188 | 3,579 | 可再生能源和能源解決方案 | 3,723 | (3,676) | ||||||||||||
1,808 | (30) | 2,664 | 企業 | 281 | 2,805 | ||||||||||||
12,575 | 12,332 | 22,404 | 經營活動產生的現金流 | 54,196 | 68,414 | ||||||||||||
其中: | |||||||||||||||||
3,597 | 4,009 | 6,409 | 集成氣體 | 17,520 | 27,692 | ||||||||||||
5,787 | 5,336 | 7,224 | 上游 | 21,450 | 29,641 | ||||||||||||
2,709 | 880 | 1,062 | 市場營銷 | 6,088 | 2,376 | ||||||||||||
207 | 2,379 | 3,119 | 化學品和產品 | 6,987 | 12,906 | ||||||||||||
(1,265) | (34) | 2,674 | 可再生能源和能源解決方案 | 2,984 | (6,394) | ||||||||||||
1,540 | (238) | 1,916 | 企業 | (832) | 2,192 |
宿舍 | $ 百萬 | 全年 | |||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | 2023 | 2022 | |||||||||||||
税前收入/(虧損)中包含的已確定項目 | |||||||||||||||||
222 | (75) | 21 | 撤資收益/(虧損) | 257 | 657 | ||||||||||||
(5,348) | (196) | (778) | 減值逆轉/(減值) | (8,300) | 2,260 | ||||||||||||
(275) | (20) | 23 | 裁員和重組 | (329) | 44 | ||||||||||||
— | — | — | 關於繁瑣合同的規定 | (24) | (508) | ||||||||||||
(1,357) | 258 | 5,618 | 商品衍生品和某些天然氣合約的公允價值會計 | (419) | 3,244 | ||||||||||||
(33) | 50 | (1,087) | 其他 | 82 | (1,519) | ||||||||||||
(6,792) | 17 | 3,796 | 税前收入/(虧損)中包含的已確定項目總數 | (8,732) | 4,178 | ||||||||||||
(759) | 167 | 2,285 | 減去:税收費用/(貸項)中包含的已確定物品總數 | (481) | 2,919 | ||||||||||||
該期間收入/(損失)中包含的已確定項目 | |||||||||||||||||
227 | (68) | (46) | 撤資收益/(虧損) | 277 | 418 | ||||||||||||
(3,935) | (167) | (659) | 減值逆轉/(減值) | (6,219) | 725 | ||||||||||||
(206) | (14) | 17 | 裁員和重組 | (241) | 43 | ||||||||||||
— | — | — | 關於繁瑣合同的規定 | (18) | (487) | ||||||||||||
(1,336) | 121 | 4,181 | 商品衍生品和某些天然氣合約的公允價值會計 | (1,284) | 3,421 | ||||||||||||
(363) | (51) | 74 | 匯率變動對税收餘額的影響 | (355) | (57) | ||||||||||||
(419) | 29 | (2,056) | 其他 | (412) | (2,804) | ||||||||||||
(6,033) | (149) | 1,512 | 對CCS收益的影響 | (8,252) | 1,259 | ||||||||||||
其中: | |||||||||||||||||
(2,235) | (375) | (675) | 集成氣體 | (6,861) | 6,075 | ||||||||||||
(909) | (238) | (1,681) | 上游 | (1,267) | (1,096) | ||||||||||||
(549) | (18) | (72) | 市場營銷 | (229) | (622) | ||||||||||||
(1,875) | (207) | (412) | 化學品和產品 | (2,160) | (204) | ||||||||||||
(445) | 667 | 4,379 | 可再生能源和能源解決方案 | 2,333 | (2,805) | ||||||||||||
(19) | 22 | (28) | 企業 | (69) | (90) | ||||||||||||
(11) | — | 13 | 對歸因於非控股權益的CCS收益的影響 | (11) | 15 | ||||||||||||
(6,022) | (149) | 1,498 | 對歸屬於殼牌公司股東的CCS收益的影響 | (8,240) | 1,243 |
$ 百萬 | 宿舍 | |||||||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | ||||||||||||||||||
收入——本季度及前三個季度 | 19,638 | 29,571 | 42,874 | |||||||||||||||||
税後利息支出——本季度及前三個季度 | 3,271 | 3,204 | 2,290 | |||||||||||||||||
利息支出前收入——本季度及前三個季度 | 22,909 | 32,775 | 45,164 | |||||||||||||||||
