附錄 99.1
ECOLAB INC.
補充可報告的分部信息
和非公認會計準則對賬
（未經審計）
截至12月31日的財年（百萬） | | 2023 | | 2022 | ||||||||||||
| | | | | | 已修復 | | | | | | | | 已修復 | | |
| | | | | | 貨幣 | | | | | | | | 貨幣 | | |
| | 價值觀位於 | | | | 費率 | | 價值觀位於 | | 價值觀位於 | | | | 費率 | | 價值觀位於 |
| | 2023 年費率 | | 其他 | | 改變 | | 2024 年費率 | | 2023 年費率 | | 其他 | | 改變 | | 2024 年費率 |
淨銷售額 | | | | | | | | | | | | | | | | |
全球工業 | | $7,193.1 | | $407.3 | | $40.1 | | $7,640.5 | | $6,736.3 | | $392.5 | | $43.8 | | $7,172.6 |
全球機構與專業 | | 4,994.0 | | - | | 20.6 | | 5,014.6 | | 4,414.3 | | - | | 18.9 | | 4,433.2 |
全球醫療保健與生命科學 | | 1,576.9 | | - | | 30.6 | | 1,607.5 | | 1,505.8 | | - | | 28.5 | | 1,534.3 |
全球消滅害蟲 | | - | | 1,061.5 | | 8.7 | | 1,070.2 | | - | | 955.4 | | 8.1 | | 963.5 |
其他 | | 1,442.3 | | (1,442.3) | | - | | - | | 1,313.3 | | (1,313.3) | | - | | - |
企業 | | 69.1 | | (26.5) | | 0.1 | | 42.7 | | 123.7 | | (34.6) | | 0.1 | | 89.2 |
按固定貨幣匯率計算的小計 | | 15,275.4 | | - | | 100.1 | | 15,375.5 | | 14,093.4 | | - | | 99.4 | | 14,192.8 |
外幣折算的影響 | | 44.8 | | - | | (100.1) | | (55.3) | | 94.4 | | - | | (99.4) | | (5.0) |
報告的GAAP淨銷售總額 | | $15,320.2 | | $ - | | $ - | | $15,320.2 | | $14,187.8 | | $ - | | $ - | | $14,187.8 |
| | | | | | | | | | | | | | | | |
營業收入 | | | | | | | | | | | | | | | | |
全球工業 | | $1,080.7 | | $39.0 | | $2.3 | | $1,122.0 | | $935.8 | | $10.3 | | $2.8 | | $948.9 |
全球機構與專業 | | 823.0 | | 14.9 | | 3.9 | | 841.8 | | 621.7 | | 8.1 | | 2.1 | | 631.9 |
全球醫療保健與生命科學 | | 160.0 | | (6.7) | | 7.5 | | 160.8 | | 193.3 | | (4.1) | | 4.2 | | 193.4 |
全球消滅害蟲 | | - | | 209.0 | | 1.4 | | 210.4 | | - | | 195.6 | | 1.7 | | 197.3 |
其他 | | 255.0 | | (255.0) | | - | | - | | 209.9 | | (209.9) | | - | | - |
企業 | | (331.7) | | (1.2) | | 0.1 | | (332.8) | | (414.4) | | - | | 0.1 | | (414.3) |
按固定貨幣匯率計算的小計 | | 1,987.0 | | - | | 15.2 | | 2,002.2 | | 1,546.3 | | - | | 10.9 | | 1,557.2 |
外幣折算的影響 | | 5.3 | | - | | (15.2) | | (9.9) | | 16.2 | | - | | (10.9) | | 5.3 |
報告的GAAP營業收入總額 | | $1,992.3 | | $ - | | $ - | | $1,992.3 | | $1,562.5 | | $ - | | $ - | | $1,562.5 |
注意事項：
我們根據固定貨幣匯率評估非美元本位貨幣國際業務的表現，這消除了匯率波動對我們國際業務的影響。固定貨幣金額每年年初根據管理層確定的外幣匯率折算成美元進行更新，所有期間均使用此類匯率。上表中的 “固定貨幣匯率變動” 列反映了按管理層在2024年初制定的固定貨幣匯率而不是2023年的既定匯率進行的國際業務。固定貨幣匯率和實際貨幣匯率之間的差異在上表的 “外幣折算的影響” 行中報告。
上表中的 “其他” 列反映了應報告細分市場之間的變化，包括紡織護理和膠體技術集團運營板塊向水務業務板塊轉移，該業務板塊繼續保留在全球工業應報告板塊中，害蟲消滅業務板塊向獨立的全球害蟲消除可報告板塊轉移，以及某些客户的非實質性流動和成本分配。
上表包括未根據美國普遍接受的會計原則（“GAAP”）計算的財務指標，包括固定貨幣銷售和固定貨幣營業收入。我們將這些衡量標準作為有關我們經營業績的額外信息提供。我們在內部使用這些非公認會計準則指標來評估我們的業績並做出財務和運營決策，包括激勵性薪酬。我們認為，我們提出的這些指標為投資者提供了更大的經營業績透明度，這些衡量標準對於業績的逐期比較很有用。這些非公認會計準則財務指標不符合公認會計原則，也不是公認會計原則的替代方案，可能與其他公司使用的非公認會計準則指標不同。投資者在評估我們的業務時不應依賴任何單一的財務指標。我們建議投資者將這些指標與表中包含的GAAP指標結合起來看。