已動用資金 — 開盤 | 276,392 | 272,227 | 264,413 | |||||||||||||||||
已動用資本—收盤 | 269,902 | 275,090 | 276,392 | |||||||||||||||||
已動用資本——平均值 | 273,147 | 273,659 | 270,402 | |||||||||||||||||
按淨收入計算的ROACE | 8.4% | 12.0 | % | 16.7 | % |
$ 百萬 | 宿舍 | |||||||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | ||||||||||||||||||
調整後收益——當前和前三個季度(參考文獻 A) | 28,250 | 30,758 | 39,870 | |||||||||||||||||
添加:歸因於NCI的收入/(虧損)——本季度及前三個季度 | 277 | 275 | 565 | |||||||||||||||||
添加:歸因於NCI的當前供應成本調整——本季度及前三個季度 | (5) | (12) | (116) | |||||||||||||||||
減去:歸因於NCI的已確定項目(參考文獻A)——當前和前三個季度 | (11) | 13 | 15 | |||||||||||||||||
調整後收益加上不包括已確定項目的NCI——本季度及前三個季度 | 28,534 | 31,008 | 40,304 | |||||||||||||||||
添加:税後利息支出——本季度及前三個季度 | 3,271 | 3,204 | 2,290 | |||||||||||||||||
調整後收益加上NCI(不包括利息支出前的已確定項目)——本季度及前三個季度 | 31,805 | 34,211 | 42,593 | |||||||||||||||||
已動用資本-平均值 | 273,147 | 273,659 | 270,402 | |||||||||||||||||
按調整後收益加上NCI計算的ROACE | 11.6 | % | 12.5 | % | 15.8 | % |
$ 百萬 | ||||||||||||||||||||
2023年12月31日 | 2023年9月30日 | 2022年12月31日 | ||||||||||||||||||
當前債務 | 9,931 | 10,119 | 9,001 | |||||||||||||||||
非流動債務 | 71,610 | 72,028 | 74,794 | |||||||||||||||||
債務總額 | 81,541 | 82,147 | 83,795 | |||||||||||||||||
其中租賃負債 | 27,709 | 27,854 | 27,643 | |||||||||||||||||
添加:債務相關衍生金融工具:淨負債/(資產) | 1,835 | 3,116 | 3,071 | |||||||||||||||||
添加:債務相關衍生品的抵押品:淨負債/(資產) | (1,060) | (1,762) | (1,783) | |||||||||||||||||
減去:現金和現金等價物 | (38,774) | (43,031) | (40,246) | |||||||||||||||||
淨負債 | 43,541 | 40,470 | 44,837 | |||||||||||||||||
加:總股本 | 188,361 | 192,943 | 192,597 | |||||||||||||||||
資本總額 | 231,902 | 233,414 | 237,434 | |||||||||||||||||
傳動裝置 | 18.8 | % | 17.3 | % | 18.9 | % |
宿舍 | $ 百萬 | 全年 | |||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | 2023 | 2022 | |||||||||||||
6,807 | 6,384 | 7,220 | 生產和製造費用 | 25,240 | 25,518 | ||||||||||||
其中: | |||||||||||||||||
1,187 | 1,125 | 1,211 | 集成氣體 | 4,529 | 4,907 | ||||||||||||
2,595 | 2,266 | 2,736 | 上游 | 9,186 | 9,676 | ||||||||||||
306 | 213 | 169 | 市場營銷 | 949 | 810 | ||||||||||||
1,943 | 2,021 | 2,177 | 化學品和產品 | 7,908 | 7,583 | ||||||||||||
732 | 760 | 877 | 可再生能源和能源解決方案 | 2,610 | 2,520 | ||||||||||||
44 | (1) | 50 | 企業 | 58 | 22 | ||||||||||||
3,621 | 3,447 | 3,491 | 銷售、分銷和管理費用 | 13,433 | 12,883 | ||||||||||||
其中: | |||||||||||||||||
45 | 52 | 49 | 集成氣體 | 168 | 218 | ||||||||||||
42 | 5 | 76 | 上游 | 162 | 233 | ||||||||||||
2,167 | 2,123 | 2,046 | 市場營銷 | 8,137 | 7,351 | ||||||||||||
887 | 828 | 935 | 化學品和產品 | 3,323 | 3,592 | ||||||||||||
271 | 286 | 301 | 可再生能源和能源解決方案 | 1,058 | 972 | ||||||||||||
209 | 152 | 85 | 企業 | 584 | 517 | ||||||||||||
469 | 267 | 403 | 研究和開發 | 1,287 | 1,075 | ||||||||||||
其中: | |||||||||||||||||
42 | 30 | 36 | 集成氣體 | 126 | 112 | ||||||||||||
130 | 135 | 168 | 上游 | 496 | 456 | ||||||||||||
66 | 59 | 88 | 市場營銷 | 250 | 222 | ||||||||||||
113 | 47 | 67 | 化學品和產品 | 252 | 187 | ||||||||||||
118 | (4) | 43 | 可再生能源和能源解決方案 | 163 | 98 | ||||||||||||
— | — | — | 企業 | — | — | ||||||||||||
10,897 | 10,097 | 11,114 | 運營費用 | 39,959 | 39,477 | ||||||||||||
其中已識別的物品: | |||||||||||||||||
(274) | (19) | 23 | 裁員和重組(收費)/撤銷 | (325) | 46 | ||||||||||||
(58) | (343) | (100) | (條款)/撤銷 | (434) | 77 | ||||||||||||
— | — | — | 其他 | — | (143) | ||||||||||||
(332) | (362) | (77) | 已識別物品總數 | (758) | (21) | ||||||||||||
10,565 | 9,735 | 11,037 | 基礎運營費用 | 39,201 | 39,456 |
宿舍 | $ 百萬 | 全年 | ||||||||||||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | 2023 | 2022 | ||||||||||||||||||||||
12,575 | 12,332 | 22,404 | 經營活動產生的現金流 | 54,196 | 68,414 | |||||||||||||||||||||
(5,657) | (4,827) | (6,918) | 來自投資活動的現金流 | (17,737) | (22,448) | |||||||||||||||||||||
6,918 | 7,505 | 15,486 | 自由現金流 | 36,460 | 45,965 | |||||||||||||||||||||
612 | 259 | 235 | 減去:撤資收益(參考資料一) | 3,089 | 2,059 | |||||||||||||||||||||
— | (3) | 17 | 添加:撤資繳納的税款(在 “其他投資現金流出” 項下報告) | — | 17 | |||||||||||||||||||||
206 | 3 | 971 | 添加:與無機資本支出相關的現金流出1 | 2,522 | 4,205 | |||||||||||||||||||||
6,511 | 7,246 | 16,238 | 有機自由現金流2 | 35,892 | 48,128 |
宿舍 | $ 百萬 | 全年 | ||||||||||||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | 2023 | 2022 | ||||||||||||||||||||||
12,575 | 12,332 | 22,404 | 經營活動產生的現金流 | 54,196 | 68,414 | |||||||||||||||||||||
4,088 | (3,151) | 2,902 | 庫存(增加)/減少 | 6,325 | (8,360) | |||||||||||||||||||||
(704) | (1,126) | 5,179 | 當期應收賬款(增加)/減少 | 12,401 | (8,989) | |||||||||||||||||||||
(47) | 4,711 | 2,308 | 當期應付賬款增加/(減少) | (10,888) | 11,915 | |||||||||||||||||||||
3,336 | 433 | 10,390 | 營運資金(增加)/減少 | 7,838 | (5,435) | |||||||||||||||||||||
9,238 | 11,899 | 12,014 | 經營活動產生的現金流,不包括營運資金流動 | 46,359 | 73,848 |
宿舍 | $ 百萬 | 全年 | ||||||||||||||||||||||||
Q4 2023 | Q3 2023 | Q4 2022 | 2023 | 2022 | ||||||||||||||||||||||
540 | 184 | 52 | 出售不動產、廠房和設備及企業的收益 | 2,565 | 1,431 | |||||||||||||||||||||
49 | 68 | 119 | 合資企業和聯營公司通過出售、資本削減和償還長期貸款獲得的收益 | 474 | 511 | |||||||||||||||||||||
24 | 7 | 65 | 出售股權證券的收益 | 51 | 117 | |||||||||||||||||||||
612 | 259 | 235 | 撤資收益 | 3,089 | 2,059 |
資本化和債務 | $ 百萬 | ||||
2023年12月31日 | |||||
歸屬於殼牌公司股東的股權 | 186,606 | ||||
當前債務 | 9,931 | ||||
非流動債務 | 71,610 | ||||
債務總額[A] | 81,541 | ||||
總資本 | 268,147 |